gritty oor Sweeds

gritty

adjektief

Containing sand or grit; consisting of grit; caused by grit; full of hard particles.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sandig

adjektief

I' m being held captive by Iraqi troops outside a bunker near the gritty city--Wait. Cut, cut!
Jag hålls fången i en bunker utanför den sandiga staden

modig

adjektief

grynig

adjektief

Those little Nuremberg country sausages, the gritty little ones.
De små lantkorvarna från Nürnberg, de där gryniga små.

grusig · beslutsam · fast

voorbeelde

Fine, white powder, free from grittiness
Fint, vitt pulver utan grynighet

They walked out and sat on a bench and looked out over the valley where the land rolled away into the gritty fog.
De gick ut och satte sig på en bänk och tittade ut över dalen där marken böljade bortåt in i det gryniga diset.

Pears must not be gritty.
Stenbildning får inte förekomma hos päron.

It was first recorded by the Nitty Gritty Dirt Band on their album Uncle Charlie & His Dog Teddy.
Han skrev bland annat fyra låtar som spelades in av The Nitty Gritty Dirt Band och hamnade på deras album Uncle Charle & His Dog Teddy.

It' s all squishy with gritty bits in it
Det är geggigt med grusiga bitar

- PEARS MUST NOT BE GRITTY .
- Stenbildning får inte förekomma hos päron.

" Gloria Gritti is an actress whose talent is equal to her intelligence. "
Gloria Grittis talang motsvarar hennes intelligens.

Before the gritty sand, the hot sun and my itching skin demand a return to reality.
Snart pockar dock den gryniga sanden, den heta solen och mitt kliande skinn på att jag återvänder till verkligheten.

Very fine, white, odourless powder, free from grittiness
Mycket fint, vitt, luktfritt pulver utan grynighet

In other words, we need to be gritty about getting our kids grittier.
Med andra ord, måste vi vara ihärdiga för att kunna göra våra barn mer ihärdiga.

The proportions and rich decoration of this Bucentaur, built in the reign of Doge Andrea Gritti, became the model for successive versions of the ship.
Proportionerna och den praktfulla utsmyckningen på bucentauren som byggdes under doge Andrea Gritti på 1500-talet blev förebilden för efterföljande fartyg.

It's gritty, and I can keep my monogrammed slippers.
Det är tufft, och jag kan behålla mitt monogram.

This is so... gritty.
Det här är så... häftigt.

Earle looked like a gritty young man.
Earle såg ut att vara en beslutsam ung man.

'Cause it seemed like such a crazy, historic... simultaneously gritty and pretentious kind of culture.
För det verkar vara en galen, historisk, och samtidigt skitig och pretentiös kultur.

Game Revolution's Ben Silverman called the city a "technological marvel ... that captures the essence of gritty city life in amazing detail".
Game Revolution's Ben Silverman kallade staden ett "tekniskt underverk ... som fångar kärnan i det gritty stadslivet i fantastisk detalj".

In gritty dedication to their religious principles, this out-of-the-mainstream denomination of scarcely 1 million members [in the United States] has probably done more than any other institution to secure freedom of speech for individual Americans. . . .
Modigt hängivna sina religiösa principer har detta icke-traditionella samfund med knappt 1 miljon medlemmar [i USA] förmodligen gjort mer än någon annan organisation för att slå vakt om yttrandefriheten för enskilda amerikaner. ...

soft, but granular, slightly gritty, not oily
Mjuk men småkornig, lätt grynig, inte fet

My face and eyes were still gritty from the fire, and I could feel that the smoke had stiffened in my hair.
Ansiktet och ögonen var fortfarande grusiga efter branden och jag kände att röken hade gjort håret stelt.