local development oor Sweeds

local development

A stage of growth or advancement in any aspect of a community that is defined by or restricted to a particular and usually small district or area. (Source: RHW / ISEP)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lokal utveckling

A stage of growth or advancement in any aspect of a community that is defined by or restricted to a particular and usually small district or area. (Source: RHW / ISEP)

Integrated local development is the best way of building links and synergies between various stakeholders and issues in local development.
Integrerad lokal utveckling är det bästa sättet att skapa band och samverkan mellan olika berörda parter och frågor inom lokal utveckling.

voorbeelde

points out that more resources are needed to complete the process of governmental decentralisation and support local development;
ReK påpekar att det behövs mer resurser för att slutföra decentraliseringsprocessen inom centrala myndigheter och stödja lokal utveckling.

A regional policy focusing on major infrastructure and local development.
Regionalpolitiken måste stödja sig på två huvudfaktorer: de stora infrastrukturerna och den lokala utvecklingen.

Support from the CSF Funds to local development shall be consistent and coordinated between the CSF Funds.
GSR-fondernas stöd till lokal utveckling ska vara konsekvent och samordnas fonderna emellan.

(b) measures to provide information about the area and the local development strategy;
b) åtgärder för spridning av information om området och den lokala utvecklingsstrategin,

Implementing local development strategies.
Genomförande av lokala utvecklingsstrategier.

Local development strategies:
Lokala utvecklingsstrategier:

Support from the EMFF for community-led local development — preparatory support
Stöd från EHFF till lokalt ledd utveckling – förberedande stöd

considers that the local nature of community-led local development should be retained;
Den lokala karaktären i lokalt ledd utveckling bör bevaras.

Community-led local development shall be:
Lokalt ledd utveckling ska

Main benefits of CLLD multi-funds in implementing local development strategies
De största fördelarna med LLU som flerfondsstrategi vid genomförandet av lokala utvecklingsstrategier

Community led local development (CLLD)
Lokalt ledd utveckling (LLU)

Implementing local development strategies. Environment/land management
Genomförande av lokala utvecklingsstrategier Miljö-/markförvaltning

(a) they must propose an integrated local development strategy and be responsible for its implementation;
a) föreslå en integrerad lokal utvecklingsstrategi och ansvara för att den blir genomförd;

Skills acquisition, animation and implementation of local development strategies
Kompetensutvecklings- och informationsinsatser för förberedelse och genomförande av lokala utvecklingsstrategier

Member States shall define criteria for the selection of local development strategies.
Medlemsstaterna ska fastställa kriterierna för urvalet av lokala utvecklingsstrategier.

Data 9: Operation for acquiring skills and facilitating the preparation and implementation of the local development strategy.
Uppgift 9: Insats för att förvärva kunskaper och underlätta förberedelse och genomförande av den lokala utvecklingsstrategin.

- enhancing local development and employment initiatives,
- förbättra lokal utveckling och sysselsättningsinitiativ,

Without a local dynamic and without encouraging the creation of a local development culture, Leader+ will not work.
Utan lokal dynamik och utvecklingskultur på områdesnivå kommer Leader+ aldrig att kunna fungera.

4. local development systems;
4. Lokal utveckling

Support from the ESI Funds concerned for community-led local development shall cover:
Stöd från de berörda europeiska struktur- och investeringsfonderna till lokalt ledd utveckling ska omfatta följande:

The ERDF, the ESF+ and the EMFF may support community-led local development.
Eruf, ESF+ och EHFF får stödja lokalt ledd utveckling.

Implementing local development Strategy
Genomförande av lokala utvecklingsstrategier

Member States shall define criteria for the selection of community-led local development strategies.
Medlemsstaterna ska fastställa kriterierna för urvalet av lokalt ledda utvecklingsstrategier.

Local development and employment initiatives, and their potential for innovation, play a significant role in this connection.
I detta sammanhang spelar lokala utvecklings- och sysselsättningsinitiativ samt deras innovationspotential en viktig roll.