free-range farming
uppfödning med tillgång till utomhusvistelse
free range oor Sweeds
free range
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
lösgående
Does it intend to reduce the outdoor stocking density for hens which produce eggs marketed as free range eggs?
Avser kommissionen minska beläggningstätheten utomhus för sådana höns som värper ägg vilka klassas som ägg från lösgående höns?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
specific know-how (free-range farming with few animals),
Särskilda kunskaper (frigående jordbruk med få djur).EurLex-2 EurLex-2
Eat your free-range banana muffin.
Ät din bananmuffin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Landes free-range guinea fowl
Lantpärlhöns från LandestmClass tmClass
Almost half of all Britain's households now buy barn or free-range eggs.
Nästan hälften av alla brittiska hushåll köper nu ägg från lador eller från frigående höns.Europarl8 Europarl8
Other pigs outdoors (free range)
Övriga grisar som vistas utomhus (frigående)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Broilers in free range with litter floor: 7
Frigående broilers med strögolv: 7Eurlex2019 Eurlex2019
(c) Free range
c) Tillgång till utomhusvistelseEurLex-2 EurLex-2
free range
Tillgång till utomhusvistelseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yellow Landes free-range chicken
Gul lantkyckling från LandestmClass tmClass
Number of places for breeding sows in free range systems.
Antalet platser för avelssuggor i frigående system.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
In barn or free-range houses, two pairs of boot swabs or socks shall be taken.
I stallar eller hus för frigående höns ska två par sockprover tas.EurLex-2 EurLex-2
How many out there free ranging?
Hur många har du där ute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Free range areas and livestock housing
Rastgårdar och byggnader avsedda för djurEurLex-2 EurLex-2
free range — total freedom
Uppfödd i full friheteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For free range flocks of turkeys, samples shall only be collected in the area inside the house
För frigående flockar av kalkoner ska prov endast insamlas inne i stalletoj4 oj4
The eggs are from free-range Loué hens
Äggen värps av frigående utehöns i Loué-områdetoj4 oj4
For free range flocks of broilers, samples shall only be collected inside the house.
När det gäller frigående slaktkycklingflockar ska proverna endast samlas in inne i stallarna.EurLex-2 EurLex-2
Subject: Threat of groundwater pollution by chicken manure from free-range farms
Angående: Hot om grundvattenföroreningar på grund av spillning från anläggningar med frigående hönsEurLex-2 EurLex-2
EUR 0,23 per ‘free range chicken’ egg for hatching falling within CN code 0407 00 19;
0,23 euro per kläckägg av utehöns med KN-nummer 0407 00 19,EurLex-2 EurLex-2
Parent broilers in free range with grating floor: 1
Frigående moderbroiler med gallergolv: 1Eurlex2019 Eurlex2019
The housing system can be equipped with natural or forced ventilation and combined with a free-range system.
Inhysningssystemet kan vara utrustat med naturlig eller mekanisk ventilation och kombineras med tillgång till utevistelse.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Normal operation when free ranging (unguided)
Normal manövrering vid fri körning (ej tvångsstyrd)EurLex-2 EurLex-2
free range – total freedom
Uppfödd i full frihetnot-set not-set
Breeding sows outdoors (free range)
Avelssuggor som vistas utomhus (frigående)Eurlex2019 Eurlex2019
EFSA recognises the sporadic presence of Trichinella in the Union, mainly in free-ranging and backyard pigs.
Efsa är medveten om att trikiner förekommer sporadiskt i unionen, främst hos frigående svin och hobbybesättningar av svin.EurLex-2 EurLex-2
3678 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.