impish oor Sweeds

impish

adjektief
en
mischievous; of or befitting an imp.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skälmsk

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
But the impish light had gone out.
Men den okynniga glimten hade slocknat.Literature Literature
He responded with an impish smile, but I noticed that his eyes darted away quickly to his left.
Han svarade med ett okynnigt leende, men jag lade märke till att hans ögon snabbt sökte sig åt vänster.Literature Literature
She is usually reprimanded (and grounded) at the end of Max's travels, especially by her strict Dad, for her impish and mischievous behavior.
Hon blir ofta tillrättavisad (och får utegångsförbud) vid slutet av resorna, speciellt av sin stränge far, för sitt otrevliga uppträdande.WikiMatrix WikiMatrix
Adam was a blue-eyed, blond-haired little fellow with an impish personality.
Adam var en blåögd, blond liten krabat, med en busig personlighet.LDS LDS
Turning her head to look up at me, she had the most impish twinkle in her eyes, smiling.
Hon vände sig om och tittade på mig med ett leende och med en odygdig glimt i ögat.jw2019 jw2019
He loved this impish aspect of himself, and he indulged it.
Han älskade denna okynniga syn på sig själv och han gav gärna efter för den.Literature Literature
The result, Cecily G. and the Nine Monkeys, is little remembered today, but one of its characters, an adorably impish monkey named Curious George, was such a success that the couple considered writing a book just about him.
Resultatet blev Rafi and the Nine Monkeys, som idag inte är särskilt ihågkommen, men en av figurerna, en busig och bedårande apa vid namn Nicke Nyfiken gjorde en sådan succé att paret tänkte skriva en bok bara om honom.WikiMatrix WikiMatrix
It's your gold they love, not your impish wit.
Det är ditt guld de älskar, inte din slagfärdighet.Literature Literature
Brash, with just a hint of impishness
Fräck, med ett inslag av okynneopensubtitles2 opensubtitles2
She was surprised to see that Norah Mangor, despite the toughness of hervoice, had a pleasant and impish countenance.
Hon förvånades över att Norah Mangor hade en sympatisk och skälmsk uppsyn, den hårda rösten till trots.Literature Literature
There's the habilis - impish scavengers.
Detta är Habilis, en lekfull asätare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brash, with just a hint of impishness.
Fräck, med ett inslag av okynne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An impish girl pulled out an amulet that had also been the lama's, and immediately swallowed it.
En okynnig flicka tog ut en amulett som också hade varit lamans, och svalde den genast.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Impish Monkey" wall art sticker is very handy in installation.
Väggdekoren "Impish Monkey" blir snygg tillsammans med andra motiv.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1781 Vienna, court composer Antonio Salieri (Abraham) is maddened with envy after discovering that the divine musical gifts he desires for himself have been bestowed on the bawdy, impish Mozart (Tom Hulce), whom he plots to destroy by any means necessary.
Året är 1781, platsen är Wien. Den avundsjuke hovkompositören Antonio Salieri (Abraham) drivs från vettet när han upptäcker att den oförskämde, oslipade parveln Mozart (Tom Hulce) besitter all den musikaliska begåvning han själv alltid strävat efter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"I've never seen the impish glee in Bettie's eyes in any other model," says fashion editor of USA Today, Elizabeth Snead, in the Essex & Swanson book. And photographer Albert Watson is also quoted: "She may have appeared in cheap magazines, on cheap postcards, or was shot by some bad photographers, but she always rose above that.
"Jag har aldrig sett den där okynniga glädjen i ögonen som Bettie har hos någon annan modell", säger moderedaktören Elizabeth Snead på USA Today till Essex och Swanson, som också citerar fotografen Albert Watson: "Hon förekom visserligen i billiga tidskrifter, på billiga vykort, och plåtades av en del dåliga fotografer, men hon höjde sig alltid över det där.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The impish Squirrel is said to be a distant relative of skunks and leprechauns.
Den okynniga Squirrel sägs vara en avlägsen släkting av skunkar och pysslingar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jokerizer, ride the roller coaster looking for crazy Jokers in this impish online slot.
Jokerizer, ta en tur i berg-och-dal-banan och håll utkik efter Jokers i denna slot.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Watch turtles lay eggs at Turtle Islands Park, keep a giggly distance at a crocodile farm or share an impish... more »
Se när sköldpaddorna lägger ägg i Turtle Islands Park, håll ett nervöst avstånd till djuren på en krokodilfarm... mer »ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Impish Monkey" wall decal is a simple wall decoration element, which will change your apartment’s interiors in attractive way.
Med väggdekoren "Impish Monkey" kommer sovrummets väggar att berikas med en magnifik dekoration.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, with incredible power at your disposal and a team of evil-minded impish critters, the Minions, on hand to do your bidding, how will you resist the temptation to be wonderfully despotic?
Men hur ska du kunna stå emot frestelsen att vara despotisk när du har otroliga krafter till ditt förfogande och när dina undersåtar, en grupp ondskefulla och okynniga varelser, finns till hands för att utföra din minsta befallning?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
livesex - Models Tagged with "Impish Smile"
livesex - Modeller taggade med "Awesome Smile"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He had quite an impish grin, a deep chuckle, a fairly piercing gaze with head slightly bowed.
Han hade ett ganska okynnigt leende, ett djupt skratt, en ganska skarp blick med huvudet lätt böjt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wall Art Decal "Impish Monkey"
Väggdekor för väggar för barn "Impish Monkey"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Watch turtles lay eggs at Turtle Islands Park, keep a giggly distance at a crocodile farm or share an impish smile with some of the residents at Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre.
Se när sköldpaddorna lägger ägg i Turtle Islands Park, håll ett nervöst avstånd till djuren på en krokodilfarm eller dela ett lurigt leende med de boende på Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.