followed by oor Sweeds

followed by

samewerking
en
And then, and after that.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ofta
(@1 : es:seguido )
(@1 : de:anschließend )
strax
(@1 : es:seguido )
i anslutning
(@1 : de:anschließend )
efteråt
(@1 : de:anschließend )
i anslutning till
(@1 : de:im Anschluss an )
sedan
(@1 : de:anschließend )
efterföljande
(@1 : de:anschließend )
därpå
(@1 : de:anschließend )
sen
(@1 : de:anschließend )
rakt
(@1 : es:seguido )
uppmärksammad
(@1 : de:beachtet )

Soortgelyke frases

is followed by
följs av

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Babadag whether or not followed by the name of the sub-region
Babadag eventuellt följt av namnet på ett underområdeEurLex-2 EurLex-2
Setúbal, whether or not preceded by Moscatel or followed by Roxo | |
Setúbal, eventuellt föregånget av Moscatel eller följt av Roxo | |EurLex-2 EurLex-2
Alto Adige or dell'Alto Adige whether or not followed by Burgraviato
Alto Adige eller dell'Alto Adige, eventuellt följt av BurgraviatoEurLex-2 EurLex-2
Nahe whether or not followed by the name of a smaller geographical unit
Nahe eventuellt följt av namnet på en mindre geografisk enheteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SE
SE-bolagets firma skall innehålla förkortningeneurlex eurlex
Just then a new burst of shouting and blows came from the house, followed by a harrowing scream.
Just då kom ett nytt utbrott av rop och slag från huset följt av ett hjärtskärande skrik.Literature Literature
Passport No: Central African Republic number O00065772 (letter O followed by 3 zeros), expires 30 December 2019.
Passnr: Centralafrikanska republiken nummer O00065772 (bokstaven O följd av 3 nollor), upphör att gälla den 30 december 2019)EurLex-2 EurLex-2
Chablis grand cru whether or not followed by Vaudésir
Chablis grand cru eventuellt följt av Vaudésireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Catalytic de-waxed base oil, synthesised from gaseous hydrocarbons, followed by a heavy paraffin conversion process (HPC), containing:
Katalytiskt avvaxad basolja, syntetiserad av gasformiga kolväten, följt av en paraffinomvandlingsprocess (Heavy Paraffin Conversion, HPC), med:Eurlex2019 Eurlex2019
Chianti (2) whether or not followed by Montespertoli
Chianti (2), eventuellt följt av MontespertoliEurLex-2 EurLex-2
— Hermitage, followed by the description ‘vin de paille’,
— Hermitage, följt av benämningen ”vin de paille”,EurLex-2 EurLex-2
Dealu Bujorului whether or not followed by the name of the sub-region
Dealu Bujorului, eventuellt följt av namnet på delregionenEurLex-2 EurLex-2
Chablis whether or not followed by Vaux-Ragons whether or not followed by “premier cru”
Chablis eventuellt följt av Vaux-Ragons eventuellt följt av premier cruEurLex-2 EurLex-2
Lisboa whether or not followed by Estremadura
Lisboa, eventuellt följt av EstremaduraEurLex-2 EurLex-2
Eloro, whether or not followed by Pachino
Eloro, eventuellt följt av PachinoEurLex-2 EurLex-2
The prayer set the tone, followed by hymns and songs echoing with a nostalgic evocation of Swedishness.
Bönen följdes av psalmer och sånger som alla var djupt nostalgiska.Literature Literature
Specified regions (whether or not followed by the name of the sub-region) | Sub-regions |
Specificerade områden (eventuellt följda av underområdets namn) | Underområden |EurLex-2 EurLex-2
Procedure to be followed by the institution of the Member State of residence
Förfarande som institutionen i bosättningsmedlemsstaten ska följanot-set not-set
IT | Penisola Sorrentina whether or not followed by Gragnano | penizola sorentina, SeiZleba mosdevdes graniano |
IT | Penisola Sorrentina, eventuellt följt av Gragnano | penizola sorentina, SeiZleba mosdevdes graniano |EurLex-2 EurLex-2
Names of subregions, followed by the term ‘vinohradnícky rajón’:
Namn på delområden, följt av beteckningen ”vinohradnícky rajón”:EurLex-2 EurLex-2
The code ‘ER’ followed by a double slash (//) indicates the end of the message.
Datafältskoden ”ER” följd av dubbelt snedstreck (//) anger slutet på meddelandet.EuroParl2021 EuroParl2021
Maybe that was a Y and then an O, followed by U and R.
Kanske var det ett D och sedan ett I följt av ett N.Literature Literature
Corse whether or not followed by one of the following local appellations:
Corse med eller utan en av följande lokala beteckningar:EurLex-2 EurLex-2
Vin de pays Charentais, whether or not followed by Ile de Ré or Ile d'Oléron or Saint-Sornin
Vin de pays Charentais, eventuellt följt av Ile de Ré eller Ile d’Oléron eller Saint-SorninEurLex-2 EurLex-2
The multiconvention weekend at Long Beach was followed by another Spanish convention—this one in Houston, Texas.
Efter sammankomsterna i Long Beach hölls ännu en spansk sammankomst, denna gång i Houston i Texas.jw2019 jw2019
374357 sinne gevind in 279 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.