ecchymosis oor Sweeds

ecchymosis

/ˌɛk.ɪˈmoʊ.sɪs/, /ˌɛk.ɪˈməʊ.sɪs/ naamwoord
en
A skin discoloration caused by bleeding underneath the skin; a bruise.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

blåmärke

naamwoord
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Particularly, the following adverse reactions were observed in paediatric patients: abdominal pain, agitation, dyspepsia, ecchymosis, epistaxis, and myalgia
I synnerhet observerades följande biverkningar hos barn och ungdomar: buksmärta, agitation, dyspepsi, ekkymos, epistaxis och myalgiEMEA0.3 EMEA0.3
Local reactions: ecchymosis
Lokala reaktioner: ekkymosEMEA0.3 EMEA0.3
Common side effects (likely to affect greater than # in every # patients) agitation, irritability, confusion, depression, insomnia, strange or unusual thoughts, feeling anxious or emotional. poor muscle coordination, dizziness, poor memory, slowed thoughts, drowsiness, loss of concentration, speech abnormalities, abnormal skin sensation (pins and needles), tremor. double vision, involuntary movement of the eyes. kidney stones. skin rashes, allergic reactions, fever, fatigue, flu-like symptoms. ecchymosis (a small bruise caused by blood leaking from broken blood vessels in the skin). loss of appetite, loss of weight, decreased blood levels of bicarbonate (a substance that prevents your blood from becoming acidic). nausea, indigestion, stomach pains, diarrhoea (loose stools), constipation
Vanliga biverkningar (uppträder sannolikt hos fler än # på # patienter): • rastlöshet, irritabilitet, förvirring, depression, sömnlöshet, främmande eller ovanliga tankar, ångestkänslor eller känslosamhet • dålig muskelkoordination, yrsel, dåligt minne, långsam tankegång, dåsighet, nedsatt koncentrationsförmåga, talsvårigheter, onormala hudförnimmelser (domningar), darrningar • dubbelseende, ofrivilliga ögonrörelser • njursten • hudutslag, allergiska reaktioner, feber, trötthet, influensaliknande symtom • ekymos (ett litet blåmärke orsakat av blod från ett läckande blodkärl i huden) • dålig aptit, viktminskning, minskad halt bikarbonat i blodet (ett ämne som förebygger försurning av blodet), • illamående, matsmältningsbesvär, magsmärtor, diarré, förstoppningEMEA0.3 EMEA0.3
Ecchymosis easily occurs in the soft tissues of the eyelid
Ekkymos uppträder lätt i den mjuka ögonlocksvävnadenEMEA0.3 EMEA0.3
Ecchymosis, Gastrointestinal haemorrhage
Ekkymos, gastrointestinal blödningEMEA0.3 EMEA0.3
haemoptysis, eye haemorrhage and ecchymosis were observed
hemoptys, ögonblödning och ekkymos har observeratsEMEA0.3 EMEA0.3
Ecchymosis is setting in.
Ekkymos har bildats.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the phase # studies, adverse events with a frequency of # % included headache (# %), ecchymosis (# %), and pain (# %
Biverkningar med en frekvens ≥ # % i fas #-studierna inkluderade huvudvärk (#, # %), ekkymos (#, # %) och smärta (#, # %EMEA0.3 EMEA0.3
none of the following visible defects: hair removal blemishes, torn or burned rind, bruising, ecchymosis, fractures, abscesses, soiling from faeces or conveyor lubricant;
Följande synliga defekter får inte förekomma: hårrester, rivna eller brända svålar, blödningar, blåmärken, frakturer, bölder, fläckar från avföring eller smörjmedel från transportbandet.EurLex-2 EurLex-2
Common: ecchymosis or swelling at the injection site, injection-site rash
Vanliga: ekkymos eller svullnad ‡ vid injektionsstället, utslag på injektionsställetEMEA0.3 EMEA0.3
Rash pustular, contusion, sweating increased, urticaria, ecchymosis, increased tendency to bruise, hypotrichosis, skin hypopigmentation, dermatitis exfoliative, onychoclasis, folliculitis, petechiae, psoriasis, purpura, skin hyperpigmentation, bullous eruptions
Pustulöst utslag, kontusion, ökad svettning, urtikaria, ekkymos, ökad tendens till blåmärken, hypotrikos, hypopigmentering av huden, exfoliativ dermatit, spruckna naglar, follikulit, petekier, psoriasis, purpura, hyperpigmentering av huden, bullöst utslagEMEA0.3 EMEA0.3
General disorders and administration site conditions Common (> #, < #): injection site redness, injection site swelling, injection site induration, injection site ecchymosis and injection site pain, fever, malaise, fatigue and shivering
Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstället Vanlig (> #, < #): rodnad vid injektionsstället, svullnad vid injektionsstället, induration vid injektionsstället, ekkymos vid injektionsstället och smärta vid injektionsstället, feber, allmän sjukdomskänsla, trötthet och frossaEMEA0.3 EMEA0.3
Present on the bilateral buttocks are multiple fine punctures, with some surrounding faint purple ecchymosis.
Det finns ett flertal små sticksår på skinkorna som omges av mindre blödningar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ecchymosis/purpura/injection site hemorrhage, arm pain, muscle weakness, hypertonia, injection site burning
ekkymos/purpura/blödning på injektionsstället, armsmärta, muskelsvaghet, hypertoni, sveda på injektionsställetEMEA0.3 EMEA0.3
- major lesions and ecchymosis,
- utbredda skador och blödningar,EurLex-2 EurLex-2
Skin and subcutaneous tissue disorders Common: sweating increase, ecchymosis
Hud och subkutan vävnad Vanlig: ökad svettning, ekkymosEMEA0.3 EMEA0.3
urticaria, psoriasis, ecchymosis and increased bruising, purpura, dermatitis and eczema, hair loss
Utslag, pruritus Urtikaria, psoriasis, eckymoser och ökad benägenhet för blåmärken, purpura, dermatit och eksem, håravfallEMEA0.3 EMEA0.3
In both treatment groups, the majority of bleeding events were ecchymosis or gastrointestinal tract bleeding
I båda behandlingsgrupperna var blödningsincidenterna huvudsakligen ekkymos eller blödningar från magtarmkanalenEMEA0.3 EMEA0.3
These were typically characterised by # or more of the following: erythaema, ecchymosis, inflammation, and pain
Dessa karakteriserades normalt av # eller fler av följande symtom: hudrodnad, blåmärke, inflammation och smärtaEMEA0.3 EMEA0.3
- ecchymosis;
- blodutgjutningar,EurLex-2 EurLex-2
urticaria, psoriasis, ecchymosis and increased bruising, purpura
Urtikaria, psoriasis, ekkymoser och ökad benägenhet för blåmärken, purpuraEMEA0.3 EMEA0.3
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.