do you agree? oor Sweeds
do you agree?
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
håller du med?
Do you agree, Tom?
Håller du med, Tom?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Hebrews 3:4) Do you agree with that statement?
Herr rådets tjänstgörande ordförande! Ni sade oss att ett första steg hade tagits i och med att en del av dessa trupper hade återkallats.jw2019 jw2019
Do you agree?
För varje direktiv skall tidsplanen innehålla uppgifter om följande: direktivets nummer och tillämpningsområde, det ministerium eller den myndighet som ansvarar för införlivandet, de ansvariga inom ministeriet eller myndigheten, en förteckning över andra ministerier och myndigheter som är engagerade i införlivandet och över ansvariga personer, nödvändiga resurser för införlivandet, tidsfrist för införlivandet, en jämförelse mellan den befintliga nationella lagstiftningen och villkoren i det föreslagna direktivet, vilka åtgärder som skall vidtas för att införliva direktivet samt tidsplanen för införlivandet (inklusive eventuella överläggningar i parlamentetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145:14-16) Do you agree with this inspired acknowledgment?
Kommissionen ska fortlöpande hålla styrelsen för säkerhetsackreditering underrättad om konsekvenserna av eventuella planerade styrelsebeslut om det korrekta genomförandet av programmen och planerna för hantering av kvarstående riskerjw2019 jw2019
Do you agree that there is some supreme spiritual Person watching over you?
Dialogrutan Fallskuggajw2019 jw2019
Boris, do you agree with this?
Gemensamma sortlistan över arter av lantbruksväxter- första tillägget till den #:e fullständiga utgåvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuck Bartowski, do you agree to not quit the spy life and be with me?
Det måste kopplas till den övergripande budgeten till fördel för lantbrukarna, men också till fördel för samhället i stort.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1) Do you agree with the above definition of UTPs?
Du har inte varit dig lik sen Mike dogEurLex-2 EurLex-2
· Do you agree that Member States participating in a macroeconomic adjustment programme should be exempted?
Och ändå står vi nu inför möjligheten av en harmonisering av körkorten. I rapporten framgår det också klart och tydligt att vi kommer att få en harmonisering av straffen för trafikförseelser inom en inte alltför avlägsen framtid.EurLex-2 EurLex-2
Do you agree, sir?
Genomförande av budgetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you agree?
Vår dom kommer att hänga på detta: rättvisa men objektiva och samtidigt trogna våra värderingar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you agree that people in your territory should have the opportunity to read these issues?
Din fagra Victoria berättade om din belägenhetjw2019 jw2019
Do you agree, Mr. Delman?
dokumentera resultaten av korrigerande och förebyggande åtgärderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) Do you agree with the proposed definition of shadow banking?
Det slutliga ansvaret för uppfyllandet av de krav som fastställs i artikel #.# a-c skall dock ligga hos det institut eller den person enligt direktivet som anlitat tredje manEurLex-2 EurLex-2
Do you agree with the court's verdict?
Det är nödvändigt att förstärka nuvarande lagstiftning, och om så behövs även lägga fram förslag till ny lagstiftning som fokuseras på att eliminera orättvis handelspraxis, till exempel förfalskning av välkänd design eller välkända varumärkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you agree, Buck?
Jag börjar med Perry.opensubtitles2 opensubtitles2
1 Do you agree that as Christians we have “plenty to do in the work of the Lord”?
Visste du att Farva berättade för Grady om vår plan?jw2019 jw2019
Do you agree with everything my brother says?
Det är därför nödvändigt att fastställa en vägledande fördelning av tillgängliga medel mellan de berörda medlemsstaterna i enlighet med artikel #.# i förordning (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DO YOU agree with English poet Samuel Coleridge?
Det var Nicks sista sommar och du missade denjw2019 jw2019
Do you agree with that statement?
Du ska se en sakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commissioner, do you agree?
(EN) Herr talman! Jag begärde att få hålla detta anförande på en minut för att belysa de fruktansvärda konsekvenserna för samhällena i min valkrets i nordvästra England när det gäller den sopinsamling som görs varannan vecka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you agree with the list of what constitutes the presumption of innocence given here?
Eller klämma tills jag fick nycklarnaEurLex-2 EurLex-2
Do you agree with my diagnosis?
Det avlästa NOx-värdet på analysutrustningen får då inte med mer än # % överstiga det värde som anges i #.# Verkningsgraden hos NOx-omvandlaren beräknas på följande sätt:Verkningsgrad (%) = (# + a-b c-d) #.# Omvandlarens verkningsgrad får inte understiga # %.# Omvandlarens verkningsgrad skall kontrolleras minst en gång per veckaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Do you agree that in the natural world there is a top, a bottom, and a middle?’
Uppgift om vilka företag (nationella eller multinationella), underleverantörer eller producenter i efterföljande produktionsled eller sektorer det rör sig om samt vilka kategorier av arbetstagare som stödet skall riktas tillLiterature Literature
Do you agree?
Vi hade 16 grundläggande beslutsbefogenheter som vi lämnade över till kommissionen för att kontrollera finansieringsinstrumentet för utvecklingssamarbete och underlätta ett utökat samarbete.jw2019 jw2019
Do you agree that this information should be available to the general public?
Och vad hade jag?EurLex-2 EurLex-2
14132 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.