low level format oor Sweeds

low level format

A process that creates the physical format, the positions of the tracks and sectors, that defines where the data is stored on a hard disk.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lågnivåformatering

A process that creates the physical format, the positions of the tracks and sectors, that defines where the data is stored on a hard disk.

Soortgelyke frases

low-level format
lågnivåformatering

voorbeelde

Low-level formatting error at track %
Lågnivå formateringsfel på spår %

Low-level formatting error: %
Lågnivå formateringsfel: %

Low-level format error: %
Lågnivå formateringsfel: %

Full format is a low-level and high-level format. It erases everything on the disk
Fullständig formatering är en lågnivå-och högnivåformatering: Den rensar allt på disketten

Unlike the cases of the 1541 and 1571, the low-level disk format used by the 1581 is similar enough to the MS-DOS format as the 1581 is built around a WD1770 FM/MFM floppy controller chip.
Till skillnad från 1541 och 1571 var 1581:s diskformat på låg nivå ganska likt MS-DOS-formatet eftersom 1581 är byggd på en WD1770 FM/MFM diskettkontrollchip.

Regular brushing with a moderately soft brush can remove plaque and keep its formation at a very low level.
Regelbunden borstning med en tämligen mjuk borste kan avlägsna beläggningen och hålla dess bildning nere.

Whereas the nature of air pollution by heavy duty-vehicle emissions also depends on the use to which the vehicles are put, the major problem in built-up areas being the emission of soot particles while in long-distance traffic it is the emission of nitrogen oxides, which are also partly responsible for low-level ozone formation; whereas the Commission should bear this in mind when proposing future legislation, for example by introducing differentiated type-approval.
Hur utsläppen från tunga fordon förorenar luften är även beroende av på vilket sätt de utnyttjas. I stadsområden är utsläppen av sotpartiklar det största problemet, medan det som har störst betydelse i fjärrtrafiken är kväveoxidutsläppen, som också bidrar till att marknära ozon bildas. Kommissionen bör beakta detta faktum när nya förslag till lagstiftning läggs fram, till exempel genom att ett differentierat typgodkännande införs.

The adoption of this directive is an important step towards preventive health care, and I think that it should be accompanied by a strategy for preventing the formation of low-level ozone.
Det är ett viktigt steg i riktningen mot en hälsoomsorg att besluta om dessa direktiv, och jag tror att en strategi för att förhindra bildning av marknära ozon därmed skulle framskrida.

A low level format may require 2 to 3 minutes with some memory cards.
För vissa minneskort kan lågnivåformateringen ta mellan 2 och 3 minuter.

The utility uses low-level formatting, hardware to identify devices, and a quick data wipe mode.
Verktyget använder format på låg nivå, maskinvara för att identifiera enheter och ett snabbt datatorkningsläge.

New Feature: View status of volume's Low Level Format Support property.
Ny funktion: Visa status för volymen Egenskaper för Low Level Format Support.

You can stop formatting a card when [Low Level Format] is selected by pressing the FUNC./SET button.
Du kan avbryta formateringen av ett kort genom att trycka på knappen FUNC./SET när [Lågnivåformatering] har valts.

We recommend you select [Low Level Format] when you think that the recording/reading speed of a memory card has dropped.
Vi rekommenderar att du väljer [Lågnivåformatering] om du tycker att minneskortets registrerings-/avläsningshastighet har sänkts.

The program uses various low-level formatting algorithms, accepts SDHC and SDXC standards, and supports the formation of the NTFS or FAT32 file system.
Programmet använder olika algoritmer för låg nivåformat, accepterar SDHC- och SDXC-standarder och stöder bildandet av NTFS- eller FAT32-filsystemet.

The production area of ‘Ossolano’ PDO cheese is entirely mountainous, with steep slopes, and is the result of pedogenic phenomena which led to the formation of soils with low oxygen levels, low permeability and acid pH.
Hela området där ost med den skyddade ursprungsbeteckningen ”Ossolano” tillverkas är ett bergsområde med kraftiga sluttningar som kännetecknas av syrefattig och föga genomtränglig mark med surt pH-värde.

If it concerns hard drives we can ensure you that all data permanently will be deleted using low-level formatting – which makes the data on the hard drives irretrievable.
Om det är hårddiskar kan vi se till att alla er data blir raderat permanent med hjälp av low-level formatering – vilket gör att informationen på hårddisken blir oåterkalleligt.

The program uses a signature analysis method, supports remote access and a large number of file systems, and is able to detect files after low-level formatting, virus activity or multiple rewrites.
Programmet använder en underskriftsanalysmetod, stöder fjärråtkomst och ett stort antal filsystem, och kan upptäcka filer efter formatering på låg nivå, virusaktivitet eller flera omskrivningar.

The system not only reinforces the functioning of the internal energy market through its price formation at EU level, but also stimulates the uptake of renewables and other low-carbon and energy-efficient technologies.
Systemet förstärker inte bara den inre energimarknadens funktion genom sin prisbildning på EU-nivå, utan stimulerar också användningen av förnybar och annan koldioxidsnål och energieffektiv teknik.

The following diagram shows the impact of the products on known environmental problems,such as the greenhouse effect, acidifi cation, eutrophication and low-level ozone formation.
I nedanstående diagram redovisas påverkan på kända miljöproblem, såsom växthuseffekt, försurning, övergödning och marknära ozonbildning.

The application can analyze content on connected cameras, mobile devices, USB flash drives, SD cards of any formats and external ssd drives, uses its own search algorithms, supports low-level data formatting.
Applikationen kan analysera innehåll på anslutna kameror, mobila enheter, USB-flashenheter, SD-kort i alla format och externa ssd-enheter, använder egna sökalgoritmer, stöder dataformatering på låg nivå.

In order to protect public health, in particular in view of the possible association with the formation of carcinogenic substances such as nitrosamines, the level of nitrate should be reduced to as low as reasonably achievable
För att skydda folkhälsan, i synnerhet med hänsyn till att cancerframkallande ämnen, t.ex. nitrosaminer, eventuellt kan bildas, bör nitrathalten minskas till en nivå som är så låg som rimligen är möjlig.

Through its price formation at EU level it reinforces the functioning of the internal energy market and stimulates the uptake of renewables and other low-carbon and energy-efficient technologies.
Genom sin prisbildning på EU-nivå stärker det den inre energimarknadens funktion och främjar utnyttjandet av förnybara energikällor och annan koldioxidsnål och energieffektiv teknik.

(PL) Madam President, numerous research studies have shown that today's aircraft have little climatic impact, due to low levels of anthropological carbon dioxide and nitrogen oxides in their emissions, plus just a 0.1% effect on cloud formation through contrails, or cirrus clouds.
(PL) Fru talman! Flera vetenskapliga studier har visat att dagens luftfart har liten inverkan på klimatet tack vare att utsläppen innehåller låga halter av antropogen koldioxid och kväveoxid, och att den bara har 0,1 procents inverkan på molnformationerna genom kondensationsslingor, eller cirrusmoln.

(5b) A study devoted to the impact of the directive on the most vulnerable consumers (the elderly, the visually impaired, the disabled, consumers with a low level of educational attainment, etc.) has confirmed the theory that deregulating packaging formats would entail major drawbacks for these consumers, while triggering a reduction in the number of brands offered to the consumer and hence reducing choice and, consequently, competition in the market.
(5b) En målgruppsundersökning om direktivets konsekvenser för de mest utsatta konsumenterna (äldre, synskadade, funktionshindrade, lågutbildade konsumenter med flera) har bekräftat teorin att en avreglering av förpackningsstorlekarna skulle innebära stora nackdelar för dessa konsumenter; en avreglering skulle dessutom leda till en minskning av antalet märken som erbjuds konsumenten och alltså begränsa dennes valfrihet samt, som en följd av detta, konkurrensen på marknaden.

The diverse formation of the Karst plateau and the immediate vicinity of the sea mean that there is always a wind or breeze, promoting a comparatively low level of relative humidity.
Kras-platåns mångfald och den omedelbara närheten till havet gör att det alltid blåser en vind eller bris i området, vilket leder till en relativt låg luftfuktighet.