heart transplantation oor Sweeds

heart transplantation

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hjärttransplantation

Just as with heart transplant patients, however, this mighty change of our spiritual hearts is just the beginning.
Men liksom när det gäller en hjärttransplantation är den här mäktiga förändringen i vårt andliga hjärta bara början.

Soortgelyke frases

heart transplant
Hjärttransplantation

voorbeelde

If you have a heart transplant, you're still the same person.
Om du får ett nytt hjärta är du fortfarande samma person.

Subject: Heart transplants
Angående: Hjärttransplantationer

Yeah, I'm sure Mrs Mahoney's heart transplant can wait.
Ja, mrs Mahoneys hjärttransplantation kan nog vänta.

A heart transplant.
En hjärttransplantation.

Carly needs a heart transplant.
Carly behöver en hjärttransplantation.

Does the Commission have data concerning the incidence of heart transplants in each of the Member States?
Har kommissionen uppgifter om hur vanligt det är med hjärttransplantationer i de olika medlemsstaterna?

In 1986 a young man named Chad developed heart failure and received a heart transplant.
1986 hade en ung man som hette Chad fått hjärtsvikt och fick en hjärttransplantation.

I mean, she had a heart transplant
Det är bara en hjärttransplantation

He needs a heart transplant.
Han behöver en hjärttransplantation.

Heart Transplant
Vid hjärttransplantation

Turns out Gary had a bicuspid valve, needed a heart transplant.
Gary hade hjärtfel och behövde en hjärttransplantation.

(p) heart transplantation (applies to group 1 and 2);
p) Hjärttransplantation (gäller endast grupperna 1 och 2).

Patients who stay low on the heart transplant list die waiting for one.
Patienter som får vänta på ett hjärta dör.

We’ve had surprisingly good success and used it in our [heart] transplants as well.”
Vi har haft förvånansvärt stor framgång och har använt den också vid våra [hjärt]transplantationer.”

'The average cost of a heart transplant in the United States of America is three hundred thousand dollars.
Vusi läste högt för dem. »Den genomsnittliga kostnaden för en hjärttransplantation i USA är trehundratusen dollar.

But I’ve seen plenty of by-passes, valve replacements, and even a couple of heart transplants.
Men jag har sett många by pass-operationer, klaffbyten och till och med ett par hjärttransplantationer.

You need a heart transplant.
Du behöver en hjärttransplantation.

The hope held out by such things as heart transplants is not being fulfilled.
Det hopp man fäst vid till exempel hjärttransplantationer visar sig vara ogrundat.

The ISHLT s annual report therefore adds important information to the use of heart transplantation in children
ISHLT: s årliga rapport medför därför viktig information till användandet av hjärttransplantation hos barn

In December 1967 the first successful heart transplant was performed in Cape Town, South Africa.
I december 1967 utfördes den första lyckade hjärttransplantationen i Kapstaden i Sydafrika.

Bloodless Heart Transplant
Hjärttransplantation utan blod

Are you saying you're in need of a heart transplant?
Behöver du ett nytt hjärta?

She's scheduled for a heart transplant.
Hon ska operera hjärtat.

Heart transplant.
Hjärttransplantation.