to get dressed
klä sig
get dressed oor Sweeds
get dressed
en
To dress; to put on clothes; to clothe oneself.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
klä på sig
I told her the carrots were done, and she needed to get dressed and go try the chowder.
Jag sade att morötterna var färdiga och att hon behövde klä på sig och smaka på soppan.
kläda
Help me get dressed.
Hjälp mig att klä på mig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You can both get dressed.
Jag säger många tokiga sakerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you mind if I get dressed first?
Använd inte STOCRIN • om du är allergisk (överkänslig) mot efavirenz eller något av innehållsämnena i STOCRIN som anges i slutet av denna bipacksedelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ready to get dressed?
För den upphandlande enheten eller den huvudentreprenör som har det övergripande ansvaret för delsystemsprojektetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went into the bedroom to get dressed.
De berörda ländernas marknadsandelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gotta get dressed.
Stödets syfteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emad, get dressed and come for the make up.
Rådet har gjort oss besvikna: Hittills har man överhuvud taget inte beslutat något alls, utan uppträder som en oxe som skall lägga ägg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally he insisted that he drive Toot after all, and struggled up from his seat to get dressed.
Ursäktar ni mig ett ögonblick?Literature Literature
Getting dressed.
En tyvärr fortfarande bristande intern marknad ger en bristande europeisk konkurrenskraft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, get dressed.
Det var enda sättet som jag kunde åka tillbaka till jorden påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you'd just get dressed, ma'am.
Krisen avvärjdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I want you to get up and get dressed, Sven.
Munsönderfallande tablettLiterature Literature
Get up, get dressed.
Någonting så här brutalt är personligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get dressed.
Dessutom bör tröskelvärdena med hänsyn till den monetära unionen fastställas i euro på ett sätt som gör det enklare att tillämpa dessa bestämmelser samtidigt som tröskelvärdena enligt avtalet, som uttrycks i särskilda dragningsrätter, iakttasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eat, get dressed and even go out and drive a car in their sleep.”
Miyagi, välkommen till din drömLiterature Literature
Okay, you need to get dressed and come with me right now.
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna get dressed.
Om din diarré inte svarar på dessa åtgärder, eller om du har något annat problem med magen, skall du rådfråga din läkareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now get dressed.
Skicka brev i utkorgen låter dig ange när köade brev, dvs brev i utkorgen som väntar på att skickas, ska skickas. Du kan välja blandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I get dressed and go home.
1 miljar dollar har anslagits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd better get dressed.
moderföretagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just, I'm just saying... do you get dressed in the dark or something?
Begreppet gemenskapen i artikel # skall inte omfatta Ceuta och MelillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get dressed and go.
Om det är fråga om ett bolag med begränsat personligt ansvar för bolagsmännen, över hälften av det tecknade kapitalet har förlorats och mer än en fjärdedel av detta kapital förlorats under de senaste tolv månaderna, ellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get dressed.
Denna åtgärd syftar till stödja övergripande åtgärder som gäller distansundervisning samt användning av informations-och kommunikationsteknik (IKT), bl.a. multimedier, inom utbildningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys got to get dressed.
Det var färre utbrott av Aspergillus-infektioner hos patienter som fick posakonazol profylaktiskt jämfört med kontrollpatienterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get dressed!
Det är som att vänta i duschen på att balsamet får effektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2950 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.