if you like oor Sweeds

if you like

bywoord

Please, kindly; used in giving a non-concrete instruction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

om du vill

We can help you learn to control it, if you like.
Vi kan hjälpa dig att lära dig att kontrollera den, om du vill.

om man uttrycker det på det viset, om man så vill

Soortgelyke frases

if you don't like it you can lump it
du får hålla till godo med det antingen du vill eller inte

voorbeelde

You can go in if you like.
Du kan gå in.

You can help if you like?
Vill du hjälpa till?

We can help you learn to control it, if you like.
Vi kan hjälpa dig att lära dig att kontrollera den, om du vill.

There's some tea if you like.
Det finns te om du vill ha.

But if you like to nibble on things throughout the day, the acid lingers on.
Men om du tycker om att småäta hela dagen, fortsätter det kariesframkallande syraangreppet.

Happy to swap cars if you like.
Jag byter gärna bil om du vill.

See if you like it?
Vill du vara med?

You could come if you like.
Du får komma om du vill.

If you like, I could give you a second life.
Om du vill, kan jag ge dig ett andra liv.

If you like, I could teach you how to make my award-winning strawberry scones.
Jag kan lära dig baka mina prisbelönta jordgubbsscones.

You may talk if you like, but no bonbon!
Du kan tala om du vill, men ingen BonBon!

My name is Mrs Mills::: but you can call me Bertha if you like
Jag heter mrs Mills, men ni kan kalla mig Bertha om ni vill

We've used fear, if you like, to grab people's attention.
Vi har använt fruktan, om jag får säga så, för att fånga människors uppmärksamhet.

You can pick it up if you like.
Du kan ta upp om du vill.

You can choose to go past me if you like.’
Du kan välja att gå förbi mig om du vill.

I'll go and get it, if you like.
Jag kan hämta den, så du kan se det.

"""I've already told you, brother, I don't gamble; as for buying— I will if you like."""
– Jag har redan sagt dig att jag inte spelar; men köper gör jag om du vill

No." Bishop of Rome " if you like
" Biskopen i Rom ", om ni anser det

If you like.
Om du vill.

“You’re welcome to go out there with us on Friday evening, if you like.
sa Agnes. ”Du får gärna komma ner på fredag afton med, om du vill.

Read a magazine if you like.
Läs en tidning, om du vill.

It is if you like bridge.
Om du gillar bridge, ja.

If you like it, you should have infected me a ring.
Om du gillade det borde du ha gett mig en ring.

I can fix that if you like...
Det kan jag råda bot på.

Before you go, if you like, you can say goodbye to the Cardinal Secretary of State.
Innan du åker, om du vill får du ta farväl av kardinalstatssekreteraren.