home brew beer oor Sweeds

home brew beer

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

svagdricka

naamwoord

Soortgelyke frases

home-brewed beer
hembryggt öl

voorbeelde

‘“Jovarų alus” from Jovarai is a high-quality, home-brewed beer.
”Jovarų alus” från Jovarai är en hembryggd öl av hög kvalitet.

And after mastering the art of home-brewed beer, I've moved on to home-brewed gasoline.
Och efter att ha blivit ölbryggmästare har jag gått vidare till hembryggd bensin.

She often, satan, home- brewed beer mug in hand,- naked at Samppari, but Rovaniemi is quite
Hon driver omkring naken, när hon är på fyllan

Retailing and wholesaling and import and export of alcoholic and non-alcoholic beverages, namely beers, home-brewed beers, beer-related products and products based on beer
Detalj- och grosshandelstjänster samt import och export avseende alkoholhaltiga och icke-alkoholhaltiga drycker, nämligen öl, egenproducerad öl, ölrelaterade produkter och produkter som baseras på öl

North American brown ales trace their heritage to American home brewing adaptations of certain northern English beers, and the English influence on American Colonial Ales.
Arvet till nordamerikanska brown ales kan spåras till vissa öl från norra England som anpassats till amerikanskt hembryggande, och det engelska inflytandet på American Colonial Ales.

Sometimes this is imported Australian or New Zealand beer; more often it is home-brew, hopi, made with water, sugar or mashed fruit, and yeast.
Vissa män dricker alkohol, ofta från Australien eller Nya Zeeland importerad öl, även om den ännu oftare är hembränd, gjord på vatten, socker eller mosad frukt, och jäst.

13.30 Mika Laitinen: What Does the Home-brewed Beer Tell about Viking Age’s and Medieval Time’s Beer?
lör 29.6. kl. 13.30 Mika Laitinen: Vad berättar hembryggt öl om vikingatids och medeltids öl?

From time to time we also serve our home-brewed beer, depending on availability and mood.
Då och då serverar vi också vår hembryggda öl, allt efter tillgång och humör.

Home-brewing beer equipment is a kind of micro beer equipment, which is used to brew beer at home.
Home-ölbryggning utrustning är en typ av mikro öl utrustning, som används för att brygga öl hemma.

You can eat at the Kaali tavern, which is right across the road and also has Saaremaa's home brewed beer.
Matservering erbjuds i Kaali värdshus på andra sidan av vägen, där du även kan smaka Ösels hembryggda öl.

Some of these include: broad bean pods, cheese, chianti wine, game, home brewed beer, pate, pickled herring, and yeast extracts.
Det kan till exempel vara: bondbönsskidor, ost, Chianti-vin, vilt, hembrygd öl, paté, inlagd sill och jästextrakt.

At this festival, vendors sell local crafts, genuine Seto food is served, home brewed beer is quaffed and Seto hospitality is enjoyed.
Det är en festival, vars marknadsplats erbjuder hantverk av lokala mästare, äkta setotraktens mat, hembryggt öl och gästvänlighet som är karaktäristisk till Setomaa.

There is a farm shop, where you can taste home-brewed beer, delicious wine and self-produced salami and cheese on site.
Det finns en gårdsbutik, där du kan smaka hembryggda öl, utsökt vin och egenproducerade salami och ost på plats.

It is particularly common in foods that are produced by a fermentation process, such as alcoholic beverages, vinegar, dairy products, home-brewed beer and mead.
Det är synnerligen vanligt i livsmedel som tillverkats genom fermentering, såsom alkoholhaltiga drycker, vinäger, mejeriprodukter, hembryggt öl och mjöd.

If the deal was made, the transporters were entertained in the traders’ inns – salted fish, home-brewed beer, spirits, cigarettes and sweets were generously offered.
Om man kom överens om affär, bjöd man tjärkarlarna på saltfisk, öl, brännvin, tobak och sötsaker i köpmännens härbärgen.

At Hiiu Brewery, on the island of Hiiumaa, you can not only taste home-brewed beer, but learn about the traditional production process and local beer culture.
Vid Hiiu Brewery, på Hiiumaa-ön (Dagö) så kan man inte bara smaka hembryggt öl utan också lära sig om den traditionella produktionsmetoden och den lokala ölkulturen.

Herrings and smörgåsbord were prepared in the kitchen, obviously accompanied by schnapps but also by a good home-brewed beer and of course Emilia’s mussel soup with Axel’s delicious bread.
I köket dukades sill och smörgåsbord upp, givetvis med brännvin till men även ett gott hembryggt öl och inte minst Emilias musselsoppa med Axels goda bröd.

The price of the buffet also always includes salad and bread buffet with drink options water, milk, home-brewed beer or juice and coffee, tea or hot chocolate for dessert.
I priset för buffén ingår alltid även sallad och bröd, till dryck vatten, mjölk och svagdricka eller saft och till dessert kaffe, te eller kakao.

Whether one is a beer enthusiast or not, it might be very interesting to visit the brewery in Brooklyn and go on a guided tour to see the process of making home brewed beer.
Oavsett om man är en ölfantast eller inte kan det därför vara väldigt intressant att besöka bryggeriet i Brooklyn och gå på en guidad tur för att se hur processen för att få fram det handbryggda ölet går till.

In the village we later enjoyed the last days of fantasticly tasty lamb on Estepa, local home brewed beer, argentinian wine, home made ice cream on Domo blanco and a necessary visit to the Spa Yalten.
I byn njöt vi sedan de sista dagarna av fantastiskt gott lamm på Estepa, lokal öl, argentinskt vin, hemgjord glass på Domo blanco och ett välbehövligt spabesök på Spa yalten.

Slow motion footage of beer home brewing supplies and processes - BEER BREWING 066
Slow motion footage av ölhembrödtillförsel och processer - ÖRBRÄNGNING 066

Slow motion footage of beer home brewing supplies and processes - BEER BREWING 032
Slow ölhembrödtillförsel och processer - ÖRBREV 032

Slow motion footage of beer home brewing supplies and processes - BEER BREWING 028
Slow motion footage av ölhembrödtillbehör och processer - ÖRBRÄDNING 028

Slow motion footage of beer home brewing supplies and processes - BEER BREWING 006
Slow motion footage av ölhembrödtillförsel och processer - ÖRBRÄDNING 006