drop cap oor Sweeds

drop cap

naamwoord

(typography) A large initial letter that drops below the first line of a paragraph, usually used at the beginning of a section or chapter of a book.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

anfang

naamwoord algemene

voorbeelde

Coming up on the drop zone, Cap.
Vi närmar oss släppzonen.

One of them dropped his cap and had to watch impotently as a car drove over it before he ran on.
Den ena tappade sin mössa och fick se den bli överkörd av en bil innan han sprang vidare.

Drops a few caps of Death cut with meth during the day.
Han tar några piller död med amfetamin dagtid.

The zyclon-b caps dropped in from above.
Zyklon B ampullerna stoppas i ovanifrån.

drop the GBP # cap from the planned new tax system
slopa maximinivån på # pund sterling i det planerade nya skattesystemet

You'd be even hotter, if you dropped the bathing cap.
Du skulle vara ännu snyggare om du kanske fimpar badmössan.

Bineview's market cap value dropped almost 30% from this time last year.
Bineviews värde sjönk med 30%.

Otherwise, I bust a cap and drop this loser
Annars trycker jag av och förlorar den här förloraren

North-east of the ice cap it drops to between 350 and 450 mm per year, the lowest in Iceland.
Nordost om istäcket sjunker den till mellan 350 och 450 mm per år, den lägsta på Island.

One of the urchins ran to it, picked it up and dropped it into the minstrel’s cap, saying: —there, sir
En av gatpojkarna sprang fram och plockade upp den, lade den i sångarens mössa och sade: – Varsågod, sir

One of the urchins ran to it, picked it up and dropped it into the minstrel’s cap, saying: – There, sir
En av gatpojkarna sprang fram och plockade upp den, lade den i sångarens mössa och sade: – Varsågod, sir

Create roughened seedbeds to increase available surface area available to rain drops and thus to reduce surface capping and run-off.
Skapa uppruggade såbäddar för att öka den tillgängliga ytan för regndropparna och därmed minska skorpbildning på och avrinning från ytan.

It is the common agricultural policy, not European biofuels, that are the root cause of this problem, and it is CAP reform, not dropping biofuels targets, that will solve it.
Det är den gemensamma jordbrukspolitiken, inte de europeiska biobränslena, som är orsaken till problemet, och det är reformer av den gemensamma jordbrukspolitiken, inte att ge upp mål beträffande biobränslen, som är lösningen.

I think it is quite correct that we dropped the rapporteur's first proposal to cap or to restrict the number of parliamentary questions that could be asked.
Jag tycker det var alldeles riktigt att vi förkastade föredragandens första förslag om ett tak eller begränsning av antalet parlamentsfrågor som kan ställas.

If the CAP budget is frozen, this means an irrevocable drop in direct payments.
Att frysa gemensamma jordbrukspolitikens budget innebär oundvikligen en sänkning av inkomststödet.

- You still risk to "drop cap".
- Man riskerar fortfarande att "tappa hatten".

Highlight the large drop cap letter.
Markera den stora anfangbokstaven.

Drop caps are initial caps that hang two or more lines below the first line of a paragraph.
En anfang är en inledande versal som sträcker sig en eller två rader under den första raden i ett stycke.

The distance between the drop cap stones called span.
Avståndet mellan anfangsstenarna kallas spännvidd.

With the Type tool selected, click in the paragraph where the drop cap appears.
Om du vill använda den här menyn klickar du på triangeln i panelens övre högra hörn.

On the first stone at the top of the stone arch called the drop cap (on both sides).
Den första stenen vid början på valvet kallas anfangssten (på båda sidorna).

The automatic Drop Caps feature enlarges the drop cap characters and runs the paragraph around the drop caps automatically.
Funktionen för automatiska anfanger i QuarkXPress förstorar anfangsbokstaven och stycket flödas automatiskt runt anfangen.

The proposal for capping direct payments at EUR 300000 per farm has been dropped.
Förslaget att sätta ett tak för direktstöden vid 300000 EUR per jordbruk har fått falla.

Paper place mats, drop catchers of paper, paper caps (covers for drinking vessels, glasses, cans, toothbrush mugs and other vessels), napkins, napkin bags, napkin rings of paper and cardboard, plate handlers, cup handlers, jug handlers of paper, bibs for children, bibs of paper for adults
Bordstabletter av papper, droppfångare av papper, Paper-Caps (skydd för dryckeskärl, glas, plåtburkar, tandputsningsglas samt andara kärl), servetter, väskor för servetter, servettringar av papper och papp, grepp för tallrikar, grepp för koppar, grepp för små kannor av papper, haklappar, haklappar för vuxna av papper