hyperventilate oor Sweeds

hyperventilate

werkwoord

To breathe quickly and deeply

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hyperventilera

werkwoord

To breathe quickly and deeply

They also don't care for it if you stare at them and hyperventilate.
lnte glo och hyperventilera heller.

Soortgelyke frases

hyperventilation
hyperventilation

voorbeelde

(c) hyperventilation;
c) hyperventilering,

He almost hyperventilated in fact.
Ja, han nästan hyperventilerade.

You are hyperventilating, okay?
Du hyperventilerar, okej?

Also, learn to breathe from the diaphragm, since breathing from your upper chest increases your risk of hyperventilating.
Du bör också försöka lära dig att andas med hjälp av diafragman, för om man andas med hjälp av övre delen av bröstkorgen, ökar risken för hyperventilation.

This sudden, overpowering fright often leaves its victim hyperventilating, feeling faint, and believing that he or she is having a heart attack.
Denna plötsliga, överväldigande skräck åtföljs ofta av hyperventilation och yrsel, och personen i fråga tror ofta att han eller hon håller på att få en hjärtinfarkt.

I hyperventilated.
Jag hyperventilerade.

I think what you experienced was hyperventilation brought on by stress.
Jag tror det helt enkelt var hyperventilering utlöst av stress.

Symptoms associated with overdosage of ACE inhibitors may include hypotension, circulatory shock, electrolyte disturbances, renal failure, hyperventilation, tachycardia, palpitations, bradycardia, dizziness, anxiety, and cough
Symptom förknippade med överdosering av ACE-hämmare kan inkludera hypotoni, cirkulatorisk chock, elektrolytstörningar, njursvikt, hyperventilering, takykardi, hjärtklappning, bradykardi, yrsel, oro och hosta

According to the Dutch newspaper De Gooi en Eemlander, the team studied 42 healthy youths who were rendered unconscious for a maximum of 22 seconds by hyperventilation.
Tandläkare Karin Sjögren framhåller att de flesta hålen uppstår på sidoytorna mellan tänderna, där tandborsten inte kommer åt.

Purging is basically hyperventilating.
Att "rena" är i princip att hyperventilera.

Abnormalities, e.g. hyperventilation, uncoordinated swimming, and atypical quiescence should be recorded at adequate intervals depending on the duration of the test
Abnormaliteter, t.ex. hyperventilation, okoordinerat simmande och atypisk passivitet bör registreras med intervall vars längd bestäms enligt testperiodens längd

Sophie, you're hyperventilating, okay?
Sophie, andas långsamt så att du inte svimmar.

The guy's hyperventilating.
Han hyperventilerar...

Annika stopped hyperventilating from sheer astonishment.
Annika slutade att hyperventilera av ren förvåning.

There she collapsed in a heap, completely crushed, and hyperventilated.
Där sjönk hon ihop, totalt krossad, och hyperventilerade.

If you hyperventilate you'll pass out.
Om du hyperventilerar så svimmar du.

They also don't care for it if you stare at them and hyperventilate.
lnte glo och hyperventilera heller.

I think you're hyperventilating.
Jag tror du hyperventilerar.

Just... hyperventilating.
Jag hyperventilerar.

I’m hyperventilating, it’ll pass, just wait, calm down.
Jag kvävs inte, tvärtom, jag hyperventilerar, det går över, bara vänta, ta det lugnt.

Panic attacks are frequently accompanied by hyperventilation.
Panikattacker åtföljs ofta av hyperventilation.

The whole room began to spin, and she could feel herself starting to hyperventilate.
Hela rummet började snurra, hon kände hur hon började panikandas.

Greek's predisposed to hyperventilate.
Greken har lätt för att hyperventilera.

Her chest rose and fell much too fast; she was already hyperventilating.
Bröstet hävde och sänkte sig alldeles för fort, hon hyperventilerade redan.