feta cheese oor Sweeds

feta cheese

naamwoord

feta

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fetaost

algemene

I'd like to substitute feta cheese for the American cheese and mixed greens for the fries.
Jag vill byta fetaosten mot amerikansk ost, och grönsakerna mot pommes frites.

Feta cheese

naamwoord

Alternative letter-case form of [i]feta cheese[/i]

voorbeelde

Oh, yes, the feta cheese!
Javisst ja, fetaosten!

(14) Denmark has been producing 'Feta' cheese since the 1930s, almost exclusively for export.
(14) I Danmark produceras fetaost sedan 1930-talet, huvudsakligen för export.

Feta cheese is never green in colour, someone has tricked you.
Ost skall inte vara grön, det är någon som har lurat er.

Greece has been producing "Feta" cheese since ancient times, almost exclusively for the Greek market.
I Grekland har osten producerats sedan antiken, nästan uteslutande för den grekiska marknaden.

Unfair competition in prices on Danish export markets due to EU subsidy for feta cheese products.
Otillbörlig priskonkurrens på den danska exportmarknaden till följd av EU-stöd till feta-produkter.

I then ate breakfast: A big fistful of chickpeas with feta cheese and tuna.
Då tog jag till frukost en stor näve kikärter tillsammans med fetaost och tonfisk.

(13) However, production of 'Feta' cheese has been found to be substantial in four Member States.
(13) I fyra medlemsstater är däremot produktionen av fetaost betydande.

Subject: Greek ‘feta’ cheese
Angående: Grekisk fetaost

In 1994, Ministerial Order No 313025 codified all of the rules applicable to feta cheese.
År 1994 kodifierades samtliga tillämpliga bestämmelser på området för fetaost genom ministerbeslut nr 313025.

Subject: Omission of Cephalonian feta cheese from the list of products with a protected designation of origin (PDO
Angående: Fetaosten från Kefalonia inte upptagen i registret över skyddade ursprungsbeteckningar

Olives stuffed with feta cheese in sunflower oil
Oliver fyllda med fetaost i solrosolja

(16) Germany has been producing 'Feta' cheese since 1972 (when production of 78 tonnes was recorded).
(16) I Tyskland framställs fetaost sedan 1972 då produktionen uppgick till 78 ton.

LEGALITY AND REGULARITY OF REFUND CLAIMS ON THE EXPORT OF FETA CHEESE FROM DENMARK
LAGLIGHET OCH KORREKTHET AVSEENDE ANSÖKNINGAR OM BIDRAG FÖR EXPORT AV FETAOST FRÅN DANMARK

Feta cheese
Feta-ost

Feta cheese meeting the requirements of the protected designation of origin "feta"
Fetaost som uppfyller specifikationerna för den skyddade ursprungsbeteckningen "Feta"

The cheese used in cheese saganaki is usually graviera, kefalograviera, halloumi, kasseri, kefalotyri, or sheep's milk feta cheese.
Osten som används till saganaki är vanligtvis kefalograviera, kasseri, kefalotyri, eller fetaost på fårmjölk.

Legality and regularity of refund claims on the export of feta cheese from Denmark 3.32 - 3.64
Laglighet och korrekthet avseende ansökningar om bidrag för export av fetaost från Danmark 3.32 - 3.64

20 Greece had no legislation governing production conditions for feta cheese until 1988.
20 Det har i Republiken Grekland fram till år 1988 inte funnits några bestämmelser i vilka det uppställs villkor för framställningen av fetaost.

Subject: Packaging of 'feta' cheese
Ämne: Förpackning av fetaost

Subject: Unfair competition in prices on Danish export markets due to EU subsidy for feta cheese products
Ämne: Otillbörlig priskonkurrens på den danska exportmarknaden till följd av EU-stöd till feta-produkter

traditional Greek 'feta' cheese
traditionell grekisk fetaost

Specific standards for feta cheese.
Särskilda bestämmelser för fetaost.

I'd like to substitute feta cheese for the American cheese and mixed greens for the fries.
Jag vill byta fetaosten mot amerikansk ost, och grönsakerna mot pommes frites.

Do you want feta cheese in...
Du vill ha feta till?