grid lines oor Sweeds

grid lines

en
The faint vertical and horizontal lines that appear in the drawing window when the grid is turned on. You can use grid lines to help position shapes precisely.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rutnätslinjer

en
The faint vertical and horizontal lines that appear in the drawing window when the grid is turned on. You can use grid lines to help position shapes precisely.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Toggles display of the grid lines on and off
Visar eller döljer rutnätslinjernaKDE40.1 KDE40.1
Grid Line Width
RutnätslinjebreddKDE40.1 KDE40.1
The minimal distance of two grid lines
Minsta avstånd mellan två linjer i rutnätetKDE40.1 KDE40.1
Check the grid line
Följ rutnätetOpenSubtitles OpenSubtitles
These heavy projects such as building high voltage grid lines must always be endorsed by local and regional citizens.
För tunga projekt som byggandet av högspänningsledningar måste man alltid ha den lokala och regionala befolkningens samtycke.not-set not-set
34. Calls on the Commission to investigate additional action to improve the efficiency of electrical transmission lines (grid lines);
34. uppmanar kommissionen att undersöka vilka ytterligare åtgärder som kan vidtas för att förbättra effektiviteten i ledningar för överföring av elektricitet (grid lines),EurLex-2 EurLex-2
Justification These heavy projects such as building high voltage grid lines must always be endorsed by local and regional citizens.
Motivering För tunga projekt som byggandet av högspänningsledningar måste man alltid ha den lokala och regionala befolkningens samtycke.not-set not-set
A pen point was sharpened very fine, and each ruled row in a grid-lined notebook could contain three or four lines.
En blyertspenna vässades så att den blev mycket vass, och på varje rad i en anteckningsbok med rutat papper skrev man tre eller fyra rader.jw2019 jw2019
Whatever it takes, get that grid on line
Koppla in nätet!opensubtitles2 opensubtitles2
Access to high-voltage electric energy transmission grids and lines
Tillgång till högspänningsnät eller högspänningsledningar för elöverföringEurLex-2 EurLex-2
Access to highvoltage electric energy transmission grids and lines
Tillgång till högspänningsnät eller högspänningsledningar för elöverföringEurLex-2 EurLex-2
I' m bringing the grid on line
Jag tänder nätetopensubtitles2 opensubtitles2
When applying measures relating to such transmission grids and lines, the Party shall ensure that the following principles are respected:
Vid tillämpningen av åtgärder med anknytning till sådana kraftledningsnät och kraftledningar, ska parten säkerställa att följande principer följs:EurLex-2 EurLex-2
If we take this grid off-line we're going to have to shut down exobiology, the astrophysics lab and geological research.
Om vi stänger av den, blir vi tvungna att stänga alla laboratorier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to see grid lines, choose View Show Grid. You can set the distance between grid lines with View Grid Spacing and you can choose different colours for the lines in the Settings Configure & krita;... dialog (see the Grid section of the Settings chapter
För att se ett rutnät, välj Visa Visa rutnät. Du kan ställa in avståndet mellan rutnätslinjermed Visa Rutnätsmellanrum och du kan välja olika färger på linjerna i dialogrutan Inställningar Anpassa & krita;... (se avsnittet Rutnät i kapitlet om inställningarKDE40.1 KDE40.1
2.4. Within the field of light distribution shown above as a grid the light pattern should be substantially uniform, i.e. the light intensity in every direction within a part of the field formed by the grid lines shall meet at least the lowest minimum value applicable to the respective grid lines.
2.4 Inom ljusdistributionsfältet som i punkt 3 visas som ett diagram bör ljusmönstret vara övervägande enhetligt, d.v.s. ljusstyrkan i varje riktning av en del av det fält som avgränsas av linjerna ska motsvara åtminstone det lägsta av de minimivärden som tillämpas på linjen i fråga.EurLex-2 EurLex-2
The commercial capacity between systems is not the sum of the transmission capacities associated with the different components of the grid (lines) which make up the interconnection: it is significantly lower, as the operation of the interconnected electrical systems requires operating conditions and safety margins to be taken into account.
Handelskapaciteten mellan systemen är faktiskt inte summan av de transportkapaciteter som är knutna till olika element i nätet (ledningar) som utgör förbindelsen, utan är betydligt lägre, beroende på att driften av de sammankopplade elektriska systemen kräver ett införlivande av vissa funktionsvillkor och säkerhetsmarginaler.EurLex-2 EurLex-2
Within the field of light distribution shown above as a grid the light pattern should be substantially uniform, i.e. the light intensity in every direction within a part of the field formed by the grid lines shall meet at least the lowest minimum value applicable to the respective grid lines
Inom ljusdistributionsfältet som i punkt # visas som ett diagram bör ljusmönstret vara övervägande enhetligt, d.v.s. ljusstyrkan i varje riktning av en del av det fält som avgränsas av linjerna ska motsvara åtminstone det lägsta av de minimivärden som tillämpas på linjen i frågaoj4 oj4
Within the field of light distribution shown above as a grid the light pattern should be substantially uniform, i.e. the light intensity in every direction within a part of the field formed by the grid lines shall meet at least the lowest minimum value applicable to the respective grid lines
Inom ljusdistributionsfältet som i punkt # visas som ett diagram bör ljusmönstret vara övervägande enhetligt, dvs. ljusstyrkan i varje riktning av en del av det fält som avgränsas av linjerna skall motsvara åtminstone det lägsta av de minimivärden som tillämpas på linjen i frågaeurlex eurlex
The surface of Belokranjska pogača is incised with a grid of angled lines about # cm apart
På ovansidan är Belokranjska pogača snittad och skårorna sneda med cirka # cm mellanrumoj4 oj4
Bring the grid back on line.
7, koppla in rutnätet igen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The surface of Belokranjska pogača is incised with a grid of angled lines about 4 cm apart.
På ovansidan är ”Belokranjska pogača” snittad och skårorna sneda med cirka 4 cm mellanrum.EurLex-2 EurLex-2
771 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.