financial instrument oor Sweeds

financial instrument

naamwoord

(finance) Any form of funding medium, mostly those used for borrowing in money markets, including cash instruments and derivative instruments.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Finansiellt instrument

monetary contract between parties

finansiellt instrument

onsydig

finansieringsorgan; finansiellt instrument

naamwoord

A generic term that refers to the many different forms of financing a business may use. For example - loans, shares, and bonds are all considered financing instruments. (Source: PGE)

Soortgelyke frases

Community financial instrument
gemenskapens finansiella instrument

voorbeelde

Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrument
Kreditvärderingsinstitut utfärdar omdömen om en viss kreditvärdighet för en viss emittent eller ett visst finansiellt instrument

The manipulation or attempted manipulation of financial instruments may also consist in disseminating false or misleading information.
Manipulation eller försök till manipulation av finansiella instrument kan också bygga på spridning av falsk eller vilseledande information.

returns on resources of the financial instrument in the provisioning fund or in fiduciary accounts;
Avkastning på finansieringsinstrumentets resurser i avsättningsfonden eller på förvaltningskonton.

41.1 Fair value hierarchy: financial instruments at amortised cost
41.1 Verkligt värde-hierarki: finansiella instrument som värderas till upplupet anskaffningsvärde

financial assets that are included in the scope of IAS 39 Financial Instruments: Recognition and Measurement;
finansiella tillgångar som ligger inom tillämpningsområdet för IAS 39, Finansiella instrument: Redovisning och värdering,

Subject: Civil protection financial instrument
Angående: Finansiellt instrument för civilskydd

Financial investment in the fields of financial instruments, investment securities and interest rate derivatives
Finansiella investeringar inom områdena för finansiella instrument, investeringsvärdepapper och räntebärande derivat

the financial instrument reference data received pursuant to paragraph 1 is efficiently exchanged between the relevant competent authorities.
det sker ett effektivt utbyte mellan behöriga myndigheter av de referensuppgifter för finansiella instrument som mottagits enligt punkt 1.

Entities that have no entity-specific experience or insufficient experience use peer group experience for comparable financial instruments.
Företag som inte har någon företagsspecifik betalningshistorik eller otillräcklig betalningshistorik använder en jämförelsegrupps betalningshistorik för jämförbara finansiella instrument.

The relevant classes of financial instrument are the following:
De relevanta kategorierna av finansiella instrument är följande:

109 This standard supersedes IAS 39 Financial instruments: recognition and measurement revised in October 2000.
109. Standarden ersätter IAS 39, Finansiella instrument: Redovisning och värdering, som omarbetades i oktober 2000.

Total amount of other contributions, outside ESI Funds paid to the financial instrument (in EUR)
Totala övriga bidrag, utanför ESI-fonderna, som betalats till finansieringsinstrumentet (i euro)

C2 IAS 32 Financial Instruments: Disclosure and Presentation (as revised in 2003) is amended as described below.
C2 IAS 32, Finansiella instrument: Upplysningar och klassificering, (efter omarbetning 2003) ändras enligt nedan.

Financial Instruments: Disclosures
Finansiella instrument: Upplysningar

Financial instruments and banking activities
Finansiella instrument och bankverksamhet

· confirmed that the eligible actions referred to above do not receive assistance from other EU financial instruments.
· Att de stödberättigande åtgärderna inte beviljas stöd från något annat av EU:s finansieringsinstrument.

DECLARATION ON NEW FINANCIAL INSTRUMENTS
FÖRKLARING OM NYA FINANSIELLA INSTRUMENT

the value of financial instruments, financial contracts or investment funds that reference the benchmark;
Värdet på de finansiella instrument, finansiella avtal eller investeringsfonder som hänvisar till referensvärdet.

Financial instruments exposure of the EU to currency risk at year-end — net position
EU:s exponering mot valutarisk från finansiella instrument vid årets slut – nettoposition

changes in the fair value of financial assets and financial liabilities or their disposal (see IAS #, financial instruments
förändringar i det verkliga värdet av finansiella tillgångar och finansiella skulder eller effekter av att de avyttras (se IAS #, Finansiella instrument

Establishing regional financial instruments
Regionala finansieringsinstrument

Flexibility of financial instruments
Flexibla finansieringsinstrument

Programme contribution to financial instrument: amount and rate (product details)
Programmets bidrag till finansieringsinstrumentet: belopp och sats (uppgifter om produkten)

Principles applicable to financial instruments
Principer för finansieringsinstrument

We sought additional information from the Commission to support the valuation of financial instruments under shared management 1.9.
Vi bad kommissionen om ytterligare information till stöd för värderingen av finansieringsinstrument med delad förvaltning 1.9.