entry visa oor Sweeds

entry visa

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

inresevisum

onsydig

It is therefore no longer necessary to require an entry visa.
Något krav på inresevisum kommer därför inte längre att behöva ställas.

voorbeelde

Multiple entry visas, valid for maximum five years
Multipel inresa, giltighetstid upp till fem år

She should apply for an entry visa of a family member of Union citizen.
Hon ska ansöka om ett inresevisum för familjemedlemmar till unionsmedborgare.

Vizum za vstop (entry visa)
Vizum za vstop (inresevisering)

This time things went better, and Mayakovsky was given an entry visa valid for six months.
Den här gången gick det bättre och Majakovskij fick ett inresevisum som gällde i sex månader.

In this section references to visas concern long-stay visas, unless otherwise clearly explained (e.g. re-entry visa).
I detta avsnitt avser hänvisningar till viseringar visering för längre vistelse om inte annat tydligt anges (exempelvis visering för förnyad inresa).

Entry visas
Inresevisering

No entry visa or equivalent formality may be imposed on Union citizens.
Unionsmedborgare får inte åläggas skyldighet att inneha inresevisering eller någon motsvarande formalitet.

No entry visa or equivalent formality may be imposed on Union citizens.
Unionsmedborgarna får inte åläggas skyldighet att inneha inresevisering eller något motsvarande dokument.

Border posts do only under very exceptional circumstances issue entry visas
Vid gränskontrollerna utfärdas endast i yttersta undantags fall inresevisering

Vizum za vstop (entry visa)
· Vizum za vstop (inresevisering)

Viżi għal perjodu qasir jew viżi ta' l-ivvjaġġar (one or multiple-entry visas)
Viżi għal perjodu qasir jew viżi ta' l-ivvjaġġar Visering för kortare vistelse eller resevisering (viseringar för en eller flera inresor)

This fee will be applied to all Montenegrin visa applicants and concerns both single and multiple-entry visas.
Denna avgift kommer att tillämpas på alla montenegrinska viseringssökande och gäller både enstaka viseringar och viseringar för flera inresor.

However, a re-entry visa could only entitle the holder to enter the issuing State’s own territory.
En visering för förnyad inresa kan emellertid enbart ge rätt till inresa till det egna nationella territoriet.

Albania has 33 consular offices abroad issuing entry visas.
Albanien har 33 konsulat utomlands som utfärdar inresevisum.

Multiple-entry visas with long validity
Viseringar för flera inresor med lång giltighetstid

the length of validity of multiple-entry visas issued;
Giltighetstiden för utfärdade viseringar för flera inresor.

in principle, multiple-entry visas valid for one year shall be issued.
En visering för flera inresor som är i giltig i ett år ska i princip utfärdas.

It will be for you to acquire an entry visa wherever you go, if you see sense.
Det blir er sak att skaffa inresevisa till det land ni reser till, vilket det nu är, om ni tar ert förnuft till fånga.

Israeli refusal of entry visa to EU citizens.
Israels vägran att ge Europamedborgare visum.

The period of validity of a multiple entry visa shall not exceed five years.
Giltighetstiden för en visering för flera inresor får inte överstiga fem år.

— Residence permit only in conjunction with a re-entry visa;
— Leave to remain in the United Kingdom for an indefinite period (icke-tidsbegränsat uppehållstillstånd för Förenade kungariket; denna handling är tillräcklig endast om uppehållet utanför Förenade kungariket inte är längre än två år).

– Wiza wjazdowa W (Entry visa, valid for up to one year)
· Wiza wjazdowa W (inresevisering, giltig i upp till ett år)

Issuing of multiple-entry visas
Utfärdande av visering för flera inresor

– Short-stay or travel visas (one or multiple-entry visas)
· Visering för kortare vistelse eller resevisering (viseringar för en eller flera inresor)