minced beef oor Sweeds

minced beef

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

nötfärs

Noun algemene

Subject: Scottish mince (minced beef)
Angående: Skotsk köttfärs (nötfärs)

voorbeelde

Sandwiches containing minced beef
Smörgåsar innehållande nötfärs

Certain simplified arrangements for minced beef and beef imported from third countries were also proposed.
Vidare föreslogs ett förenklat förfarande för malet kött samt för nötkött som importerats från tredje land.

(b) definition of the minced beef, beef trimmings or cut beef referred to in Article 14;
b) det malda nötkött, de putsbitar av nötkött eller det hackat nötkött som avses i artikel 14,

For example, as several speakers have noted, two amendments on labelling minced beef have been tabled.
Sålunda föreligger, vilket flera talare har redogjort för, två ändringsförslag om märkningen av köttfärs.

(b) definition of the minced beef, beef trimmings or cut beef referred to in Article 14;
b) det malda nötkött, de putsbitar av nötkött eller det hackade nötkött som avses i artikel 14,

diced or minced beef
tärnat eller malt nötkött

(a) the definitions of minced beef, beef trimmings or cut beef referred to in Article 14;
a) definitioner av malet nötkött, putsbitar av nötkött och hackat nötkött som avses i artikel 14,

Minced beef with kidney beans, tomatoes, peppers, onions and chilli
Nötfärs, kidneybönor, tomater, paprika, lök och chilipeppar

diced or minced beef (meat content must not be less than 12,5 % of the whole pasty),
tärnat eller malt nötkött (minst 12,5 % av pirogen ska bestå av kött),

However, such operator or organisation may add to the label of the minced beef:
Dessa aktörer eller organisationer får emellertid komplettera etiketten på det malda nötköttet med

I’ve seen you sew up a bag of minced beef before now.’
Jag har sett dig sy ihop en säck med köttfärs förr

However, such operator or organisation may add to the label of the minced beef
Dessa aktörer eller organisationer får emellertid komplettera etiketten på det malda nötköttet med

Cut or minced beef
Styckat eller malet nötkött

definition of the minced beef, beef trimmings or cut beef referred to in Article
det malda nötkött, de putsbitar av nötkött eller det hackade nötkött som avses i artikel

diced or minced beef (meat content of the pasty must not be less than 12,5 %),
tärnat eller malt nötkött (minst 12,5 % av pirogen ska bestå av kött),

Za'atar, minced beef, and cheese manakish are popular hors d'œuvres.
Za'atar, köttfärs och ostmanakish är populära Hors-d'œuvre.