mirepoix oor Sweeds

mirepoix

naamwoord

A combination of diced onions, carrots, celery and herbs sautéed in oil or butter as used in French cooking.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Mire poix

mixture of chopped celery, onions and carrots

Mirepoix

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Mire poix

Mirepoix (cuisine)

voorbeelde

42 To take the words used by the Court in its judgments in Campus Oil (29) and Mirepoix, (30) national measures adopted on the basis of Article 36 of the Treaty are justified only if they take into account the requirements of the free movement of goods as laid down by the Treaty and, in particular, by the last sentence of Article 36.
42 För att upprepa formuleringen som användes i domstolens domar i målen Campus Oil m.fl.(29) och Mirepoix(30) är de nationella bestämmelser som har antagits med stöd av artikel 36 i fördraget endast berättigade om de tar hänsyn till kraven avseende den fria rörligheten för varor, såsom de anges i fördraget och särskilt i den sista meningen i nämnda artikel.

The one at Reims was destroyed 200 years ago, and the Mirepoix Cathedral’s maze features a central Minotaur.
Labyrinten i Reims förstördes för 200 år sedan. I mitten av labyrinten i katedralen i Mirepoix finns en bild föreställande Minotauros.

64 – See, to that effect, judgment in Mirepoix (54/85, EU:C:1986:123, point 16), where it was held that the authorities of the importing Member State are obliged to review a prohibition of the use of a pesticide or a prescribed maximum level if it appears to them that the reasons which led to the adoption of such measures have changed.
64 – Se, för ett liknande resonemang, dom Mirepoix (54/85, EU:C:1986:123, punkt 16), där domstolen slog fast att myndigheterna i den importerande medlemsstaten är skyldiga att se över ett förbud mot användning av ett bekämpningsmedel eller en regel om maximal halt om det verkar som om de skäl som lett till att sådana åtgärder har vidtagits har ändrats.

It's a gratin of Florence fennel new potatoes clam and sorrel soup with cream and mirepoix and stuffed quail.
En gratäng på fänkål och nypotatis kammusselsoppa med grädde och mirepoix och fyllda vaktlar.

Detective Kinney, come on in and start cutting up the mirepoix.
Polisassistent Kinney, kom in och skär upp grönsakerna.

Mirepoix → Hotels Mirepoix, Apartments, Bed and breakfasts Mirepoix, Holiday homes.
Jávea → Hotell Jávea, Lägenhetshotell, Lägenheter Jávea, Semesterbostäder, Villor Jávea.

• Mirepoix Cathedral (7.9 mi/12.8 km from the city center)
• Pamiers katedral (11,2 km från centrum)

You will get to know it and some of its residents living next to the medieval town of Mirepoix, an exciting cultural centre, and also find out who killed the shoemaker's beautiful wife, whose body was found buried under the fig tree. Sao Tomé
Man får lära känna byn och dess fåraherdar, bönder och vildsvinsjägare som bor grannar med den medeltida staden Mirepoix, ett spännande kulturcentrum, och också få reda på vem som mördade skomakarens vackra hustru vars kropp hittades begravd under fikonträdet.

Viewed 7 times in the last 48 hours Large Farmhouse with Private Heated Pool In Plaigne, near Mirepoix
Visad 7 gånger de senaste 48 timmarna. Stort hus med privat uppvärmd pool i Plaigne nära Mirepoix

The Best Asian Restaurants in Mirepoix - TripAdvisor
De bästa mexikanska restaurangerna i Mirepoix - TripAdvisor

The 5 Best Last Minute Hotels in Mirepoix 2016 - TripAdvisor
De 10 bästa restaurangerna i Mirepoix - TripAdvisor

Mirepoix Business Hotels
Affärshotell i Mirepoix

Vals might not have many well-known attractions, but you don't need to travel far to find places worth a visit like Maison des Consuls and Mirepoix Cathedral.
Vals har inte så många välkända sevärdheter, men inte långt härifrån hittar du sevärda platser som Maison des Consuls och Katedralen i Mirepoix.

Showing results within 25 mi of Mirepoix.
Vi hittade utmärkta resultat inom 40 km från Mirepoix.

You can take some time to discover the surrounding area and sights like Mirepoix Cathedral and Maison des Consuls.
Missa inte Katedralen i Mirepoix och Maison des Consuls i närområdet.

Mirepoix Holiday Rentals
Mirepoix semesterbostäder

Vivies might not have many well-known attractions, but you don't need to travel far to find places worth a visit like Maison des Consuls and Mirepoix Cathedral.
Coutens har kanske inte så många sevärdheter i staden, men man behöver inte resa långt för att nå Maison des Consuls och Katedralen i Mirepoix.

Mirepoix Tourism 2017: Best of Mirepoix, France - TripAdvisor
Hotel Les Remparts (Mirepoix, Frankrike) - omdömen och prisjämförelse - TripAdvisor

Whether it's a cheap hotels in Mirepoix Cathedral, a 5 star Mirepoix Cathedral hotel or a family friendly Mirepoix Cathedral hotel, Hotels.com has the best accommodation for your stay.
När du vill boka ett hotell nära Katedralen i Mirepoix i Mirepoix, erbjuder Hotels.com många smarta sökfunktioner som kan hjälpa dig att hitta det boende som passar bäst i området.

Located between Toulouse (45min), and Carcasonne (40 min), 6 mn from the quaint village of Belpech with all basic facilities, 12 min from the medieval city of Mirepoix, 45 min from ski resorts and an hour from the Mediterranean sea.
Fastigheten ligger mellan Toulouse och Carcassonne, nära den medeltida staden Mirepoix, cirka 45 minuter från Pyrenéerna och en timme från Medelhavet.

• Mirepoix Cathedral (6.9 mi/11.1 km from the city centre)
• Katedralen i Mirepoix (12 km från stadskärnan)

Check out our 10 Mirepoix hotels, including a wide selection of accommodations, ranging from the super luxurious 5-star to the budget-conscious 2- and 1-star. Get the best value for your money with Venere.
Hos oss kan du välja bland hela 10 hotell i Mirepoix, som täcker superlyxiga 5-stjärniga hotell, 4-stjärniga lyxhotell, prisvärda 3-stjärniga hotell och 2-stjärniga och 1-stjärniga budgethotell.

Large Farmhouse with Private Heated Pool In Plaigne, near Mirepoix
Stort hus med privat uppvärmd pool i Plaigne nära Mirepoix

Currently our most popular Mirepoix hotel is Demeure de la Carmine, which has been booked 5 times in the last hour.
Just nu är vårt mest populära hotell Demeure de la Carmine, som har fått 5 bokningar den senaste timmen.

You can compare all of our Mirepoix hotel rooms including the major Mirepoix hotel chains using our genuine Hotels.com guest reviews as well as TripAdvisor Mirepoix hotel reviews to help find the perfect hotel room when booking your accommodation in Mirepoix.
Jämför alla våra hotellrum, inklusive våra största hotellkedjor i Puilaurens, Occitanie, med hjälp av recensioner från verkliga gäster på Hotels.com samt hotellrecensioner från TripAdvisor för att hitta det perfekta rummet när du bokar logi.