gritstone oor Sweeds

gritstone

naamwoord

A form of sedimentary rock, similar to sandstone but coarser.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

singel

naamwoord

voorbeelde

According to the UK authorities, given that shale is generally only suitable for limited and specific aggregates applications, and that it is generally only economic to use shale as aggregate where demand arises close to the extraction site, it is very unlikely that there would be sufficient demand for shale near any one quarry primarily extracting other aggregates (e.g. gritstone) to incentivise extraction of additional taxed aggregate in order to access the un-taxed shale by-product.
Mot bakgrund av att lerskiffer vanligen enbart lämpar sig för begränsade och specifika ballasttillämpningar, och att det i allmänhet enbart är ekonomiskt gångbart att använda lerskiffer som ballast när efterfrågan uppstår nära utvinningsplatsen, är det enligt de brittiska myndigheterna osannolikt att det skulle finnas tillräcklig efterfrågan på lerskiffer nära ett stenbrott som huvudsakligen utvinner annan ballast (t.ex. grovkornig sandsten) för att skapa incitament för utvinning av ytterligare beskattad ballast i syfte att komma åt den obeskattade biprodukten från lerskiffer.

This taxed gritstone competes directly with slate quarries which offer exactly the same products.
Denna beskattade grovkorniga sandsten konkurrerar direkt med skifferbrott som erbjuder exakt samma produkter.

One of the quarries produces primarily shale with mudstone by-products while the other produces primarily gritstone with shale spoil.
Ett av stenbrotten producerar främst lerskiffer med biprodukter från lersten, medan de andra främst producerar grovkornig sandsten (gritstone) med lerskifferavfall.

With regard to shale occurring as by-product of fresh quarrying of other taxed materials, such as gritstone or limestone, the Commission notes that the exemption does differentiate the shale compared to other taxed materials.
När det gäller lerskiffer som förekommer som en biprodukt vid nyutvinningen av andra skattepliktiga material, såsom grovkornig sandsten eller kalksten, konstaterar kommissionen att skattebefrielsen gör åtskillnad mellan lerskiffer och andra beskattade material.

Spoil of shale extraction when the shale is deliberately extracted for aggregates use is comparable with spoil from the extraction of any other taxed material (for instance limestone, granite and gritstone).
Schaktavfall från utvinningen av lerskiffer när denna utvinns avsiktligt för användning som ballast är jämförbart med schaktavfall från utvinningen av annat beskattat material (till exempel kalksten, granit och grovkornig sandsten).

According to Torrington Stone one of its quarries produces shale as a by-product of gritstone.
Enligt Torrington Stone producerar ett av dess stenbrott lerskiffer som en biprodukt av grovkornig sandsten.

The Commission noted above in recital 365 that the exemption does differentiate between shale and other taxed materials, such as other by-products of the main extraction of gritstone, sandstone and limestone.
Kommissionen noterade ovan i skäl 365 att skattebefrielsen inte skiljer på lerskiffer och andra beskattade material såsom andra biprodukter från den huvudsakliga utvinningen av grovkornig sandsten, sandsten och kalksten.

In addition, shale is currently exempted when it is extracted as a by-product of material which is taxed (such as gritstone, sandstone and limestone).
Dessutom är lerskiffer för närvarande skattebefriad när den utvinns som en biprodukt av skattebelagt material (såsom grovkornig sandsten, sandsten och kalksten).

It also produces and sells shale which is interbedded within the layers of gritstone.
Det producerar och säljer även lerskiffer som är varvad med lager av grovkornig sandsten.

The UK authorities provided information as regards a quarry that produces gritstone used in the production of asphalts for road surfacing.
De brittiska myndigheterna inkom med upplysningar när det gäller ett stenbrott som producerar grovkornig sandsten som används vid produktion av asfalt för vägbeläggning.

For example shale can be extracted as an unavoidable by-product of quarrying limestone or gritstone.
Till exempel kan lerskiffer utvinnas som en oundviklig biprodukt vid utvinningen av kalksten eller grovkornig sandsten.

According to Torrington Stone, one of its quarries, having as primary product taxed gritstone, offers natural stone products such as walling stone, hedging stone, gambion stone.
Enligt Torrington Stone erbjuder ett av dess stenbrott, vars primära produkt är beskattad grovkornig sandsten, naturstensprodukter som t.ex. mursten, sten för traditionella hedges och gabionsten.

“We are excited to expand our investor base with leading investors from the U.S. and Asia, and to continue driving Gritstone’s best-in-class approach to develop personalized immunotherapies,” said Andrew Allen, M.D., Ph.D., co-founder, president and CEO of Gritstone and co-founder of Clovis.
“Vi är glada över att utöka vår bas av investerare med ledande investerare från USA och Asien, och fortsätta köra Gritstone bäst-i-klassen-strategin för att utveckla personlig immunterapi,” sade Andrew Allen, M. D., Ph D., grundare, VD och koncernchef för Gritstone och grundare av Clovis.