gross wage oor Sweeds

gross wage

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bruttolön

The regulatory contribution rate needs therefore to be recalculated as a percentage of civil servants' gross wage.
Den föreskrivna avgiftssatsen måste därför räknas om till en procentandel av den offentliganställdes bruttolön.

voorbeelde

Gross wages and salaries in cash comprise the following components:
Egentlig lön i kontanter omfattar följande slag av ersättningar:

a) Gross wages and salaries
a) Egentliga löner

Gross wages and salaries (D.11) by industry — quarterly
Egentliga löner (D.11): uppdelning efter bransch – kvartalsvis

— gross wages and salaries (cash/kind),
— egentlig lön (i kontanter eller in natura),

Yes: 40 % of annual gross wage
Ja: 40 % av årsbruttolönen

If they do, show the gross wage or salary paid or gross allowances granted:
Ange i så fall bruttolön eller -ersättning (per månad):

4.2 “Gross wage” means:
4.2. Bruttolönen är

Gross wages and salaries in cash comprise the following components
Egentlig lön i kontanter omfattar följande slag av ersättningar

Gross wages and salaries (D.11)
Egentliga löner (D.11)

Civil servants’ gross wage sum
Summa offentliganställdas löner brutto

gross wage, before tax
Bruttolön före skatt

The total social contributions are therefore equal to EUR 41 (= 41 % of private employee's gross wage).
De totala sociala avgifterna uppgår således till 41 euro (= 41 % av den privatanställdes bruttolön).

Monthly gross wages and salaries without bonuses and allowances, overtime and shift work payments
Bruttomånadslön utan bonusar och tillägg, ersättning för övertid och skiftarbete

Civil servants' gross wage sum in non-price regulated services
summa av bruttolönen för offentliganställda inom icke prisreglerade tjänster

Social security contributions and payroll taxes amount to almost 50 percent of gross wages.
Socialförsäkringsavgifter och löneskatter utgör nästan 50 % av bruttolönerna.

Private employee's gross wage
den privatanställdes bruttolön

* gross wages and salaries (in cash and kind);
* egentlig lön (i kontanter eller in natura),

Switzerland is exempted from providing data for the variable 230 (Gross wages and salaries);
Schweiz undantas från att lämna uppgifter för variabel 230 (Bruttolöner).

Deutsche Post’s contribution in % of gross wages
Deutsche Posts avgift i procent av bruttolönen

Compulsory social contribution rates in percentage of private employee's gross wage (see also the Annex)
Avgiftssatser för de obligatoriska sociala avgifterna i procent av en privatanställds bruttolön (se även bilagan)

Aid intensity or amount: - maximum 65 % as regards gross wage costs
Stödnivå eller stödbelopp: - högst 65 % av bruttolönekostnaderna

Gross wages and salaries (D.11) by industry — annual
Egentliga löner (D.11): uppdelning efter bransch – årlig