dimpled oor Sweeds

dimpled

adjektief, werkwoord

Having dimples.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

försedd med gropar

adjektief

gropig

adjektief

“The calf swam alongside and presented its dimpled head to be stroked by the two-legged mammals it dwarfed.”
”Ungen simmade bredvid och stack fram det gropiga huvudet för att bli smekt av de tvåbenta däggdjuren, som verkade så små i jämförelse med den.”

Soortgelyke frases

dimples
se dimple

dimple
Skrattgropar · bilda små ringar på vattnet · grop · göra gropar · göra små fördjupningar · liten fördjupning · liten grop · skrattgrop · skrattgropar · smilgrop

voorbeelde

Is that just a natural formation, like a hooked nose or a chin-dimple?”
Är det medfött som en krokig näsa eller en kindgrop?”

He has one of those sexy dimples in the middle of his chin, and deep lines running from his nose to his mouth.
Han har en sådan där sexig grop i hakan, och djupa fåror som löper från näsan till munnen.

Tools used for riveting and dimpling;
Verktyg som används för nitning och pressförsänkning.

A dimple is usually made in the tie just below the knot.
Den är något större än four-in-hand och görs vanligtvis med en liten fördjupning precis nedanför knuten.

The dimpled one smiled at him.
Hon med skrattgroparna log mot honom.

Now, placing an object on this flexible mat will cause a dimple, or depression.
Om man lägger ett föremål på en elastisk matta, bildas en fördjupning, eller inbuktning.

This one photograph showed a beaming little face with dimples and two long, golden braids.
Bilden föreställer en strålande glad flicka med smilgropar och två långa, blonda flätor.

This multi-celled organism evolved a dimple in the pigment spot.
Denna flercelliga organism utvecklade en grop på pigmentets plats.

She's got the dimples, also, when she smiles.
Hon har också skrattgropar när hon ler.

" Dimples?
" Skrattgropar?

“Well, it’s sort of orangy-yellow and dimpled on the outside, wet and squidgy in the middle.
‘ -Jo, det är liksom gulorange och knottrigt på utsidan, och blött och klibbigt på insidan.

When you have Karen, who' s so stunning... and witty and delectable... and has those little dimples
Du har ju Karen, som är snygg, rolig och läcker.De smâ skrattgroparna

Recognizing this problem of working mothers, the authors of a book that encourages housewives to work offers this suggestion to them when they arrive home only to be greeted by their children wanting to tell them about their day: “Tell those adorable dimpled faces to button their lips until Mommy has 15 minutes alone in her room to make the transition, pull herself together, change clothes, and maybe have a quick martini.
Författarna till en bok som uppmuntrar hemmafruar att förvärvsarbeta har insett detta problem som yrkesarbetande mödrar har och föreslår följande, när de kommer hem och välkomnas av barnen som vill berätta för dem om sin dag: ”Säg åt dessa förtjusande ansikten med sina smilgropar att knipa ihop läpparna tills mamma fått 15 minuter för sig själv i sitt rum för att ställa om sig, samla ihop sig, byta kläder och kanske ta en snabb martini.

" Dear Dimples "?
Käre skrattgropen...

A year later she had a son, a beautiful little boy with dimples and curly black hair.
Ett år senare fick hon en son, en förtjusande liten pojke med skrattgropar och lockigt svart hår.

She thought about Mike’s dimples and the sparkle in his eyes and realized she couldn’t wait to see him again.
Hon tänkte på Mikes smilgropar och blänket i hans ögon och insåg att hon längtade enormt efter honom.

But the effect was softened by her dimpled cheeks and a petite nose that held up a pair of clear-framed reading glasses.
Men intrycket mildrades av hennes skrattgropar och den lilla näsan som bar upp ett par läsglasögon.

I looked at him, saw two dimples and a reassuring smile.
Jag såg på honom och upptäckte två smilgropar och ett lugnande leende.

“The calf swam alongside and presented its dimpled head to be stroked by the two-legged mammals it dwarfed.”
”Ungen simmade bredvid och stack fram det gropiga huvudet för att bli smekt av de tvåbenta däggdjuren, som verkade så små i jämförelse med den.”

Her little boy had had dimples and curly blond hair, and for five years he was the joy of her life.
Den lille hade haft skrattgropar och lockigt blont hår, och under fem år var han hennes stora glädje i livet.

I love that dimple.
Jag älskar din smilgrop.

I waited until the last customer had left the store, a young lady with dimples.
Jag väntade tills den sista kunden lämnat butiken, en ung kvinna med smilgropar.

They look like dimples in dirt, but they' re horse tracks
Det ser ut som gropar men det är spår efter hästar

We're still working on the bone dimple in his neck.
Vi arbetar fortfarande med bengropen i hans nacke.