double-booking oor Sweeds

double-booking

werkwoord

Present participle of double-book.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dubbelbokning

algemene

However, the stadium authorities had made a double booking —a soccer match was scheduled for 3:00 p.m.
Men stadionledningen hade gjort en dubbelbokning – en fotbollsmatch skulle spelas klockan 15.

överbokning

algemene

Soortgelyke frases

double-book
dubbelboka · överboka

voorbeelde

Guess we got double-booked.
Vi blev visst dubbelbokade.

Had she double-booked Tyler for another appointment somewhere else?
Hade hon dubbelbokat Tyler för en annan avtalad tid någon annanstans?

I'm double-booked.
Jag är uppbokad.

Oh... Yeah, I just remembered I double-booked with another middle school concert.
Jag minns just att jag redan lovat gå på en annan skolkonsert.

Double booking with another firm.
Vi hade dubbelbokat med ett annat företag.

number of conflicting applications (double booking at X-8),
antalet konkurrerande ansökningar (dubbelbokning den X-8)

“Once, the municipality double booked the grounds,” writes the Réunion office.
”En gång dubbelbokade kommunen mässområdet”, skriver Réunionkontoret.

But the double-booking...
Hur löser vi dubbelbokningen?

However, the stadium authorities had made a double booking —a soccer match was scheduled for 3:00 p.m.
Men stadionledningen hade gjort en dubbelbokning – en fotbollsmatch skulle spelas klockan 15.

Yesterday, we were somehow double-booked.
Igår, var vi dubbelbokade på något sätt.

Fucking Dennis double booked us.
Dennis har dubbelbokat oss.

Guess I double-booked.
Det blev visst lite dubbelbokat.

The agency must have double booked.
Byrån måste ha dubbel bokat.

Val, just double-book and go to the more fun thing.
Boka in flera saker och gör det som är roligast.

The double- booked our flight
Planet var överbokat

The referring court explains that the first sentence of Paragraph 20(4) UmwStG imposes a ‘double book value carryover’.
Den hänskjutande domstolen har förklarat att genom 20 § fjärde stycket första meningen UmwStG uppställs ett krav på ”dubbel anknytning till det bokförda värdet”.

For the last couple of summers they had even had to turn down some engagements to avoid double-bookings.
De senaste somrarna hade de tvingats tacka nej till engagemang för att inte bli dubbelbokade.

And, finally, I apologise to you and colleagues for not staying for the rest of the debate but, as ever, there are double bookings going on in this House.
Och slutligen ber jag er och mina kolleger om ursäkt för att jag inte stannar under resten av debatten, men som alltid är det dubbelbokningar här i parlamentet.

· Integrated IT systems for budget, payment, contract management, double-entry book-keeping, invoice management and statistical reporting;
· integrerade it-system för budgetering, betalningar, avtalshantering, dubbelbokföring, fakturering och statistisk rapportering,

Subject: Double-entry book-keeping
Angående: Dubbel bokföring

· Double entry book-keeping;
· Dubbel bokföring.

When will the Commission introduce a double-entry book-keeping system for its budget accounts?
När tänker kommissionen införa dubbel bokföring för sin budgetbokföring?

Moreover, the systems introduced were seldom based on the principles of double-entry book-keeping.
Vidare har de införda systemen bara i undantagsfall byggt på den grundläggande principen om dubbel bokföring.