every single oor Sweeds every single enevery possible (excuse) Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedsvareviga Kopieer na knipbordbesonderhedeI go out there and I do it every single day for this many years.Det är för att jag gör det vareviga dag i många år. sv.wiktionary.org_2014Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesevery single word vartenda ordevery single day varenda dagvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseEvery single Witness makes a personal decision.Man beslutar själv om man vill bli ett vittne för Jehova eller inte.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Then I’ll have to call you in for a talk every single day for the foreseeable future.– Då kommer jag att kalla in dig till samtal varenda dag den närmaste tiden.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Okay. And all that season, they saw one another every single day.Under hela den perioden, träffades de varje dag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's about multitasking and nailing it every single day, all right?Det handlar om att göra flera saker samtidigt och att göra det bra varje dag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm gonna sue you for every single cent!Jag ska stämma dig på allt du har!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You just broke every single rule in less than 10 seconds!Du bröt mot varje regel på mindre än tio sekunder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Really tugged at every single one of my little heart strings.Du talade till mitt hjärta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I believe it is rather pointless to take a roll-call vote on every single phrase.Jag tror att det nyttar föga att hålla namnupprop om varenda bisats.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I watched her closely and was surprised that she read every single line—intently.Jag betraktade henne noga och var förvånad över att hon läste varje mening — uppmärksamt.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For close to 4 billion years, every single organism on the planet evolved subject to natural selection.Under nästan 4 miljarder år har varenda organism på planeten utvecklats i enlighet med det naturliga urvalet.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede EVERY SINGLE SECOND OF MY PATHETIC LITTLE LIFE IS AS USELESS AS THAT BUTTON!Varje liten sekund i mitt patetiska liv är lika värdelöst som den knappen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And so far, every single person that’s bet against America has lost money because we always come back.Och hittills har varenda människa som slagit vad om att Amerika är slut förlorat, för vi kommer alltid tillbaka.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After all, the story had appeared in every single morning paper and news broadcast.Allt detta hade nämligen funnits med i hela surven av morgontidningar och morgonsändningar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We're gonna make it to that security door every single one of us.Vi kommer att ta oss fram till säkerhetsdörren allihop.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Susie, you know I can't have this talk with you every single month.Vi kan inte prata om det här hela tiden, Susie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “It’s not like journalism, where you stand up and pour things out every single day, no disrespect intended.Det är inte som hos dig där man visar upp sig och vräker ur sig saker varje dag, om du ursäktar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is how every single man thinks except for the guy out with Sloan right now.Det är så varje man tänker förutom han som är med Sloan nu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had trusted Jacob implicitly trusted him with every single secret I had.Jag hade litat ovillkorligt på Jacob, anförtrott honom alla mina hemligheter.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If Samaritan and its human agents discover you, it could lead them to every single one of us.Om Samaritans agenter hittar dig så hittar de oss alla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you know how many hairs an adult loses every single day?Vet du hur många hår en vuxen människa tappar varje dag?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If I said yes to every single request for an interview, I’d never get anything else done.”Om jag skulle tacka ja till alla märkliga intervjuförfrågningar skulle jag inte hinna med något annat.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Every single day.Varenda dag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Moreover, overcompensation must be assessed separately for every single category.Dessutom måste en överkompensation bedömas separat för varje kategori.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It opens every single door.Den öppnar alla dörrar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Who remembers every single detail of individual events several years later?’Vem minns varje detalj av enstaka händelser flera år senare?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER8858 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k