french door oor Sweeds

French door

naamwoord

(US) A door, usually one of a pair, with glass panes that extend for most of its length.

voorbeelde

Casings of metal for French doors
Dörr-fönsterkarmar av metall

And I came to the conclusion the nursery should have French doors.
Jag kom fram till att barnkammaren borde ha franska dörrar.

Gurney closed the French doors.
Gurney stängde de franska dörrarna.

French doors
Dörrar och fönster

He came in through the French doors, bringing with him a blast of cold from outside.
Han kom in genom det franska fönstret och förde med sig en kall pust utifrån.

Runners of metal for French doors
Löprullar av metall för dörrar/fönster

He closed the French doors and went over to a panel on the wall beside the bathroom.
Han stängde de franska dörrarna och gick bort till en panel vid badrumsdörren.

French doors, not of metal
Dörrar/fönster ej av metall

The French doors were locked.
Dörrarna var låsta.

Thankfully the French doors to the third room are open, and you slip inside.
De franska fönstren i tredje rummet är som tur är olåsta, och du glider in.

French doors opening to the patio.
Franska dörrar som leder ut till terrassen.

You’re sure you left the French doors unlocked.
Du är säker på att du lämnade de franska dörrarna olåsta.

While waiting, he opened the French doors and went out on the veranda.
Medan han väntade öppnade han det franska fönstret och gick ut på verandan.

He took his cup to the breakfast table by the French doors.
Han tog med sig koppen fram till frukostbordet vid de franska dörrarna.

He opened the French doors, but hesitated.
Han öppnade dubbeldörrarna, men tvekade.

He drew her toward those French doors that had never existed.
Han ledde henne till dubbeldörrarna som aldrig hade funnits.

Stops of metal for French doors
Dörr-/fönsterspärrar av metall

Chapter 1 Spring The French doors were open.
Och han hade så lite tid på sig. 1 Vår De franska dörrarna var öppna.

Frames, not of metal, for French doors
Dörr-/fönsteramar, ej av metall

Unexplained slugs a broken set of French doors, a chair where it doesn't belong.
En stol där den inte borde stå.

As the coffee was brewing, they stood looking out through the French doors.
Medan kaffet rann igenom i bryggaren stod de och tittade ut genom de franska dörrarna.

The wide French doors, leading directly from the street, were open.
De breda franska dörrarna som ledde in direkt från gatan stod öppna.

I opened the glass French doors and stepped out onto a narrow balcony that faced the street.
Jag slog upp ett par glasdörrar och kom ut på en smal balkong som vette mot gatan.

Nice. French doors would really open this place up.
En fransk balkong gör nog susen.

He rose unsteadily from his chair and closed the french doors that led out on to the stoep.
Han steg upp från stolen och gick med osäkra steg fram och stängde de franska fönstren ut till ve- randan.