field capacity oor Sweeds

field capacity

naamwoord

the maximum amount of water that a particular soil can hold

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fältkapacitet

algemene

Number of days at or above field capacity
Antal dagar då fältkapacitet inte underskrids

voorbeelde

Range of Field capacity (30)
Område för fältkapacitet (30)

Number of days at or above field capacity
Antal dagar då fältkapacitet inte underskrids

The soils have low field capacity and are enclosed by mountainous terrain.
Marken har låg vattenhållningsförmåga och omges av bergsterräng.

WATER TENSION, FIELD CAPACITY (FC) AND WATER HOLDING CAPACITY (WHC
TENSION, FÄLTKAPACITET (FC) OCH VATTENKAPACITET (WHC

It is particularly useful for disturbed soils and can be up to 30 % greater than field capacity (1).
WHC är särskilt användbar för störda jord och kan vara upp till 30 % högre än fältkapaciteten (1).

The uncultivated soils have low field capacity and are enclosed by mountainous terrain.
Den ouppodlade marken har låg vattenhållningsförmåga och omges av bergsterräng.

Excess Soil Moisture || Number of days at or above Field capacity || 3 230 days
Överskott av markfukt || Antal dagar med fältkapacitet || 3 230 dagar

WATER TENSION, FIELD CAPACITY (FC) AND WATER HOLDING CAPACITY (WHC) (26 31)
TENSION, FÄLTKAPACITET (FC) OCH VATTENKAPACITET (WHC) (26 31)

(30) Field capacity is not constant but varies with soil type between pF 1.5 and 2.5.
(30) Fältkapaciteten är inte konstant utan varierar enligt jordtyp mellan pF 1,5 och 2,5.

Therefore, I was glad to see that amendments that mention 'soil moisture balance' and 'field capacity days' were passed at committee level.
Därför gladde det mig att se att ändringsförslag som tar upp ”markvattenförhållanden” och ”antal dagar då jorden kan brukas” antogs i utskottet.

(20) Water retention characteristic of a soil can be measured as field capacity, as water holding capacity or as water suction tension (pF).
(20) Vattenretentionsegenskaperna hos jord kan mätas som fältkapacitet, vattenkapacitet eller tension (pF).

Typical project ‘ objectives ’ were the exchange of information between organisations in the field, capacity-building and the promotion of ‘ good practices ’ ( see Box 8 ).
Typiska projektm l var informationutbyte mellan organisationer p omr det, kapacitetsuppbyggnad och fr mjande av god praxis ( se textruta 8 ).

The higher clay content of the soil compared to neighbouring PDOs induce a higher field capacity and a lower average soil temperature in lower strata.
Den högre lerhalten i jorden jämfört med de angränsande områdena med skyddade ursprungsbeteckningar leder till högre fältkapacitet och lägre genomsnittliga jordtemperaturer i de undre lagren.

I also welcome the reference to 'field capacity days', which helps to take into consideration the interaction between the type of soil and the climate.
Jag välkomnar även hänvisningen till det kriterium som omfattar antalet dagar då jorden kan brukas, eftersom detta bidrar till att samverkan mellan typen av mark och klimatet beaktas.

Field capacity is defined as the amount of water which can be stored against gravity by a natural soil # days after a longer raining period or after sufficient irrigation
Fältkapaciteten definieras som den mängd vatten som en naturjord kan hålla mot gravitationen i två dagar efter en längre regnperiod eller efter tillräcklig bevattning