legit oor Sweeds

legit

/ˈlɪdʒɪt/, /ləˈdʒɪt/ adjektief, bywoord

(informal) legitimate

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

legitim

adjektief

That might be a legit target burning over there, it might be a school, Pap.
Det kan vara ett legitimt mål som brinner där, det kan även vara en skola, Pap.

voorbeelde

Uncle Ji has played the wrong side for so long he sees himself as legit.
Farbror Ji har spelat falskt så länge att han ser sig som seriös.

But as it turns out, the pinprick Talmudists are as legit members of the Jewish pantheon as the Mighty Atom.
Men det visar sig att nåltrickets utövare hörde lika mycket hemma i ett judiskt panteon som Stålmyggan.

I'm going to give you some building blocks and they're nonrectilinear cactus building blocks, so it's totally legit. "
Jag ska ge dig några klossar och de är rundade kaktusklossar så det är helt okej. "

Name, we need a legit name!
Ett namn, vi behöver ett namn!

You know, if she wasn't legit, he still hasn't made anything right by me.
Du vet, om hon inte var laglig, han har ännu inte gjort rätt för mig.

Oh no, it's legit.
Nej, det är sant.

I'm a legit deejay, not a birthday clown.
Jag är en äkta dj, ingen födelsedagsclown.

Legit porn business is proof of that.
Ett legitimt porrföretag är bevis på det.

I think she's legit, sir.
Jag tror att hon är ärlig, sir.

You know that we' re legit
Du vet att vi inte sköt på dem

It's legit.
Den är äkta.

This is the only town in the country where a bookie joint is legit.
Det här är den enda stan i landet där vadhållningskontor är lagliga.

Lyle, I'm tellin'you, this operation is a hundred percent legit.
Lyle, den här verksamheten är 100% laglig

The only difference is that I got involved with some guys that I thought were legit, but they turned out to be gangsters who sold stuff on the black market, namely Langley.
Jag kom i lag med män jag trodde var hederliga, men som visade sig vara gangsters som sålde på svarta marknaden, särskilt Langley.

Darby, it's legit.
Det är sant.

Well, let's see how legit.
Vi får se hur seriöst det är.

The badge looks legit.
Brickan ser ut att vara äkta.

And I'm sure some of it's even legit.
Och mycket är säkert okej.

We were the men who made Voëlvry legit.
Det var vi som gjorde Voëlvry rumsrena.

With this, we can afford to go legit.
Med den här, så har vi råd att bli lagliga.

I know you think all therapists are crazy, but I think this guy is totally legit.
Jag vet att du tror att psykologer är knäppa, men han verkar okej.

You think it's legit?
Tror du det är äkta?

Okay, but if the deal with Dallow is legit there's no reason to run, right?
Men om avtalet med Dallow är äkta finns det ingen anledning att fly, eller hur?

We were the men who made Voelvry legit.
Det var vi som gjorde Voëlvry rumsrena.

lt'll be legit?
Jag är ärlig?