harness racing oor Sweeds

harness racing

naamwoord

A form of horse racing in which the horses race in a specified gait, usually pulling two-wheeled carts called sulkies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

travsport

Noun algemene

form of horse racing

form av hästkapplöpning

kapplöpning mellan travande hästar som drar sulky med kusk

trav|sport

Soortgelyke frases

harness race
travsport

voorbeelde

Clothing, footwear, headgear for harness racing
Beklädnadsartiklar, fotbeklädnader, huvudbonader för travsport

The informational pamphlets claimed that anyone with a penchant for harness racing should be there.
I informationsbroschyrerna konstaterande man att alla med minsta faiblesse för trav borde vara där.

It is the richest harness race for 2-year-olds.
Det mest penningstinna loppet för 2-åringar.

He knew people who had made money on harness racing.
Han kände personer som tjänat pengar på travet.

Organisation composed of the national harness racing federations in 19 European countries
Samlingsorganisation för de nationella travförbunden i 19 europeiska länder

Harness racing is like riding in a taxi, except that you're behind a horse running around and around.
Att vara travkusk är ungefär som att åka taxi, förutom att man sitter bakom en häst.

The harness racing is what has allowed me to do what I want.
Kuskandet har gjort att jag har haft möjlighet att göra som jag vill.

The harness racing is what has allowed me to do what I want
Kuskandet har gjort att jag har haft möjlighet att göra som jag vill

Following the Burlington, Somebeachsomewhere began preparing for the $1.5 million North America Cup, Canada's richest harness race.
Efter loppet började Somebeachsomewhere att förberedas inför North America Cup, loppet med störst prissumma i Kanada, med 1 500 000 CAD i prissumma.

Harness racing is like riding in a taxi
Att vara travkusk är ungefär som att åka taxi, förutom att man sitter

"Tim" Tetrick, born November 22, 1981 in Flora, Illinois, is an American Harness Racing driver.
"Tim" Tetrick, född 22 november 1981 i Flora, Illinois, är en amerikansk travkusk.

All of the aforementioned goods to be used in connection with harness racing and horse equipment
Alla nämnda varor avsedda att användas endast i samband med travsport och hästutrustning

On 12 January 2010, he was selected as Harness Racing's Racehorse Of The Decade, encompassing the years 2000 through 2009.
Den 12 januari 2010 blev han utvald till Decenniets häst (Harness Racing's Racehorse Of The Decade), som omfattade åren 2000 - 2009.

In 1917 Hofvallen was inaugurated and in the 1930s a bath house, a harness racing course and the tennis hall were built.
1917 invigdes Hofvallen och på 1930-talet byggdes ett badhus, en travbana och tennishallen.

The Commission considered it problematic that premiums paid to breeders and owners should be financed by the levy if they were reserved for horses born and bred in France (this was the case for non-harness racing).
Kommission har sett det som problematiskt att premier till uppfödaren och ägaren skulle finansieras genom avgiften om dessa förbehålls hästar som är födda och uppfödda i Frankrike (vilket skulle vara fallet beträffande galopplopp).

The most notable exceptions to this rule are the Hong Kong Derby and Singapore Derby, restricted to four-year-old Thoroughbreds, and the Canadian Pacing Derby, an annual harness race for "aged pacers" (Standardbreds) four years old and up.
De mest kända undantagen för detta är Hong Kong Derby och Singapore Derby, som är begränsade till fyraåriga hästar, and the och Canadian Pacing Derby, som arrangeras varje år för äldre hästar, det vill säga fyra år eller äldre.

(8) For each horse racing speciality (harness, flat and jump racing), a horse racing company is approved by the Minister for Agriculture as the parent company for horse racing: for harness racing, this company is Cheval Français, and for flat and jump racing it is France Galop.
(8) Inom var och en av de specialiteter kring vilka loppen anordnas (trav, galopp, hästhoppning) godkänns ett kapplöpningsbolag av ministern med ansvar för jordbruk som moderbolag inom hästkapplöpning: Beträffande travlopp är Cheval Français moderbolag och beträffande galopp och hästhoppning är France Galop moderbolag.

Check out that racing harness.
Kolla selen.

Safety harnesses for auto racing
Säkerhetsselar för biltävlingar

Safety pads for racing harnesses
Säkerhetsdynor för biltävlingsselar

Safety harnesses and restraints for auto racing, including arm restraints, helmet restraints, torso harnesses and shoulder harnesses
Säkerhetsbälten och fasthållningsanordningar för biltävlingar, inklusive fasthållningsanordningar för armar, för hjälmar, kroppsselar och axelselar

If you watched daytime TV in Sweden, harness and traditional racing seemed to be two of the country’s great interests.
Om man slog på tv:n på dagtid i Sverige verkade travsport och hästkapplöpningar vara ett av landets största intressen.

Metal hardware for auto racing harnesses, including bolt ends, snap hooks, eye bolts, nuts, washers, anti-slip springs, seatbelt mounting backup plates
Metallartiklar för säkerhetsbälten för biltävlingar, inklusive bultändar, tryckhakar, öglebultar, muttrar, brickor, antiglidfjädrar, förstärkningsplåtar för fästen för säkerhetsbälten

Security harness for vehicle seats, including racing cars
Säkerhetsbälten för fordon, inklusive tävlingsbilfordon

Billions of years ago... a race of immortals harnessed the most powerful force in existence:
För miljarder år sedan tämjde en ras av odödliga den största kraft som funnits: