extratropical oor Sweeds

extratropical

adjektief

occurring outside the tropics, usually in temperate latitudes

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

extratropisk

utomtropisk

voorbeelde

Cyclone Carmen was an extratropical cyclone and European windstorm which crossed the Atlantic Ocean and affected the United Kingdom, Ireland, France, Belgium, and the Netherlands in November 2010.
Carmen var en extremt kraftig extratropicsk cyklon och europeisk vindstorm som först orsakade stor skada i den amerikanska delstaten Maine, innan den korsade Atlanten och drabbade Storbritannien, Irland, Frankrike, Belgien, och Nederländerna.

The storm accelerated northeastward over an area of progressively colder water temperatures, and after a decrease in convection the National Hurricane Center ceased issuing advisories as Chantal began undergoing extratropical transition early on August 1.
Stormen accelererade år nordväst över ett område med kallare vattetemperaturer, och efter en minskning i konvektionen, så meddelade National Hurricane Center att Chantel började utvecklas till en extratropisk cyklon tidigt den 1 augusti.

The extratropical remnants tracked up the East Coast of the United States, and were absorbed by a larger extratropical cyclone on June 5.
De extratropiska resterna kartlades längs USA:s östkust och blev absorberade av en större extratropisk cyklon den 5 juni.

Franklin eventually became extratropical near Newfoundland on July 30, before being absorbed by a larger system.
Franklin ökade i styrka nära Newfoundland den 30 juli, innan den uppsögs in i ett annat system.

Barry quickly lost tropical characteristics after wind shear removed much of the convection, and early on June 3 it completed the transition into an extratropical cyclone.
Barry förlorade snabbt tropiska kännetecken efter att vindar tagit bort en stor del av konvektionen och den 3 juni hade den fullt utvacklats till en extratropisk cyklon.

Florence then brought heavy rains across Newfoundland as an extratropical storm, destroying one house and causing minor damage to several others.
Florence orsakade kraftiga regn över Newfoundland som en extratropisk storm, förstörde ett hus och orsakade mindre skador på flera andra.

Mesoscale cyclones known as polar lows can form along the arctic front in the wake of extratropical cyclones.
Mesoskaliga cykloner – polarlågtryck – kan bildas längs den arktiska fronten i spåren av extratropiska cykloner.

Extratropical cyclones that migrate into higher latitudes when the polar vortex is weak can disrupt the single vortex creating smaller vortices (cold-core lows) within the polar air mass.[16] Those individual vortices can persist for more than a month.[13]
Tropiska cykloner som förflyttar sig till högre breddgrader när polarvirveln är svag kan störa den inre virveln och skapa mindre virvlar (kallkärndalar) inom polarluftmassan.[9] Dessa enskilda virvlar kan kvarstå i mer än en månad.

Early on September 23, a subtropical depression formed from a previously extratropical low about 1060 miles (1710 km) west of the Azores.
Tidigt den 23 september bildades en subtropisk depression från ett tidigare extratropisk lågtryck omkring 1710 km väst om Azorerna.

Subsequently, in the period from 300 to 40 thousand years ago, extensive areas of the extratropical space of Eurasia and Africa inhabited paleanthropines.
Därefter i perioden från 300 till 40 tusen år sedan bebodde omfattande områden av det extratropiska rummet i Eurasien och Afrika paleantropiner.

On July 30 it was classified as Tropical Depression Three and was named Tropical Storm Chantal shortly thereafter while south of Nova Scotia. The storm weakened on August 1 and made landfall on Newfoundland; it later tracked into the North Atlantic as an extratropical storm.[17]
Den 31 juli var cyklonen så kraftig att den klassades som en tropisk storm och gavs namnet Chantal, samma dag försvagades stormen igen och drog bort mot Nova Scotia där den orsakade översvämningar.

Sensitivity of tropical and extratropical cyclones to changes in model resolution, surface fluxes and vegetation types.
Tropiska och extratropiska cykloners känslighet för förändringar i modellupplösning, ytflöden och vegetationstyper.

Extratropical cyclones that migrate into higher latitudes when the polar vortex is weak can disrupt the single vortex creating smaller vortices (cold-core lows) within the polar air mass.
Tropiska cykloner som förflyttar sig till högre breddgrader när polarvirveln är svag kan störa den inre virveln och skapa mindre virvlar (kallkärndalar) inom polarluftmassan.

Later that day, Flossy became extratropical over Georgia after weakening into a tropical storm.
Depressionen utvecklades till en tropisk storm senare under dagen.

Firstly, we build a classifier to differentiate natural tropical cyclones and extratropical cyclones and, secondly, we implement a regression model to estimate the centre pressure value of a typhoon.
Först bygger vi en klassificerare för att skilja mellan naturliga tropiska cykloner och extratropiska cykloner. Därefter implementerar vi en regressionsmodell för att uppskatta en tyfons mittrycksvärde.

On October 26, it turned into an extratropical cyclone, and the next day, the remnants of Wilma were absorbed by another extratropical storm over Atlantic Canada.
Dagen efter absorberades resterna av Wilma av en annan extratropisk storm över Atlantprovinserna[1].

Tropical and extratropical cyclones
Tropiska och extratropiska cykloner