heart sac oor Sweeds

heart sac

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hjärtsack

Soortgelyke frases

heart sac inflammation
hjärtsacksinflammation

voorbeelde

Less commonly the lining of the abdomen and rarely the sac surrounding the heart, or the sac surrounding the testis may be affected.
Mindre vanligen drabbas slemhinnan i magen och ännu mer sällan hjärtsäcken som omger hjärtat, eller den säck som omger testiklarna.

Rapid heart rate Fluid collection in the sac around the heart that, in some cases, may decrease the heart 's ability to pump blood
vätskeansamling i hjärtsäcken som i vissa fall kan minska hjärtats förmåga att pumpa blod

have acute inflammation of the pancreas or pericardium (the sac surrounding the heart), or an infection of the heart muscle (bacterial endocarditis
• har akut inflammation i bukspottkörteln eller hjärtsäcken (den säck som omger hjärtat), eller en infektion i hjärtmuskeln (bakteriell endokardit

The heart may be with or without the pericardial sac.
Hjärtat kan vara med eller utan hjärtsäcken.

The heart may be with or without the pericardial sac
Hjärtat kan vara med eller utan hjärtsäcken

It must not be given to patients with severe liver disease, acute diffuse infiltrative pulmonary disease (a severe lung problem) or pericardial disease (disease affecting the sac that surrounds the heart
Det får inte ges till patienter med allvarlig leversjukdom, akut diffus infiltrativ pulmonell sjukdom (en allvarlig lungsjukdom) eller perikardiell sjukdom (hjärtsäckssjukdom

BLOOD FLOW THROUGH THE HEART The heart is a sac made of muscle, which contains four chambers connected by valves (one-way doors).
Hjärtat skyddas av bröstkorgens vägg som är uppbyggd av revben och muskler.

Cosy cottage in quiet, leafy cul-de-sac in the heart of Otranto.
3 omdömen Mysig stuga i lummig cul-de-sac i hjärtat av Otranto.

However, the pericardium, a sac that surrounds the heart, may fill with a few precious drops of hormonal fluid.
Likväl, kan hjärtsäcken, den säck som omger hjärtat, fyllas med några värdefulla droppar av hormonvätska.

Internal bleeding can occur, typically in the sac around the heart, resulting from damage to the wall of the heart – in about 1-2%.
Interna blödningar kan förekomma, vanligtvis i hjärtsäcken, på grund av skador på hjärtväggen, hos cirka 1–2 %.

In serious cases an infected tooth can cause blood-poisoning, which in turn can cause pericarditis (inflammation of the pericardium, the membranous sac that encloses the heart).
I allvarliga fall kan en infekterad tand sprida blodförgiftning som kan förorsaka hjärtsäcksinflammation.

The hotel lies in the heart of Petionville, a few steps from Plaine du Cul de Sac and Petionville.
La Maison är ett 3-stärnigt hotell som erbjuder ljusa boende i närheten av Plaine du Cul de Sac och Petionville.

This is quiet in a small cul de sac and has everything your heart desires (well, a balcony would have been nice;-)) The apartment is clean and has everything you need.
Detta är tyst i en liten återvändsgränd och har allt du kan önska (ja, skulle en balkong ha varit trevligt;-)) Lägenheten är ren och har allt du behöver.

As the first blood cells appear in the yolk sac, blood vessels form throughout the embryo, and the tubular heart emerges.
Då de första blodkropparna framträder i gulesäcken bildas blodkärl i hela embryot, och det rörformade hjärtat framträder.

Between 3 and 4 weeks, the body plan emerges as the brain, spinal cord, and heart of the embryo are easily identified alongside the yolk sac.
Mellan den tredje och fjärde veckan framträder kroppens uppbyggnad, då embryots hjärna, ryggmärg, och hjärta lätt kan identifieras jämte gulesäcken.

We are constantly working on the antenna farm at the clubhouse, creating new or repairing old antennas, contesting, lectures and monthly meetings. Contesting is very close to the heart for many of the members, and the most important contests for us are SAC, Domestic monthly HF contest, Nordic VHF contests, and the international CQ-Contests.
Klubbens verksamhet bedrivs i form av antennarbeten vid klubbstugan, testkörning, föredrag och månadsmöten. Just testkörning ligger mycket varmt om hjärtat för många av medlemmarna. Våra viktigaste tester är SAC, månadstesten på HF, NAC-Testerna samt CQ-Testerna.