lob oor Sweeds

lob

/lɒb/ werkwoord, naamwoord

To throw or hit a ball into the air in a high arch.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lobba

werkwoord

slå en boll i hög kastparabel m.m.

You know, lobs are a very important part of the game.
Att kunna lobba är viktigt.

lobb

naamwoord algemene

a high-arching pass or stroke

You know, lobs are a very important part of the game.
Att kunna lobba är viktigt.

LOB

naamwoord

Abbreviation of [i]large object[/i].

voorbeelde

Haven't had a lob in while.
Sen dess har jag varit arbetslös.

Well, if you need me to lob in a call, just let me know.
Säg till om ni behöver min hjälp.

Capable of finding a Line Of Bearing (LOB) to non-cooperating radio transmitters with a signal duration of less than 1 ms;
Kan finna en bäringslinje (LOB) till icke-samarbetande radiosändare där signalens varaktighet understiger 1 ms.

Hernández made his United debut on 28 July, coming on as a 63rd-minute substitute for Nani in the 2010 MLS All-Star Game at the NRG Stadium, Houston; he scored his first goal for the club 18 minutes later, lobbing the ball over Nick Rimando from just outside the area after a long through-ball from Darren Fletcher.
Hernández gjorde sin debut i United den 28 juli när han i den 63:e minuten byttes in mot Nani i MLS All-Star Game 2010, och gjorde sitt första mål i klubben 18 minuter senare när han lobbade bollen över Nick Rimando.

Katrine scrunched up the greaseproof paper and lobbed it towards the rubbish bin behind Skarre.
Katrine knycklade ihop matpappret och kastade det mot soptunnan bakom Skarre.

I will admit upfront that I am about to start lobbing stones from the glassiest of houses.
Jag erkänner öppet att jag är på väg att kasta sten i glashus.

For the next forty-five minutes, they took turns lobbing questions at me.
Under de följande 45 minuterna turades de om att fråga ut mig.

If I went around saying I was an emperor because some moistened bint had lobbed a scimitar at me, they'd put me away!
Om jag sa att jag var kejsare... för att nån fuktig brud kastat åt mig en kroksabel, skulle de bura in mig!

Before we begin, for those of you who haven't delivered your reports, please lob them in my general direction.
lnnan vi börjar, till alla er som inte lämnat in era rapporter än... Var vänliga och lämna dom till mig nu.

Be fun if you could find a way to lob a turd in the punch bowl.
Det vore kul om du satte käppar i hjulet för dem.

Maybe in hardball, with all the signals, but I'm just lobbing it in.
I baseball kanske, med alla signaler och sånt, men jag kastar bara.

A chlorine storage tank in Manila, sarin gas tanks lobbed onto our military base in Nairobi.
En klorinlagringstank i Manila. Gasflaskor på vår militärbas i Nairobi.

RSS/LoB – The Regimental Sub-System Series / Line of Battle simulates battles at the regimental level during the American Civil War.
RSS - Regimental Sub-System series simulerar strider på regementsnivå under amerikanska inbördeskriget.

— 2-axle long wagons with 14,10 m < LOB (length over buffers) < 15,50 m to bring their payload up to 25 t;
— 2-axliga långa godsvagnar med 14,10 m < LÖB (längd över buffertar) < 15,50 m för att öka deras nyttolast till högst 25 t, och

He scored a lob in the fifth minute and a volley in the 63rd with his "weaker" left foot.
Han gjorde en lysande lobb i 5: e minut och en fantastisk volley i den 63: e med sin vänstra fot.

By long two axles freight wagons with LoB ≥ 15,75 m is a special test in a three wagon train configuration necessary (test wagen and two slave wagons with the same geometrical parameters).
För långa tvåaxliga godsvagnar med en längd över buffertarna ≥15,75 m är ett särskilt prov i en tågkonfiguration med tre godsvagnar nödvändig (provgodsvagn och två slavgodsvagnar med samma geometriska parametrar).

Pissed that all Clinton did was lob a couple of cruise missiles at al Qaeda camps in Afghanistan.
Arg för att Clinton bara skickade några kryssningsrobotar mot al Qaeda-läger i Afghanistan.

It recalls the German saying, “Eigenlob stinkt, Freundes Lob hinkt, fremdes Lob klingt,” which means, “Self-praise stinks, a friend’s praise limps, a stranger’s praise rings [true].”
Det påminner om det tyska ordspråket ”Eigenlob stinkt, Freundes Lob hinkt, fremdes Lob klingt”, vilket betyder: ”Självberöm stinker, vänners beröm linkar, främlingars beröm klingar [rent].”

2. capable of finding a line of bearing (LOB) to non-cooperating radio transmitters with a signal duration of less than 1 ms.
2. Kan finna en bäringslinje (LOB) till icke-samarbetande radiosändare där signalens varaktighet understiger 1 ms.

I’ll see to the catapults before they start lobbing rocks at the Varden.
Jag tar hand om katapulterna innan de börjar slunga stenar mot Varden.

It's an extremely high lob.
En extremt hög lobb.

Swabian literature is also full of poems about the Swabians’ favourite food, such as the poem published in 1838 in the Schwarzwälder Boten entitled ‘Das Lob der Schwabenknöpfle’, the poem ‘Schwäbische Leibspeisa’ and ‘Spätzles-Lied’.
Det finns även en mångfald dikter i den schwabiska litteraturen om schwabernas favoriträtt, till exempel en dikt som publicerades 1838 i Schwarzwälder Boten med titeln Das Lob der Schwabenknöpfle, dikten Schwäbische Leibspeisa och Spätzles-Lied.