draughtsmanship oor Sweeds

draughtsmanship

naamwoord

(UK) Alternative spelling of draftsmanship.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ritning

naamwoord w

voorbeelde

Peeters took a more positive attitude towards the 1946 version, commenting that it contained "aesthetic improvements" and "clarity of composition" because of Hergé's personal development in draughtsmanship, as well as an enhancement in the dialogue, which had become "more lively and fluid."
En annan tintinolog, Benoit Peeters, intog en mer positiv attityd till 1946 års version och ansåg att den innehöll estetiska förbättringar och en klarhet i kompositionen tack vare Hergés personliga utveckling som tecknare, likaväl som en förbättring i dialogen som nu blivit "mer livfull och flytande"."

Anthony's style is signified by a "naive draughtsmanship and conformity to a pattern consistent with the abilities of a government official with a decent amateur grasp of form and colour".
Anthony's konstnärliga stil kännetecknas av en "naiv stil och konformitet till ett visst mönster som överensstämmer med färdigheterna hos en statlig tjänsteman med ett rimligt amatörmässigt grepp om form och färg."

This may be due on occasion to poor legal draughtsmanship in the original document, sometimes even requiring the intervention of the courts to interpret the legislators' intentions.
Detta kan ibland bero på att originaldokumentet är illa avfattat. Det händer till och med att domstolar måste ingripa för att tolka lagstiftarnas avsikter.

As the work of a successful state official in 16th century England, the artistic value of the Anthony Roll has been described as being characterised by "naive draughtsmanship and conformity to a pattern" though its artistic aspects display "a decent amateur grasp of form and colour".
Illustrationerna i rullarna har beskrivits som utförda i en "naiv stil [med] konformitet till ett visst mönster" med ett konstnärligt kunnande "som överensstämmer med färdigheterna hos en statlig tjänsteman med ett rimligt amatörmässigt grepp om form och färg".

The exhibition includes examples of everything from pure oil painting and draughtsmanship to photographic portraits.
Här samsas traditionellt oljemåleri och teckningar med fotografisk porträtt.

This is a typical feature of the skilful draughtsmanship that Lagrenée developed during his studies in Italy.
Detta är ett typiskt drag för den skickliga teckningskonst som Lagrenée utvecklade under studieåren i Italien.

The author of the catalogue is Börje Magnusson, a former curator at Nationalmuseum and an expert on older draughtsmanship.
Författare är Börje Magnusson, tidigare intendent vid Nationalmuseum och expert på äldre teckningskonst.

Ruskin admired his draughtsmanship, and so Collingwood studied at the Slade School of Art between 1876 and 1878.
Collingwood utbildades vid Slade School of Art mellan 1876 och 1878.

In technique and expression, however, they vary. The exhibition includes examples of everything from pure oil painting and draughtsmanship to photographic portraits, and both renowned and obscure artists are represented.
Tekniken och uttrycket skiljer sig dock åt I utställningen finns exempel på allt från renodlat oljemåleri och teckningskonst till fotografiska porträtt och både kända och okända konstnärer finns representerade.