door-to-door selling oor Sweeds

door-to-door selling

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dörrknackning

algemene

det att gå från dörr till dörr för att sälja småsaker

hemförsäljning

voorbeelde

‘Maybe he’s got a new job, going door-to-door, selling women’s clothes.’
– Han kanske har fått ett nytt arbete, att gå från dörr till dörr och sälja kvinnokläder.

Selling in particular direct selling, including door-to-door selling, telesales, large-scale retailing
Försäljningstjänster, speciellt direktförsäljning som hemförsäljning, teleshopping, försäljning via stora distributionskedjor

(c) by door-to-door selling.
c) genom försäljning från dörr till dörr.

As we reached the home straight, we also succeeded in improving the provisions on door-to-door selling.
När vi gick in på upploppet lyckades vi även förbättra bestämmelserna om dörrförsäljning.

Oh... It's just a guy, you know, going door-to-door selling pool cleaner
Det är en kille som går från dörr-till-dörr och säljer poolrengöringsmedel.

I am particularly pleased about the improvements in the information requirements for door-to-door selling and for distance contracts.
Jag är särskilt nöjd med förbättringarna när det gäller informationskraven för hemförsäljning och distansavtal.

In providing the activity of door-to-door selling, intermediaries must utilise authorised financial salesmen listed in the Italian register.
För hemförsäljning måste mellanhänder använda auktoriserade säljare av finansiella tjänster som är förtecknade i det italienska registret.

in a local public market or by door-to-door selling in the region of production of the Member State concerned.
på en lokal offentlig marknad eller genom försäljning från dörr till dörr i produktionsregionen i den berörda medlemsstaten.

in a local public market or by door-to-door selling in the region of production of the Member State concerned
på en lokal offentlig marknad eller genom försäljning från dörr till dörr i produktionsregionen i den berörda medlemsstaten

(b) in a local public market or by door-to-door selling in the region of production of the Member State concerned.
b) på en lokal offentlig marknad eller genom försäljning från dörr till dörr i produktionsregionen i den berörda medlemsstaten.

7 – See the study commissioned by the European Commission by Micklitz, Monazzahian and Rößler, Door to door selling – Pyramid selling – Multilevel marketing.
7 – Se den studie som på Europeiska kommissionens uppdrag gjorts av Hans‐W. Micklitz, Bettina Monazzahian och Christina Rößler, ”Door to door selling – Pyramid selling – Multilevel marketing”.

The conditions for conducting activities outside the premises of the investment firm (door-to-door selling) should not be covered by this Directive.
Villkoren för att driva verksamhet utanför värdepappersföretagets egna lokaler (hemförsäljning) omfattas inte av detta direktiv.