ground station oor Sweeds

ground station

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Markstation

terrestrial radio station for communication with spacecraft

Once you have the proper new modulation program, you can upload it from your ground station.
När modifieringsprogrammet är klart, kan ni ladda upp det från er markstation.

voorbeelde

Sub-topic 1.3 — Ground Station Architecture
Undertema 1.3 – Arkitektur hos markstationer

Devices for remotely transmitting information between helicopters or rotorcraft and at least one ground station
Fjärrsändare för information mellan helikoptrar eller rotorflygfarkoster och åtminstone en markstation

Sub-topic 1.2 — Ground Station Architecture
Undertema 1.2 – Arkitektur hos markstationer

Several ground stations were deployed world-wide.
Flera markstationer har upprättats världen över.

EGNOS comprises ground stations and several transponders installed on geostationary satellites.
Egnos består av markstationer och flera transpondrar installerade i geostationära satelliter.

Each infrastructure consists of satellites and a network of ground stations.
Varje infrastruktur består av satelliter och ett nät av markstationer.

(a) communicate with appropriate ground stations;
a) kommunicera med lämpliga markstationer,

( 4 ) Ground stations, signal protocols and even satellites ( tangible and intangible assets ).
( 4 ) Markstationer, signalprotokoll och till och med satelliter ( materiella och immateriella tillg ngar ).

All the energy they capture is routed into four main grounding stations.
Som det visat sig, leds all energi som fångas upp, till fyra samlingspunkter.

(a) communicate with appropriate ground stations;
a) Kommunicera med lämpliga markstationer.

“A French ground station plots the bears’ locations from the satellite data, and relays it to Montana.”
En femårig flickas magsår läktes när hon upphörde med pianolektioner och slutade gå hos en privatlärare.

ESA shall manage the overall network of X-band Core Ground Stations.
ESA ska hantera det övergripande nätverket av centrala markstationer med X-band.

Communicate with appropriate ground stations;
kommunicera med lämpliga markstationer,

The number of checks depends on the progress made and on the deployment of ground stations.
Antalet inspektioner/kontroller hänger samman med verksamheten och utplaceringen av markstationer.

(12) Ground stations, signal protocols and even satellites (tangible and intangible assets).
(12) Markstationer, signalprotokoll och till och med satelliter (materiella och immateriella tillgångar).

Ground stations, verify countdown.
Markstationer, verifiera nedräkning.

Ground control stations especially ground control stations adapted for military purposes
Markkontrollstationer särskilt markkontrollstationer anpassade för militära ändamål

Sub-topic 1.4 — Ground Station Architecture
Undertema 1.4 – Arkitektur hos markstationer

(1) A commander shall immediately inform the appropriate ground station whenever a potential bird hazard is observed.
1) En befälhavare skall omedelbart informera lämplig markstation när en potentiell fågelfara iakttas.

Quality of Service // Bit Error Rate < 10-5 for communication link: beacon to SAR ground station
Tjänstens kvalitet // "Bit Error Rate" < 10-5 för kommunikationslänken: radiofyr till lokaliserings- och räddningstjänstens markstation

The Agency operates both Galileo Security Monitoring Centre and Galileo ground stations that are located in UK territory.
Byr n driver b de s kerhets vervakningscentrumet f r Galileo och markstationer f r Galileo p F renade kungarikets territorium.

Once you have the proper new modulation program, you can upload it from your ground station.
När modifieringsprogrammet är klart, kan ni ladda upp det från er markstation.

communicate with appropriate ground stations;
kommunicera med lämpliga markstationer,