laid bare oor Sweeds
laid bare
en
Simple past tense and past participle of lay bare.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
frilagd
The interlayer must not be laid bare over an area of mare than 20 cm2,
Mellanskiktet får inte friläggas över en yta på mer än 20 cm2.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here were laid bare the grounds of George’s immorality.
Fiskar ska ges lämplig tid för acklimatisering och anpassning till förändrad vattenkvalitetLiterature Literature
The crisis has ruthlessly laid bare the weaknesses of the common currency system.
SmittofrittEuroparl8 Europarl8
the interlayer shall not be laid bare over an area of more than # cm2
EG-typgodkännandeintyg avseende montering av belysnings- och ljussignalanordningar på en typ av tvåhjulig mopedeurlex eurlex
Says the “New Nigerian”: “[That] society’s claim to democracy is laid bare.
Personens faktiska kroppsvikt vid inledningen av behandlingen skall användas för att beräkna dosenjw2019 jw2019
Here the true nature of man is laid bare.
Make/maka och barn till personer födda på SardinienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The truth of their bodies laid bare.
Vi har intagit Akaba.- Vem har gjort det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chicago’s suburbs are laid bare in the grey light.
Det är inte förhandlingsbartLiterature Literature
the interlayer must not be laid bare over an area of more than 20 cm2,
Vad gäller de demografiska antaganden som beräkningarna i programmet bygger på synes särskilt antagandet om födelsetal vara väl optimistisktEurLex-2 EurLex-2
A Hidden Root Laid Bare
Räntefuturekontrakt skall redovisas i enlighet med artikel # i riktlinje ECBjw2019 jw2019
This unfortunate adventure, along with similar ones, laid bare some important aspects of the structure of her marriage.
Ursäkta att jag är senLiterature Literature
All your deeds laid bare
Hans pappa låtsades också som om han inget vissteopensubtitles2 opensubtitles2
the interlayer must not be laid bare over an area of more than 20 cm2,
marknadsgarant: en person sompå finansmarknaderna på fortlöpande basis åtagit sig att handla för egen räkning genom att köpa och sälja finansiella instrument med utnyttjande av eget kapital till priser som fastställts av denneEurLex-2 EurLex-2
The recent economic crisis has laid bare the shortcomings of the system for regulating and supervising global finance.
Jag har den endaEuroparl8 Europarl8
The truth is laid bare, not?
Jag kan inget om köldkörtlar, men vilken fetknopp!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The writers of the Hebrew Scriptures laid bare the repeated grumbling and rebellion of their own people.
Enligt min egen uppfattning, men även enligt rådets, är det nya avtalet en stor framgång.jw2019 jw2019
As the flames slowly died down, the city was laid bare for Titus’s troops.
Två av dina, två av minaLiterature Literature
It is the nakedness of his sister that he has laid bare.
Mina monster!jw2019 jw2019
3.2.3.1.3.1. the interlayer must not be laid bare over an area of more than 20 cm2,
Gemenskaperna är också utsatta för kreditrisk, dvs. risken för att mottagaren helt eller delvis kommer att vara oförmögen att betala de belopp som förfallerEurLex-2 EurLex-2
the interlayer must not be laid bare over an area of more than 20 cm2,
Att kyla metallen.Det härdar denEurLex-2 EurLex-2
While that crisis did not start in the euro area, it laid bare some of its institutional weaknesses.
Du har rätt, det här är mitt feleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The crisis in the euro area has laid bare the design errors of monetary union.
Jag vill hellre vara ett spöke...... som svävar vid din sida som en fördömd själ...... än att träda in i himmelriket utan digEurLex-2 EurLex-2
Or, “laid bare.”
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # juni # om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med import- och exportlicenser samt förutfastställelselicenser för jordbruksprodukter och kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # augusti # om gemensamma regler för administrationen av sådana importtullkvoter för jordbruksprodukter som omfattas av ett system med importlicenser bör tillämpas, om inte annat föreskrivs genom den här förordningenjw2019 jw2019
Prejudices laid bare, confirming and empowering evil.
Nej: den belgiske snoken Poirot.-Det var judet jag sa, RosalieLiterature Literature
242 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.