filename oor Sweeds

filename

naamwoord

(computing) The name assigned to a collection of records (i.e. lines) within a filesystem.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

filnamn

naamwoord onsydig

name assigned to a file

It covers topics such as data structures, record formats, filenames and electronic data transfer.
Den omfattar sådana ämnen som uppgifternas struktur, posternas format, filnamn och elektronisk uppgiftsöverföring.

filtillägg

Soortgelyke frases

filename extension
Filändelse

voorbeelde

Find file type or filename pattern
Hitta filtyp eller filnamnsmönster

Filename of the external web browser to be invoked by Amarok
Filnamn för den externa webbläsaren som ska startas av Amarok

Specify the type of file provided as an argument. This option is only useful if the filename does not have a valid extension set and its type cannot be determined unambiguously by examining its contents. This option is ignored if no file is specified as an argument. Available file types are:-" project " for a project file (the default)-" shortcut " for a shortcut file pointing to a project.-" connection " for database connection data
Ange filtyp som tillhandahålls som argument. Väljaren är bara användbar om filnamnet inte har en giltig filändelse och dess typ inte kan avgöras utan tvetydighet genom att titta på innehållet. Alternativet ignoreras om ingen fil anges som argument. Tillgängliga filtyper är:-" project " för en projektfil (standardvärdet)-" shortcut " för en genväg som pekar på ett projekt.-" connection " för databasanslutningsdata

Controls the maximum number of filenames that are shown when you select File Open Recent
Styr maximalt antal filnamn som visas när du väljer Arkiv Öppna senaste

It brings up a simple dialog box where you can enter a file name using the wild card characters * and?, for example entering *. html will select all files ending with. html while? a* will select all files which have the letter a as the second character in their filename
Det visar en enkel dialogruta där du kan ange ett filnamn med jokertecknen * och?, genom att till exempel skriva in *. html väljs alla filer som slutar med. html medan? a * väljer alla filer som har bokstaven a som det andra tecknet i sina filnamn

Underline filenames
Stryk under filnamn

If, for example, you want the & doxygen;-built & API; documentation to display some further information about the file 's contents in its filenames list, you may include the following lines in the source file template
Om du till exempel vill att dokumentationen av programvarugränssnittet som & doxygen; skapar, ska visa ytterligare information om filens innehåll i listan med filnamn, kan du lägga till följande rader i källkodsfilens mall

Enter a part of a filename pattern, and only file types with a matching file pattern will appear in the list. Alternatively, enter a part of a file type name as it appears in the list
Ange en del av ett filnamnsmönster. Bara filtyper med ett matchande filmönster kommer att visas i listan. Som alternativ, ange en del av ett filtypnamn som det visas i listan

%f will be replaced with the filename to edit
% f kommer att ersättas med filnamnet för filen som ska redigeras

Opens the edit field used for completion. Enter the first characters of a filename to search for, and if found, the file will be selected
Öppnar ett redigeringsfält som används för komplettering. Skriv in det första tecknet i ett filnamn att söka efter, och om det hittas, så markeras filen

Guess tags from the filename
Gissa taggar från filnamnet

Open File Properties for the stream you want to record, go to the Advanced page and enter-dumpstream into the Additional command line arguments field. Then start playing the stream. A stream. dump file will then be created in the current directory. You can later rename it with the correct extension. Or add-dumpfile filename. ext to the same Additional command line arguments field. The option in that field have to be separated with spaces, and the file name must not have spaces in it
Öppna Arkiv Egenskaper för strömmen som du vill spela in, gå till sidan Avancerat och skriv in alternativet-dumpstream i fältet Ytterligare kommandoradsväljare. Börja därefter spela strömmen. En fil som heter stream. dump skapas då i arbetskatalogen. Du kan senare döpa om den till rätt filändelse, eller lägg till-dumpfile filnamn. ext i fältet Ytterligare kommandoradsväljare. Alternativen i fältet måste skiljas åt med mellanslag, och filnamnet får inte innehålla några mellanslag

You can specify the name of the comment file here. The comment file contains the subtitles for the images. The format of this file is: FILENAME#: Description FILENAME#: Description and so on
Här kan du ange namnet på en kommentarfil. Kommentarfilen innehåller bildtexter för bilderna. Formatet för filen är: FILNAMN#: Beskrivning FILNAMN#: Beskrivning och så vidare

%f will be replaced with the filename to edit
% f kommer att ersättas med filnamnet som ska redigeras

This filename is not valid: %# It must end with " _mount " or " _unmount "
Filnamnet är inte giltigt: % # Det måste sluta med " _ mount " eller " _ unmount "

When & kdm; starts a session, it sets up authorization data for the & X-Server;. For local servers, & kdm; passes-auth nbsp; filename on the & X-Server; 's command line to point it at its authorization data. For & XDMCP; displays, & kdm; passes the authorization data to the & X-Server; via the Accept & XDMCP; message
När & kdm; starar en session, ställer det in behörighetsdata för en & X-Server;. För lokala servrar, skickar & kdm;-auth nbsp; filnamn via & X-Server;-kommandoraden för att peka på dess behörighetsdata. För en & XDMCP;-skärm, skickar & kdm; behörighetsdata till en & X-Server; via & XDMCP;-meddelandet Accept

Svg filename
SVG-filnamn

It covers topics such as data structures, record formats, filenames and electronic data transfer.
Den omfattar sådana ämnen som uppgifternas struktur, posternas format, filnamn och elektronisk uppgiftsöverföring.

If a. desktop file can not be found the script will be registered in katepart 's command line with the filename without the ending. js, so in our example this would be uppercase. If the command-name is fine and you do n't need the extra features a. desktop file provides you do not need a. desktop file at all
Om en. desktop-fil inte kan hittas, registreras skriptet på kate-delens kommandorad med filnamnet utan det avslutande. js, så i vårt fall skulle det vara uppercase. Om kommandonamnet är bra, och du inte behöver de extra funktionerna som en. desktop-fil tillhandahåller behöver du inte en. desktop-fil alls

If no filename is specified, it generates a file named kstars. png. It will attempt to generate an image that matches the extension of your filename. The following extensions are recognized: png, jpg, jpeg, gif, pnm, and bmp. If the filename extension is not recognized, it defaults to the PNG image type
Om inget filnamn anges, skapas en fil som heter kstars. png. En bild som motsvarar filnamnets ändelse försöker skapas. Följande filändelser känns igen: png, jpg, jpeg, gif, pnm och bmp. Om filändelsen inte känns igen, används den förvalda bildtypen PNG

A list of filename masks, separated by semicolons. This can be used to limit the usage of this entity to files with matching names. Use the wizard button to the right of the mimetype entry below to easily fill out both lists
En lista med filnamnsmasker, åtskilda av semikolon. Den kan användas för att begränsa användningen av posten till filer med matchande namn. Använd guideknappen till höger om fältet för Mime-typ nedan för att enkelt fylla i båda listorna

The Header & Footer page of the Page Layout dialog box also lets you add text, including items such as the filename, date and page number to the header and footer, of each printed page
Fliken Sidhuvud och sidfot i dialogrutan Sidlayout låter dig lägga till information såsom filnamn, datum och sidnummer i sidhuvud och sidfot på varje utskriven sida

Output specification when the underlying utility writes output data to a file. Use the tag %out to represent the output filename
Utmatningsangivelse när det underliggande verktyget skriver utdata till en fil. Använd taggen % out för att ange utdatafilens namn

Debug can also be used as a "debug script" interpreter using the following syntax. debug < filename A script file may contain Debug subcommands and assembly language instructions.
Debug kan också användas som "debug script" tolk (interpreter]] med följande syntax. debug < FileName En script-fil kan innehålla Debug-kommandon och assemblerinstruktioner.

Set the method to use to change the case of the image filenames
Ställ in metoden som används för att ändra filnamnens skiftläge