done deal oor Sweeds

done deal

naamwoord
en
(idiomatic) An agreement that has been finally resolved or decided.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
fullbordat faktum
fait accompli

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Yeah, you said " done deal "!
Jo, det sa du.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've done deals off the books shit that neither of our organizations know about.
De har gjort affärer i hemlighet skit som ingen av vara organisationer känner till.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The deal is done. The deal isn't done.
finns ingen överenskommelse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zena told me it was a done deal.
Zena sa att det var ett avslutat affär.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just keep it down to business and it's a done deal.
Håll dig till affärerna, så skriver de på.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Ivan, it's not a done deal yet.
Det är inte säkert än.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Done deal.
Klara transaktioner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But stop talking about this barn situation like it's a done deal.
Sluta snacka som om ladugrejen är klar, det är den inte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Done deal, darlin '
Då så, älsklingopensubtitles2 opensubtitles2
It's a done deal.
Det är ett avslutat fall.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Done deal!
Då är det klart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once we got a done deal, then y'all announce it any way you like.""
När vi väl rott avtalet i hamn, då kan ni tillkännage det precis som ni känner för.”Literature Literature
It is not a done deal.
Så är inte fallet.Europarl8 Europarl8
Done deal.
Ett avslutat fall.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you said this was a done deal.
Jag trodde affären var klar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a done deal, man.
Det är en färdig uppgörelse, mannen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was a done deal!
Vi var ju överens!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stan Grossman said it was a done deal!
Stan Grossman sade att det var klart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a done deal!
Det är klart!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's nowhere near being a done deal.
Det är inte ens i närheten av klart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, it's not a done deal yet.
Inget är klart än.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A few phone calls, and it’s a done deal.
Några telefonsamtal så är det fixat.Literature Literature
Apaw and a half maybe.This is a done deal
En och en halv tass, kanskeOpenSubtitles OpenSubtitles
It's a done deal.
Det är redan klart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a done deal.
Det är klappat och klart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1695 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.