enter into a contract oor Sweeds

enter into a contract

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ingå avtal

voorbeelde

The Registry should enter into a contract with ICANN respecting the GAC principles.
Registreringsenheten bör sluta ett avtal med ICANN med beaktande av GAC:s principer.

13 On 19 September 1993, Sapod entered into a contract with Eco-Emballages on Eco-Emballages's standard terms.
13 Den 16 september 1993 ingick Sapod och Eco-Emballages avtal om anslutning.

The Commission shall enter into a contract with the designated Registry.
Kommissionen ska ingå ett avtal med den utsedda registreringsenheten.

However, an organization shall always enter into a contract with the agent.
Organisationen ska dock alltid ingå ett avtal med förmedlaren.

It has entered into a contract on the revised terms with a Portuguese distributor.
De har slutit ett avtal med de nya villkoren med en portugisisk återförsäljare.

For that purpose, they entered into a contract for work with Mr Seifert.
I detta avseende tecknade de ett avtal om arbete med Falk Seifert.

Many farmers are prepared to enter into a contract to provide these protective measures.
Många jordbrukare är beredda att ingå ett fördrag som säkrar miljöskyddsinsatserna.

when the processing is necessary for the performance of or the entering into a contract,
Behandlingen är nödvändig för att fullgöra eller ingå ett avtal.

The Commission and the Registry shall enter into a contract for a limited period of time, renewable.
Kommissionen och registerorganisationen skall sluta ett avtal för en begränsad tidsperiod som kan förnyas.

‘The Province of Noord‐Holland has entered into a contract for the management of automatic coffee machines.
”Provinsen Noord-Holland har ingått ett kontrakt om underhåll av kaffeautomater.

The disposer enters into a contract with ARO, with competing systems or with the major source.
Avfallshanteringsföretaget ingår avtal med ARO, med konkurrerande system eller med storproducenten.

(iii) has entered into a contract for goods or services;
iii) har ingått avtal om varor eller tjänster,

equality of dignity between those entering into a contract
Kontraktsparterna ska vara likvärdiga

In 2010, ENVC entered into a contract with PDVSA for the construction of two asphalt carriers.
2010 ingick ENVC ett avtal med PDVSA om konstruktion av två asfaltsfraktfartyg.

Five days later, the employee in question agreed to enter into a contract terminating the employment relationship.
Fem dagar senare undertecknade den berörda arbetstagaren en överenskommelse om uppsägning av anställningsavtalet.

Since year-end, the Directors have entered into a contract to dispose of its premises.
Sedan årsslutet har ledningen ingått ett avtal om att göra sig av med sin fastighet.

Five days later, the worker concerned agreed to enter into a contract terminating the employment relationship.
Fem dagar senare undertecknade den berörda arbetstagaren en överenskommelse om uppsägning av anställningsavtalet.