dike break oor Sweeds

dike break

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dammbrott

voorbeelde

In February 1995, for example, rivers in the center of the country became so swollen that it was feared the dikes might break under the pressure.
I februari 1995 blev till exempel floderna i den centrala delen av landet så överfyllda med vatten att man fruktade att skyddsvallarna skulle brista under trycket.

Swollen by torrential rain, rivers overflowed their banks, breaking dikes and destroying bridges.
Floder, som hade stigit på grund av häftiga skyfall, svämmade över och bröt igenom fördämningar och förstörde broar.

In 1610, this was almost complete, but the lake re-filled because of a break in the Zuiderzee dikes.
1610, var detta nästan helt klart, men sjön återfylldes på grund av ett brott i Zuiderzees vallar.

Running through the numbers 1 to 8 on the Richter Scale, the effects are these: 1 - quake detectable only by seismographic measurement; 2 - hanging objects swing slightly and a few people might feel the tremor; 3 - people indoors feel some vibrations; 4 - buildings tremble and glassware breaks; 5 - furniture overturns and pictures fall from walls; 6 masonry cracks, some houses cave in, windows break and chimneys fall; 7 extensive damage to dams, dikes and bridges, with many buildings collapsing; 8 - all structures receive catastrophic damage.
Enheterna från 1 till 8 på Richterskalan innebär följande verkningar: 1 — skalvet kan endast upptäckas genom seismografiska mätningar; 2 — hängande föremål pendlar något, och några få människor kan känna skakningen; 3 — människor inomhus känner en del vibrationer; 4 — byggnader skakar och glasvaror krossas; 5 — möbler ramlar omkull och tavlor faller från väggarna; 6 — murverk rämnar, en del hus rasar samman, fönster krossas och skorstenar faller; 7 — omfattande skador på dammar, strandbankar och broar, och många byggnader faller ihop; 8 — alla byggnader får katastrofartade skador.