external source system oor Sweeds

external source system

A data repository, such as a data warehouse, data mart, or OLTP system, that is outside a specific deployment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

externt källsystem

A data repository, such as a data warehouse, data mart, or OLTP system, that is outside a specific deployment.

voorbeelde

Microneedles for use in drug delivery, delivery of non-pharmaceuticals and sampling of biological fluids through dermal, transdermal, mucosal and transmucosal delivery systems including external power sources for use with the microneedle delivery systems
Mikronålar för läkemedelsleverans, leverans av icke-farmaceutiska medel och provtagning av biologiska vätskor medelst dermala, transdermala, mukosala och transmukosala leveranssystem inklusive externa kraftkällor för leveranssystem av mikronålar

The result is, firstly, difficulty in reconciling these external sources with the existing statistical system and, secondly, inaccuracy, which is all the greater because the populations studied are unusual and hidden and hence the information is biased ( 5 ).
Av denna anledning r det sv rt att likst lla dessa externa k llor med det befintliga statistiksystemet, och det leder till s rskilt inexakta uppgifter d de unders kta populationerna r ovanliga och dolda, samt l mnar vinklad information ( 5 ).

The result is, firstly, difficulty in reconciling these external sources with the existing statistical system and, secondly, inaccuracy, which is all the greater because the populations studied are unusual and hidden and hence the information is biased(5).
Av denna anledning är det svårt att likställa dessa externa källor med det befintliga statistiksystemet, och det leder till särskilt inexakta uppgifter då de undersökta populationerna är ovanliga och dolda, samt lämnar vinklad information(5).

SNF and the National Science Foundation ( NSF ) use external data sources such as citation databases to improve the accuracy of their systems.
SNF och National Science Foundation ( NSF ) använder externa datakällor som citeringsdatabaser för att öka tillförlitligheten i sina system.

SNF and the National Science Foundation (NSF) use external data sources such as citation databases to improve the accuracy of their systems.
SNF och National Science Foundation (NSF) använder externa datakällor som citeringsdatabaser för att öka tillförlitligheten i sina system.

Data in the Pegase information system is received from external sources ( channelled to the international organisation by EUREP ), transformed into the proper format, validated for completeness, loaded into the database and processed according to a set of rules.
Uppgifter i Pegases informationssystem tas emot från externa källor ( och kanaliseras till den internationella organisationen via EU-representationen ), omvandlas till rätt format, valideras med avseende på fullständighet, läggs in i databasen och behandlas enligt en uppsättning regler.

Documents from external sources can be included, as they are often essential to ensuring the environmental management system works correctly.
Organisationen kan inkludera dokument från externa källor eftersom de ofta är viktiga för att se till att miljöledningssystemet fungerar som det ska.

ITS vary in the technologies applied, from basic management systems such as satellite navigation, traffic signal control systems, speed cameras, and monitoring applications such as CCTV surveillance, together with advanced applications integrating live data from various external sources, such as weather information, bridge de-icing systems and so on.
Det kan röra sig om allt från bashanteringssystem som satellitnavigeringssystem, signalsystem eller system som varnar vid hög hastighet genom övervakningsutrustning på slutna TV-kamerasystem till avancerad utrustning som integrerar realtidsdata från flera olika externa källor, såsom väderleksinformation, avisningssystem på broar och liknande.

Security of energy supply, in particular as regards links and interdependencies with the extra-European energy supply and transmission systems; mapping indigenous primary and external energy sources and infrastructures on which Europe depends.
En tryggad energiförsörjning, i synnerhet vad gäller kopplingar till och ömsesidigt beroende av energiförsörjning från källor och överföringssystem utanför Europa; kartläggning av primära inhemska och externa energikällor och infrastrukturer som Europa är beroende av.

security of energy supply, in particular as regards links and interdependencies with the extra-European energy supply and transmission systems; mapping indigenous primary and external energy sources and infrastructures on which Europe depends;
En tryggad energiförsörjning, i synnerhet vad gäller kopplingar till och ömsesidigt beroende av energiförsörjning från källor och överföringssystem utanför Europa och kartläggning av de primära inhemska och externa energikällor och infrastrukturer som Europa är beroende av.

change the external data sources to be used within the measurement system according to Article 322(4) and 322(5) of Regulation (EU) No 575/2013 unless the data are comparable and representative for the operational risk profile.
förändra de externa uppgiftskällor som ska användas inom mätsystemet i enlighet med artikel 322.4 och 322.5 i förordning (EU) nr 575/2013, om inte uppgifterna är jämförbara och representativa för den operativa riskprofilen.

(a) security of energy supply, in particular as regards links and interdependencies with the extra-European energy supply and transmission systems; mapping indigenous primary and external energy sources and infrastructures on which Europe depends;
a) En tryggad energiförsörjning, i synnerhet vad gäller kopplingar till och ömsesidigt beroende av energiförsörjning från källor och överföringssystem utanför Europa och kartläggning av de primära inhemska och externa energikällor och infrastrukturer som Europa är beroende av.

(a) Security of energy supply, in particular as regards links and interdependencies with the extra-European energy supply and transmission systems; mapping indigenous primary and external energy sources and infrastructures on which Europe depends.
(a) En tryggad energiförsörjning, i synnerhet vad gäller kopplingar till och ömsesidigt beroende av energiförsörjning från källor och överföringssystem utanför Europa; kartläggning av primära inhemska och externa energikällor och infrastrukturer som Europa är beroende av.

In the assessment of the credit standard of eligible assets, the Eurosystem takes into account credit assessment information from credit assessment systems belonging to one of four sources, namely external credit assessment institutions (ECAIs), NCBs’ in-house credit assessment systems (ICASs), counterparties’ internal ratings-based (IRB) systems or third-party providers’ rating tools (RTs).
Vid bedömning av godtagbara tillgångars kreditvärdighet beaktar Eurosystemet kreditbedömningsinformation från kreditbedömningssystem som tillhör en av fyra källor, nämligen externa institut för kreditbedömning (ECAI), nationella centralbankers interna kreditbedömningssystem (ICAS), motparters interna ratingsystem (IRB) samt ratingverktyg (RT) som drivs av utomstående operatörer.

In the assessment of the credit standard of eligible assets, the Eurosystem takes into account credit assessment information from credit assessment systems belonging to one of four sources, namely external credit assessment institutions (ECAIs), NCBs’ in-house credit assessment systems (ICASs), counterparties’ internal ratings-based (IRB) systems or third-party providers’ rating tools (RTs).
Vid bedömning av godtagbara tillgångars kreditvärdighet beaktar Eurosystemet kreditvärderingsinformation från fyra olika källor, nämligen externa institut för kreditbedömning (ECAI), nationella centralbankers interna kreditbedömningssystem (ICAS), motparters interna ratingsystem (IRB) samt ratingverktyg (RT) som drivs av utomstående operatörer.