embeddedness oor Sweeds

embeddedness

naamwoord
en
The property of being embedded.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
etablering
(@1 : pl:osadzenie )
förankring
(@1 : da:forankring )
inbäddning
(@1 : de:Einbettung )

voorbeelde

Advanced filtering
Research under this theme aims to understand better the relationship of interdependency and embeddedness between technology and society.
Forskningen inom det här området syftar till att öka förståelsen av det ömsesidiga beroende och den integration som präglar förhållandet mellan teknik och samhälle.EurLex-2 EurLex-2
Research under this theme aims to understand better the relationship of interdependency and embeddedness between technology and society and to contribute to an integrated approach to planning and development.
Forskningen inom detta tema syftar till att förbättra insikten om det ömsesidiga beroende och den integration som präglar förhållandet mellan teknik och samhälle samt att bidra till en integrerad strategi för planering och utveckling.EurLex-2 EurLex-2
And what we found was that the same six principles that we saw underpinning the miracle of the human immune system actually cropped up again and again, from redundancy through to embeddedness.
Och vad vi hittade var att det var samma sex principer som vi såg hos det mirakulösa mänskliga immunsystemet som faktiskt dykt upp igen och igen, från överskott till att vara väl inbäddat.ted2019 ted2019
Cicourel gives other dimensions of the embeddedness of social roles in the context of the lifeworld.
Cicourel nämner andra dimensioner av de sociala rollernas inbäddning i livsvärldskontexten.Literature Literature
Toyota applied the principles of modularity of its supply network, embeddedness in an integrated system and the functional redundancy to be able to repurpose, smoothly, existing capacity.
Toyota tillämpade principerna för modularitet av sitt distributionsnät, inbäddat i ett integrerat system och funktionellt överskott för att smidigt kunna styra om befintlig kapacitet.ted2019 ted2019
Embeddedness of fisheries resources in their wider ecosystem requires a substantial effort to apprehend better the functioning of aquatic ecosystems and their reaction to different types of fishing pressure and exploitation strategies.
För att fiskeresurserna skall kunna fogas in i sitt vidare ekosystem krävs en verklig ansträngning för att bättre förstå de akvatiska ekosystemens funktion och deras reaktion på olika typer av fisketryck och strategier för utnyttjande.EurLex-2 EurLex-2
In that opinion the Committee also expressed the view that it was not feasible to apply the principle of reciprocal market access for companies run by municipalities or regional authorities owing to their embeddedness in their own locality;
ReK påpekade också att det på grund av bindningen till det egna geografiska området inte är möjligt för företag som ägs av lokala eller regionala myndigheter att tillämpa principen om ömsesidigt marknadstillträde.EurLex-2 EurLex-2
Lack of embeddedness can create widespread rootlessness and a search for meaning - sometimes fundamentalism.
Frånvaron av sådan inbäddning kan skapa utbredd rotlöshet och ett sökande efter mening - ibland i form av fundamentalism.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subject: The course examines changes that are shaping today’s working life by focusing on mobility and embeddedness from a psychological perspective.
Innehåll: Kursen tar sin utgångspunkt i de förändringar som präglar dagens arbetsliv och innefattar psykologiska perspektiv på rörlighet och inbäddning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21(4) 2014 Work, stress and health: Psychological perspectives on mobility and embeddedness in working life.
”Frivillig och ofrivillig rörlighet och inbäddning i arbetslivet: Psykologiska och organisatoriska perspektiv (7,5 hp)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CoPassion – Revolutionizing work through compassion. Work, stress and health: Psychological perspectives on mobility and embeddedness in working life.
Innehåll: Kursen tar sin utgångspunkt i de förändringar som präglar dagens arbetsliv och innefattar psykologiska perspektiv på rörlighet och inbäddning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Factors that still kept the employees within the organization was social embeddedness, attitudes towards work, the salary, and the experience of low employability.
Faktorer som ändå fick medarbetarna att stanna i organisationen var social inbäddning, inställning till arbetet, lönen samt upplevelsen av en låg anställningsbarhet på den övriga arbetsmarknaden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The research draws on the theory of planned behaviour and mixed embeddedness.
Forskningen bygger på teorier om planerat beteende och mixed embeddedness.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, it is remarkable how often their social embeddedness is not only complex but counterproductive.
Det är dock anmärkningsvärt hur ofta de sociala strukturer som kvinnorna är inbäddade i, inte bara ärkomplexa, utan även direkt kontraproduktiva.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Embeddedness plays a key role due to the fact that being embedded enables the savings banks to utilise the contextual specifics of the local environment.
Den kontextuella förståelsen är en nödvändighet för sparbankernas möjlighet att erbjuda ett CSR- och hållbarhetsarbete som är anpassat efter den lokala kontextens förutsättningar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this report it is stated that prerequisites for reaching a higher level of triple helix within the car- and component test industry in the County of Norrbotten do exist, but the particular character of the industry makes the extent of social embeddedness and the establishment of shared security and owner contracts critical factors for the success.
I denna rapport konstateras att förutsättningar för att uppnå en hög dimension av trip-pelhelix inom bil- och komponentverksamheten i Norrbotten finns, men att industrins specifika beskaffenheter gör att graden av social inbäddning och skapandet av ömsesidi-ga sekretess- och äganderättsavtal är kritiska för detta. Tack tillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Work, stress, and health: Psychological perspectives on mobility and embeddedness in working life (7.5 hp) FALF
”Frivillig och ofrivillig rörlighet och inbäddning i arbetslivet: Psykologiska och organisatoriska perspektiv” (7,5 hp) FALFParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Impact of projects and its embeddedness in everyday work - Many projects run test new solutions and have short time horizons.
Effekter av projekt och inbäddning i vardagligt arbete – Många projekt som drivs testar nya lösningar och har korta tidshorisonter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hyper-connected society is one of ubiquity, of embeddedness, a society in which the connectivity is becoming “like electricity”, a core essential.
Ett hyperuppkopplat samhälle präglas av ständigt anslutna, inbäddade lösningar – ett samhälle där uppkoppling blir ”som el”, en absolut nödvändighet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A theoretical framework is proposed based on two metaphors; embeddedness and translation.
En teoretisk ram föreslås baserat på två metaforer; inbäddning och översättning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By using multidisciplinary theoretical concepts when analysing industrial change, this thesis demonstrates the industry’s wider embeddedness in science, policy, and material resources.
Genom att analysera industriell förändring med multidisciplinära teoretiska begrepp tydliggörs branschens inbäddning i vetenskap, politik, och materiella resurser.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The results indicates that embeddedness has a significant role in shaping the savings banks CSR- and sustainability activities.
Vidare visar studien att social inbäddning spelar en viktig roll inom sparbankernas CSR- och hållbarhetsarbete.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An overall aim of the projects carried out by this group is to systematically bring key theoretical and methodological strands of feminist intersectional analysis into transversal dialogue and set up arenas for cross-fertilization and for development of new and more comprehensive and transgressive analytical approaches and theoretical understandings of intersectional gender and its embeddedness in processes of socio-cultural change
Ett övergripande mål med projektet är att systematiskt sammanföra arenor för korsbefruktningar och utveckling av nya, mer omfattande och gränsöverskridande, analytiska tillvägagångssätt och teoretiska förståelser av intersektionellt kön och genus och dess olika sammanlänkning i sociokulturella förändringsprocesser.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This study uses a deductive perspective by examining literature concerning interactional uncertainty, interorganizational project and embeddedness.
Denna studie använder ett deduktivt perspektiv genom att granska litteratur om interagerande osäkerhet, interorganisatoriska projekt och förankring.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.