desensitization oor Sweeds

desensitization

naamwoord

The act or process of desensitizing, of dulling or reducing sensation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

desensibilisering

Violence Desensitization From Video Games
Våldsbetonade tv-spel leder till desensibilisering

Desensibilisering

diminished emotional responsiveness to a negative, aversive or positive stimulus after repeated exposure to it

Violence Desensitization From Video Games
Våldsbetonade tv-spel leder till desensibilisering

Soortgelyke frases

desensitize
avtrubba · desensibilisera · göra mindre känslig · minska känslighet

voorbeelde

“Lying has become so institutionalized,” noted the Los Angeles Times, “that society is now largely desensitized to it.”
”Att ljuga har blivit så allmänt förekommande”, sades det i Los Angeles Times, ”att samhället nu i hög grad är avtrubbat för det.”

Samples or formulations of organic peroxides not listed in marg. 551 may also be desensitized with water provided the requirements of paragraph (9) are met.
Prov av organiska peroxider eller beredningar av organiska peroxider som inte är uppräknade i marginalnummer 551 får också flegmatiseras med vatten förutsatt att fordringarna i 550 (9) är uppfyllda.

“Our generation is far more desensitized to violence than any other generation”
”Vår generation är mycket mer okänslig för våld än någon annan generation”

Type A diluents may be used for desensitizing all organic peroxides.
Spädmedel typ A får användas för att okänsliggöra alla organiska peroxider;

The show’s producer told Newsweek magazine that such scenes were designed by gays to “desensitize the audience so that people will realize we’re like everybody else.”
Programmets producent förklarade för tidskriften Newsweek att sådana scener hade tänkts ut av homosexuella för att ”avtrubba TV-tittarna så att människor inser att vi är som alla andra”.

He reportedly claimed a pregnancy reduction of 40 percent in a third of the villages in Thailand as a result of the “desensitization” and publicity about family planning.
Han uppges ha sagt att havandeskapen minskat med 40 procent i en tredjedel av byarna i Thailand som ett resultat av att man öppet och rättframt talat och skrivit om familjeplanering.

Or are we so desensitized that it does not bother us?
Gör vi vårt yttersta för att bli funna ”fläckfria och oklanderliga och i frid”?

Another method recommended for dealing with fear is systematic desensitization.
Ytterligare en metod som rekommenderas av experter är systematisk desensibilisering.

Type B diluents may be used for desensitization of all organic peroxides provided that the boiling point of the liquid is at least 60 °C higher than the SADT in a 50 kg package.
Spädmedel typ B får användas för flegmatisering av organiska peroxider förutsatt att vätskans kokpunkt är minst 60 °C högre än den självaccelererande sönderfallstemperaturen (SADT) i ett kolli på 50 kg.

And at the same time we're becoming & lt; br / & gt; desensitized in our listening.
Och samtidigt blir vi avtrubbade i vårt lyssnande.

“TV’s role is in desensitizing and conditioning our young, and in glamorizing violence as the preferred method of solving problems,” said the Star.
”TV-ns roll är att den formar våra ungdomar och gör dem mindre känsliga, och den förhärligar våldet som den bästa metoden för att lösa problem”, säger tidningen vidare.

These people can sometimes be cured... through shock therapy or desensitization.
dessa människor kan ibland bli botade... genom shock therapi och omvård.

Anyone that can get over watching this for any extended period of time has to become desensitized.
Alla som tittar på det här under en längre tid kommer att bli avtrubbade.

Human cockfighting makes us mean and desensitizes-
Att njuta av mänskligt lidande gör oss tarvliga och okänsliga...

A temporary discontinuation of TRITACE should be considered prior to desensitization
Ett tillfälligt utsättande av TRITACE innan hyposensibilisering bör övervägas

Nitroglycerin mixture with more than 2 % but not more than 10 % nitroglycerin, by mass, desensitized, which has been assigned to identification No 3319 of the Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, shall only be accepted for carriage as a substance of Class 4.1 if it meets the requirements of the competent authority (see also marginal 2101, 4°, identification No 0143).
Nitroglycerinblandning med mer än 2 men högst 10 vikt-% nitroglycerin, flegmatiserad, som är hänförd till FN-nummer 3319 enligt FN:s rekommendationer om transport av farligt gods, får inte transporteras som ämne av klass 4.1 utan särskilt godkännande av den behöriga myndigheten (se också marginalnummer 2101 ämnesnummer 4, FN-nummer 0143)."

“Many games desensitize you to things like violence, foul language, and immorality and can cause you to let down your guard in other aspects of life.
”Många dataspel gör att man blir okänslig för sådant som våld, svordomar och omoral, och det kan göra att man blir mindre vaksam på andra områden i livet.

A teacher who had been shoved, threatened, cursed and robbed on different occasions was quoted as saying: “You have to desensitize yourself, develop tunnel vision.”
I tidningen citerades vad en lärare, som hade blivit knuffad, hotad, hemsökt och rånad vid olika tillfällen, sade: ”Man måste göra sig okänslig och utveckla tunnelseende.”

Even so, I haven’t become desensitized.
Trots det har jag inte blivit känslomässigt avtrubbad.

Type B diluents may only be used for desensitization of organic peroxides for which temperature control is required.
Spädmedel typ B får bara användas för flegmatisering av organiska peroxider som kräver temperaturkontroll.

The heading of Class 3 also covers liquid desensitized explosives.
Klass 3 omfattar även flytande okänsliggjorda explosivämnen.

Packagings for desensitized or phlegmatized substances shall be closed to prevent changes in concentration during carriage.
Förpackningar till fuktade och flegmatiserade varor ska vara förslutna för att förhindra ändringar i flegmatiseringsgraden under transport.

If the potential desensitizing effects of these films were the only danger, that alone would be reason for grave concern.
Om de avtrubbande verkningarna av dessa filmer var den enda faran, så skulle detta i sig självt vara mycket oroande.

Nitroglycerin mixture with more than # % but not more than # % nitroglycerin, by mass, desensitized, which has been assigned to identification No # of the Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, shall only be accepted for carriage as a substance of Class # if it meets the requirements of the competent authority (see also marginal #, #°, identification No #).`
Nitroglycerinblandning med mer än # men högst # vikt-% nitroglycerin, flegmatiserad, som är hänförd till FN-nummer # enligt FN:s rekommendationer om transport av farligt gods, får inte transporteras som ämne av klass # utan särskilt godkännande av den behöriga myndigheten (se också marginalnummer # ämnesnummer #, FN-nummer

Plate and plate processor cleaning preparations, desensitizers and etching solutions
Rengöringspreparat, desensibiliseringsmedel och etsningslösningar för plåtar och plåtprocessorer