high-profile oor Sweeds

high-profile

adjektief
en
important or well publicized

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

högprofils-

adjektief
High profile, double lumen, full C saline.
Det är ditt högprofils-silikon.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
This includes high-profile cases with the indictment of well-known and influential public figures.
Bland dessa mål finns välkända fall med åtal mot kända offentliga personer.EurLex-2 EurLex-2
A number of high-profile organised crime arrests were made.
Ett antal uppmärksammade arresteringar med anknytning till organiserad brottslighet har gjorts.EurLex-2 EurLex-2
(d) high-profile awareness-raising initiatives such as prizes and competitions;
d) Åtgärder som skapar uppmärksamhet, t.ex. utmärkelser och tävlingar.EurLex-2 EurLex-2
supporting high-profile research activities, including studies
stöd till utpräglat profilerade forskningsverksamheter, inbegripet studieroj4 oj4
The President shall be a high profile public figure linked to the innovation world.
Ordföranden ska vara en offentlig person med hög profil och med anknytning till innovationsvärlden.not-set not-set
He also engaged in a high-profile feud with Dr. Dre, before being hospitalized with AIDS in 1995.
Han hade även en uppmärksammad beef med Dr. Dre, innan han blivit diagnostiserad med Aids 1995.WikiMatrix WikiMatrix
Do you see that gorgeous blond talking to those high-profile politicians?
Ser du blondinen som pratar med de där politiska höjdarna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
High-profile targets.
Mål med hög profil.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A possible witness in a high-profile organized crime-case was killed in Sofia on 5 January 2010.
Ett möjligt vittne i ett högprofilmål om organiserad brottslighet dödades i Sofia den 5 januari 2010.EurLex-2 EurLex-2
My organization has been contracted to eliminate a certain high-profile individual.
Min organisation har anlitats för att eliminera en högt uppsatt individ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The senator rubs elbows with a whole bunch of high-profile people.
Senatorn umgås med många betydande personer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was nominated for other high-profile awards, including a second Golden Globe nomination.
Han nominerades till ett flertal utmärkelser, däribland en andra Golden Globe-nominering.WikiMatrix WikiMatrix
In the biggest, most high-profile murder case in British history.
I det största, mest uppmärksammande mordfallet i brittisk historia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has been at the forefront of insurgent activity in Afghanistan, responsible for many high-profile attacks.
Nätverket har lett upprorsverksamhet i Afghanistan och legat bakom många större attacker.EurLex-2 EurLex-2
He says Wolowitz deserves my spot because he's a high-profile asset to the university.
Han säger att Wolowitz förtjänar min plats för att han är en högt aktad tillgång för universitetet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has been at the forefront of insurgent activity in Afghanistan, responsible for many high-profile attacks.
Nätverket har lett upprorsverksamhet i Afghanistan och legat bakom många uppmärksammade attacker.EurLex-2 EurLex-2
A less high profile exception that is important economically is the right of reverse engineering of computer software.
Ett undantag med inte lika hög profil som är viktigt i ekonomiskt avseende, är rätten att utföra baklängeskonstruktion (reverse engineering) av en programvara.Europarl8 Europarl8
Hardy, of course, is one the most high-profile FBI agents.
Hardy är en av de mest uppmärksammade FBI-agenterna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over the years the Foundation research and knowledge in this area has developed a high profile in Europe.
Fondens forskning och kunskaper på detta område har med åren utvecklats och fått en hög profil i Europa.EurLex-2 EurLex-2
"""Would you describe yourself as a high-profile or famous reporter?"""
– Skulle du definiera dig själv som en högprofilerad eller känd nyhetsreporter?Literature Literature
She had been at the ball to support Dionne Bromfield, who was doing her first high-profile gig.
Hon hade varit med på tillställningen för att stödja Dionne Bromfield som gjorde sitt första riktiga gig.Literature Literature
Greatest achievements has been aligning the company with high profile cultural events, such as this.
En av Cookies främsta framgångar har varit att anpassa företaget till kulturella evenemang med hög profil som denna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he could help us solve a very high-profile murder.
Han kan hjälpa oss att lösa ett mord.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it doesn't get much more high profile than Mayor Michael Bloomberg of New York City.
IPAD-ÖVERTRÄDELSE VEM SOM BLEV HACKAD än New York Citys borgmästare, Michael Bloomberg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3715 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.