hydroculture oor Sweeds

hydroculture

naamwoord

A type of hydroponics in which plants are grown in a medium that allows the distribution of water and nutrients through capillary action.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vattenbruk

Cultivation of plants without soil but in sand or vermiculite or other granular material, using a liquid solution of nutrients to feed them.

voorbeelde

Propagation, improvement, cultivation and selection, including via substrates, tissue culture, hydroculture and in vitro cultivation, of agricultural, horticultural and forestry products, seeds, natural plants and flowers
Förökning, förädling, odling och urval, även via substrat, vävnadsodling, vatten- och in vitro-odling av jordbruks-, trädgårds- och skogsbruksprodukter, växtfrön, levande väster och blommor

Maintenance of plant containers on the basis of hydroculture
Underhåll av växtlådor för vattenodling

Hydroculture-based maintenance of plant containers
Underhåll av växtlådor genom vattenodling

There is now already a significant difference in price between ‘Brussels grondwitloof’ and hydroculture chicory.
Det finns redan stora prisskillnader mellan Brussels grondwitloof och cikoria ur hydrokultur'.

Plant-based substitutes for peat, humus, compost, earth for growing, potting compost, soil for gardens, soil, soil for fertilisers, substrates for soil-free growing, porous plant substrates for use in hydroculture, peat culture substrates for plant growing and cultivation, chemicals with added natural active substances for preserving flowers and plants (not included in other classes)
Torversättning på vegetabilisk bas, humus, komposter, matjord, blomjord, trädgårdsjord, jord, gödseljord, substrat för odling utan jord, porösa växtsubstrat för hydrokulturer, torvkultursubstrat för växtodling och -uppdragning, kemiska preparat för konservering och hållbarhetsförbättring av blommor och växter med tillsats av naturliga verksamma substanser (ej ingående i andra klasser)

Propagation, improvement, cultivation and selection, including via substrate, tissue culture and hydroculture of ornamental plants, and parts, cuttings, grains and other starting materials thereof and seeds
Förökning, förädling, odling och urval, även via substrat, vävnadsodling och vattenodling av prydnadsväxter samt delar, skott och övriga utgångsmaterial av dessa

Propagation, improvement, cultivation and selection, including via substrates, tissue culture, hydroculture and in vitro cultivation, of agricultural, horticultural and forestry products, grains fresh fruits and vegetables, natural plants and flowers
Förökning, förädling, odling och urval, inklusive via substrat, vävnadsodling, vattenodling och in vitro-odling av jordbruks-, trädgårds- och skogsbruksprodukter, spannmål, färska frukter och grönsaker, naturväxter och -blommor

Propagation, improvement, cultivation and selection of fruits, vegetables and tomatoes, including via substrates, tissue culture and hydroculture
Förökning, förbättring, odling och val av frukter, grönsaker och tomater, inklusive via substrat, vävnadskultur och hydrokultur

Propagation, breeding, cultivation and selection, also by means of substrate, tissue cultivation and hydroculture of agricultural and horticultural products, seeds for sowing, living plants and flowers and parts of living plants
Förökning, förädling, odling och urval, även med hjälp av substrat, vävnadsodling och vattenodling av jordbruks- och trädgårdsprodukter, utsäden, levande plantor och blommor och delar av levande växter

Expanding clay for use in hydroculture (substrates)
Luftfylld lera för hydrokulturer (substrat)

There is now already a significant difference in price between Brussels grondwitloof and hydroculture chicory
Det finns redan stora prisskillnader mellan Brussels grondwitloof och cikoria ur hydrokultur'

Propagation, improvement, cultivation and selection, including via substrates, tissue culture and hydroculture, of fresh vegetables
Spridning, förbättring, odling och val, inklusive via substrat, vävnadskultur och hydrokultur, av färska grönsaker

Propagation, improvement, cultivation and selection, including via substrates, tissue culture and hydroculture, of natural plants and flowers, cut flowers and pot plants, ornamental plant products, chrysanthemums, and seeds, cuttings, parts and other starting materials thereof
Förökning, förädling, odling och urval, även via substrat, vävnadsodling, vattenodling av levande växter och blommor, snittblommor och krukväxter, prydnadsväxter, krysantemer, samt växtfrön, sticklingar, delar och övriga utgångsmaterial av dessa

Propagation, improvement, cultivation and selection, including via substrates, tissue culture and hydroculture, of vegetables and fruit, bean sprouts, plants and flowers, pot plants, herbs, herb plants, cuttings of pot plants, herb plants, and seeds, cuttings, parts and other starting materials thereof
Förökning, förädling, odling och urval, även via substrat, vävnadsodling och vattenodling av grönsaker och frukter, grönsaksskott, växter och blommor, krukväxter, örter, örtplantor, sticklingar av krukväxter, örtplantor samt utsäde, sticklingar, delar och övrigt utgångsmaterial av dessa

Propagation, improvement, cultivation and selection, including via substrates, tissue culture and hydroculture of natural plants and flowers, including (pot) Anthuriums, and seeds, cuttings, parts and other starting materials therefor
Förökning, förädling, odling och urval, även via substrat, vävnadsodling, vattenodling av levande växter och blommor, inklusive (kruk-) anthurium, samt fröer, skott, delar och övriga utgångsmaterial för dessa

Propagation, improvement, cultivation and selection, including via substrates, tissue culture, hydroculture and in vitro cultivation of fresh fruits and vegetables, consultancy and supervision in the cultivation and processing of fruits and vegetables, also via software
Förökning, förädling, odling och urval även via substrat, vävnadsodling, vatten- och in vitro-odling av färska grönsaker och frukter, rådgivning och vägledning vid odling och behandling av grönsaker och frukter, via programvara

Substrates and compositions for use in soil improvement and/or soil remediation for hydrocultures, potted and tray plants, for cultivating plants, for horticulture and landscaping, and for agriculture and forestry, being based on or with a specific proportion of porous mineral raw materials or being based on or with a specific proportion of expanded minerals, including in combination with mineral and/or plant-based fibres
Substrat och medel för användning vid markförbättring och/eller marksanering för hydrokulturer, kruk- och skålväxter, för växtodling, för trädgårds- och landskapsträdgårdsodling samt för jordbruk och skogsbruk, baserat på eller med en viss andel porösa mineraliska råvaror eller baserade på eller med en viss andel uppblåsta mineralämnen, även i kombination med mineralhaltiga och/eller på växter baserade fibrer

Propagation, improvement, cultivation and selection, including via substrates, tissue culture, hydroculture and in-vitro cultivation, of agricultural, horticultural and forestry products (not included in other classes), fresh fruits and vegetables, including fresh tomatoes
Förökning, förädling, odling och urval, även via substrat, vävnadsodling, vattenodling och in vitro-odling av jordbruks-, trädgårds- och skogsbruksprodukter (ej ingående i andra klasser), färska frukter och grönsaker, inklusive färska tomater

This marked the beginning of the rapid rise of hydroculture, which came to pose a threat to soil-grown chicory cultivation
Det var början på vattenkulturens snabba frammarsch, som höll på att tränga ut markendivodlingen. # fanns fortfarande ungefär # företag som odlade markendiv (grondwitloof) i provinsen Brabant, och deras produktion uppgick till ungefär #–# ton per år

Propagation, improvement, cultivation and selection, including via substrates, tissue culture, hydroculture and in vitro cultivation of fresh fruits and vegetables, consultancy and supervision in the cultivation and processing of fruits and vegetables, including using software
Förökning, förädling, odling och urval även via substrat, vävnadsodling, vatten- och in vitro-odling av färska grönsaker och frukter, rådgivning och vägledning vid odling och behandling av grönsaker och frukt, via programvara

Propagation, improvement, cultivation and selection, including via substrates, tissue culture, hydroculture and in vitro cultivation of natural plants, flowers, shrubs, trees, cuttings, seeds, flower bulbs, cultivation material, agricultural, horticultural and forestry products, not included in other classes, flower arrangements
Förökning, förädling, odling och urval, även via substrat, vävnadsodling, hydro- och vitroodling av levande växter, blommor, buskar, skott, fröer, blomsterlökar, odlingsmaterial, jordbruks-, trädgårds- och skogsbruksprodukter, ej ingående i andra klasser, blomsterarbeten och blomsterarrangemang

Propagation, breeding, cultivation and selection, also by means of substrate, tissue cultivation and hydroculture of agricultural and horticultural products, seed for sowing, living plants and flowers and parts of living plants
Förökning, förädling, odling och urval, även med hjälp av substrat, vävnadsodling och vattenodling av jordbruks- och trädgårdsprodukter, utsäde, levande plantor och blommor och delar av levande växter

Propagation, improvement, cultivation and selection of grains, agricultural, horticultural and forestry products, seeds, natural plants and flowers, including via substrates, tissue culture and hydroculture
Förökning, förädling, odling och urval av spannmål, jordbruks-, trädgårds- och skogsbruksprodukter, fröer, naturliga växter och blommor, inklusive via substrat, vävnadsodling, hydrokultur

Propagation, improvement, cultivation and selection, tissue culture and hydroculture of natural plants and flowers and seeds, cuttings and other starting materials thereof
Förökning, förädling, odling och urval, vävnadsodling, vattenodling av evande växter och blommor samt växtfrön, sticklingar, delar och annat utgångsmaterial av dessa

Propagation, improvement, cultivation and selection, including via substrates, tissue culture and hydroculture, of natural plants and flowers, including roses, and seeds, cuttings, parts and other starting materials thereof
Förökning, förädling, odling och urval, även via substrat, vävnadsodling, vattenodling av levande växter och blommor, inklusive rosor samt fröer, skott, delar och övriga utgångsmaterial för dessa