edition binding oor Sweeds

edition binding

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

förlagsband

voorbeelde

Edit Key Binding List
Redigera tangentbindningslista

Edit the selected key bindings list
Redigera den valda tangentbindningslistan

Collation services of printed materials for the purposes of producing, publishing, binding and editing collections, editions, set and series of printed material
Kollationeringstjänster rörande tryckt material i syfte att producera, publicera, binda in och redigera samlingar, upplagor, satser och serier av tryckt material

As the sole official source of legislation, the Official Journal of the EU is legally binding only in its paper edition.
EUT, som den enda officiella rättskällan, är endast rättsligt bindande i sin pappersversion.

You cannot edit bindings from the Edit Site dialog box.
Du kan inte redigera bidningar från dialogrutan Redigera webbplats.

In the IIS Manager, right-click your site and select Edit Bindings.
I IIS-hanteraren, högerklicka på din webbplats och välj Redigera Bindningar.

Two more editions in African languages have been completed and now await printing and binding.
Nya Världens översättning har översatts till ytterligare två afrikanska språk och skall nu tryckas och bindas in.

(The New Encyclopædia Britannica, 1985 edition, Volume 21, page 921) The Mosaic Law, though, was binding and carried just penalties for disobedience.
(The New Encyclopædia Britannica, 1985 års upplaga, band 21, sidan 921) Men den mosaiska lagen var bindande och hade rättvisa straff för olydnad.

Until 2014, only the printed edition of the OJ was considered to be the valid and legally binding publication.
Fram till 2014 var det endast den tryckta utgåvan av EUT som ansågs vara giltig och rättsligt bindande.

Creascriptum also works as a private publisher of specialized content, thus you can develop, proofread, edit, bind, publish and market your written work with us.
Creascriptum arbetar också som ett självständigt förlag för specialiserade innehåll, därmed kan du också utveckla, korrekturläsa, redigera, binda och publicera samt marknadsföra ditt arbete med oss.

Use the Add Site Binding and the Edit Site Binding dialog boxes to add bindings to a site or to edit an existing site binding.
Du använder dialogrutorna Lägg till bindning för plats och Redigera bindning för plats för att lägga till bindningar till en plats eller redigera en befintlig platsbindning.

Since February 2000, the second edition of the European system of economic accounts (ESA 1995) has been legally binding throughout the European Union.
Sedan februari 2000 är det europeiska nationalräkenskapssystemet (ENS 95) juridiskt bindande för hela unionen.

Function[edit] Hemopexin binds heme with the highest affinity of any known protein.
Hemopexin (eller haemopexin) binder hem med den högsta affiniteten av alla kända proteiner.

(17) The Latvian Ministry of Transport placed an advertisement in the European and British editions of the Financial Times on 27 August 2012 inviting non-binding expressions of interest to participate in the sale of shares issued by airBaltic.
(17) Den 27 augusti 2012 publicerade det lettiska transportministeriet en annons i de europeiska och brittiska upplagorna av Financial Times med en icke-bindande intresseanmälan att delta i försäljningen av aktier emitterade av airBaltic.

However, as the printed edition is currently considered to be the only valid and legally binding publication, for the time being legal rights cannot be claimed and obligations cannot be enforced based on the electronic version of the Official Journal of the European Union .
Eftersom den tryckta versionen för närvarande är den enda giltiga och rättsligt bindande versionen kan den elektroniska versionen av Europeiska unionens officiella tidning för närvarande inte användas som grund vare sig för utövandet av lagliga rättigheter eller för säkerställandet av efterlevnaden av skyldigheter.

41 In particular, as regards the E 101 certificate, which preceded the A1 certificate, the Court has already held that the binding nature of the first certificate issued by the competent institution of a Member State, in accordance with Article 12a(1a) of Council Regulation (EEC) No 574/72 of 21 March 1972 laying down the procedure for implementing Regulation No 1408/71 (OJ, English Special Edition 1972(I), p. 160), binds both the institutions and the courts of the Member State in which the activity is carried out (see, to that effect, judgments of 26 January 2006, Herbosch Kiere, C‐2/05, EU:C:2006:69, paragraphs 30 to 32, and of 27 April 2017, A-Rosa Flussschiff, C‐620/15, EU:C:2017:309, paragraph 51).
41 Vad närmare bestämt beträffar E 101-intyget, föregångaren till A1-intyget, har domstolen redan slagit fast att förstnämnda intyg som utfärdats av den behöriga institutionen i en medlemsstat i enlighet med artikel 12a.1a i rådets förordning (EEG) nr 574/72 av den 21 mars 1972 om tillämpning av förordning (EEG) nr 1408/71 om tillämpningen av systemen för social trygghet när anställda, egenföretagare eller deras familjemedlemmar flyttar inom gemenskapen (EGT L 74, s. 1; svensk specialutgåva, område 5 volym 1, s. 106) är bindande för såväl institutionerna som domstolarna i den medlemsstat där arbetet utförs (se, för ett liknande resonemang, dom av den 26 januari 2006, Herbosch Kiere, C‐2/05, EU:C:2006:69, punkterna 30–32, och dom av den 27 april 2017, A‐Rosa Flussschiff, C‐620/15, EU:C:2017:309, punkt 51).

Opens the Site Bindings dialog box from which you can add, edit, and remove site bindings.
Öppnar dialogrutan Bindningar för webbplats där du kan lägga till, redigera och ta bort webbplatsbindningar för det valda objektet.

Business representation services and retailing and wholesaling, directly or on commission, and import and export, including retailing in shops and via global computer networks and premises, all relating to books, magazines, other publications, for others or edited by the company itself, stationery and book binding material, printed matter, stationery and office requisites, teaching material and articles, audio-visual articles and material, religious articles, instructional material and articles, games and playthings, computer articles and hardware
Företagsrepresentation och detalj- och grossistförsäljning, direkt eller mot provision, samt import och export, försäljningstjänster i affärer och och via globala informationsnät och lokaler, alla dessa avseende böcker, veckotidningar, andra publikationer, för andras räkning eller publicerade av företaget, pappersvaror och bokbinderimaterial, tryckt material, artiklar och skrivbords- och kontorsmaterial, undervisningsmateriel och -artiklar, artiklar och audiovisuella apparater, religiösa varor, materiel och undervisningsartiklar, spel och leksaker, artiklar och datortillbehör

129 In that regard, the applicant relies on Decision No 22/60 of the High Authority of 7 September 1960 on the implementation of Article 15 of the Treaty (OJ, English Special Edition, Second Series VIII, p. 13) which lays down in a binding manner the form of decisions and provides in Article 3 that decisions and recommendations shall be set out in Articles.
129 Sökanden har i detta avseende åberopat Höga myndighetens beslut nr 22-60 av den 7 september 1960 om genomförandet av artikel 15 i fördraget (EGT 61, 1960, s. 1248; svensk specialutgåva, område 1, volym 1, s. 20), i vilket det fastställs obligatoriska bestämmelser beträffande utformningen av beslut. I artikel 3 i detta beslut föreskrivs att beslut och rekommendationer "skall ställas upp i artiklar".

The printed edition of the Official Journal, available in all official languages of the institutions of the Union, is at present the only legally binding publication, although it is also made available online.
Den tryckta utgåvan av EUT, som finns tillgänglig på unionens institutioners samtliga officiella språk, är för närvarande det enda rättsligt bindande offentliggörandet, även om det också finns en elektronisk utgåva online.

The printed edition of the Official Journal of the European Union , in all official languages of the Union, is at present the only legally binding publication, although it is also made available online.
Den tryckta versionen av Europeiska unionens officiella tidning , på alla unionens officiella språk, är i dagsläget det enda rättsligt bindande offentliggörandet, fastän det även finns en elektronisk version online.

Available rare books, used books and second hand books of the title "Fables (Turtleback School & Library Binding Edition)" from Lobel, Arnold are completely listed.
Tillgängliga sällsynta böcker, begagnade böcker och begagnade böcker av titeln "Fables (Chinese text)" från Arnold Lobel listas helt.

Legal effect[edit] Directives are binding only on the member states to whom they are addressed, which can be just one member state or a group of them.
Ett direktiv är rättsligt bindande för de medlemsstater det riktar sig till, men saknar normalt direkt effekt och kan därför inte åberopas inför en nationell domstol.[7]

Under the Actions panel on the right, find the Edit Site section and click Bindings.
Under panelen Åtgärder till höger går du till avsnittet Redigera webbplats och klickar på Bindningar.