lurking oor Sweeds

lurking

naamwoord, werkwoord

Present participle of lurk.

Soortgelyke frases

lurk
lura · läsa-delta utan att märkas · slöa · vara osedd

lurk
lura · läsa-delta utan att märkas · slöa · vara osedd

voorbeelde

What's more frightening than the thought of destruction lurking under our feet?
Var är mer skrämmande än att förstörelsen gömmer sig under marken?

Michelangelo took a single chunk of marble, and then subtracted marble from it to reveal David lurking inside.
Michelangelo tog ett enda block och mejslade bort marmor så att han kunde ta fram David som väntade därinne.

He lurks in the shadows, waiting to pounce.
Han lurar i skuggan i väntan pa bytet.

Tone-Marit continued to stare at her, but the suggestion of a smile was lurking in her narrow eyes.
Tone-Marit fortsatte att se på henne, men ett svagt leende lurade i de smala ögonen.

Great rats lurked under the dust-bin and looked out now and then, scurrying off to hide themselves in the cellar.
Stora råttor höllo till under låren och tittade då och då fram för att fly ner i källaren.

We don’t want the press lurking in the Franzén raspberry bushes.
Vi vill inte ha pressen hukande i de franzénska hallonbuskarna.

He felt the evil only as shadows lurking in the corners, not daring to show its ugly face.
Det onda kändes bara som skuggor som lurade i skrymslena, utan att våga visa sina fula trynen.

For who knows what might lurk in these dark woods.
För vem vet vad som lurar i den här mörka skogen.

Well, you know, if something was to go down, there is a CIA presence lurking about in the form of John Casey. Oh!
Om nu något skulle hända, smyger CIA i kulisserna i form av John Casey.

However, dangers lurk along the way.
Men faror lurar längs vägen.

It was the Council that put right a few serious problems that were lurking in the Commission's proposal.
Det var rådet som rättade till några allvarliga problem som smugit sig in i kommissionens förslag.

Cristina, stop lurking.
Cristina, sluta smyga.

If she's still lurking about I've no doubt she'd head there next looking for his scythe.
Hon letar säkerligen efter hans lie.

The lurking enemy was apostasy.
Den lurande fienden var avfall.

Rube didn't want me lurking around my old house.
Rube ville inte att jag höll till vid mitt gamla hus.

I do not think that any sensation lurks in it.
Jag tror inte att det finns någon sinnesförnimmelse därinnanför.

It seemed as if ghosts from another world had been lurking behind the gently waving curtains.
Det var som om spökande väsen från en annan verld oroligt lurade bakom de sakta flägtande förhängena.

The killer could be lurking
Mördaren kan sta och lura

He wondered what kind of bird it was, and what other exotic animals lurked on the other side.
Han undrade vad det kunde vara för fågel, och vilka andra främmande djur som rörde sig där på andra sidan.

I didn't have his Post-it any more and I sure didn't see any familiar faces lurking in the shadows.
Jag hade inte hans post-it längre och jag visste säkert att jag inte såg några onda ansikten lurande i skuggorna.

Ah, danger lurks behind every filing cabinet.
Faror lurar bak om varje arkivskåp!

And in his basement lurks some truly weird science.
Och i hans källare lurar en del väldigt konstig vetenskap.

But yet you're lurking in the tunnels, praying to your gods.
Men ni smyger runt i tunnlarna och ber till era gudar.

Jason Murphy is a few feet away now, lurking in that vulpine way of his.
Jason Murphy är bara ett par meter bort nu, står och hänger på sitt vanliga lömska sätt.

Lurking behind the shed were the twins.
Halvt gömda bakom skjulet stod tvillingarna.