The disputed mechanisms, on the other hand, were `intended to enable undertakings to do more than the minimum necessary to discharge their legal obligations regarding social plans'.
Å andra sidan syftade de omtvistade mekanismerna till att "företagen skall kunna vidta mer omfattande åtgärder än vad som är nödvändigt för att uppfylla de lagstadgade skyldigheterna avseende sociala planer"(36).EurLex-2 EurLex-2