mise en place oor Sweeds

mise en place

naamwoord

(literally "set in place") The preparations to cook, having the ingredients ready, such as cuts of meat, relishes, sauces, par-cooked items, spices, freshly chopped vegetables, and other components that are required for the menu and recipes ingredients measured out, washed, chopped and placed in individual bowls; and equipment such as spatulas and blenders prepared, and oven preheated.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Mise en place

setting up the kitchen for cooking

voorbeelde

Title of aid scheme: Mise en place de productions agricoles sous signe officiel de qualite
Namnet på stödordningen: Iförande av jordbruksproduktion med officiell valitetsmärkning

Mise en place de procedures de certification ou de qualification dans les systemes de production agricoles
Namnet på stödordningen: Införande av förfaranden för certifiering eller kvalitetssäkring av produktionsmetoder inom jordbruket

Mise en place de procedures de certification ou de qualification dans les systemes de production agricoles
Införande av förfaranden för certifiering eller kvalitetssäkring av produktionsmetoder inom jordbruket

Mise en place de procedures de certification ou de qualification dans les systemes de production agricoles
Namnet på stödordningen: Införande av förfaranden för certifiering eller kvalitetssäkring av produktionsmetoder inom jordbruket.

Mise-en-place.
Mise en place.

This mise en place seemed almost archaic in combination with our stolen tableware.
Denna mise en place verkade i förhållande till vårt stulna porslin anarkistiskt.

The Luxembourg EIF supported the project "Partenariats pour l’intégration interculturelle: mise en place de services d’information et d’orientation" ("Partnerships for intercultural integration: Setting up of Information and orientation services").
I Luxemburg stödde EIF projektet Partenariats pour l'intégration interculturelle: mise en place de services d'information et d'orientation (partnerskap för interkulturell integration: inrättande av informations- och vägledningstjänster).

declare that, by allowing only centres de mise en place authorised in France to carry out activities related to the artificial insemination of cattle, the French Republic has failed to fulfil its obligations under Articles # and # EC
fastställa att Republiken Frankrike har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna # EG och # EG, genom att enbart tillåta sådana inseminationsstationer som är godkända i Frankrike ombesörja artificiell insemination av nötkreatur, och

declare that, by allowing only ‘centres de mise en place’ authorised in France to carry out activities related to the artificial insemination of cattle, the French Republic has failed to fulfil its obligations under Articles 43 and 49 EC;
fastställa att Republiken Frankrike har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 43 EG och 49 EG, genom att enbart tillåta sådana ”inseminationsstationer” som är godkända i Frankrike ombesörja artificiell insemination av nötkreatur, och

Luxembourg | Association de Soutien aux Travailleurs Immigrés (ASTI asbl) | Partenariats pour l'intégration interculturelle: mise en place de services d'information et d'orientation Partnerships for intercultural integration: Setting up of Information and orientation services The project included information and orientation services for immigrants, activities with the host society and interpretation services.
Luxemburg | Association de Soutien aux Travailleurs Immigrés (ASTI asbl) | Partenariats pour l'intégration interculturelle: mise en place de services d'information et d'orientation Partnerskap för interkulturell integration: inrättande av informations- och vägledningstjänster. Projektet innefattade informations- och vägledningstjäns-ter för invandrare, aktiviteter med värdsamhället och tolk- tjänster.

Artificial insemination services in France, in fact and in law, are subject to a monopoly in favour of ‘centres de mise en place’, which prevents providers of those services from other Member States from performing those activities, either by means of the right of establishment or by that of freedom to provide services.
För tillhandahållande av tjänster för artificiell insemination råder, faktiskt och rättsligt, monopol i Frankrike till förmån för inseminationsstationer som inte tillåter personer från andra medlemsstater som tillhandahåller inseminationstjänster att utöva denna verksamhet, oavsett om det sker genom egen verksamhet eller genom tillhandahållande av tjänster.

(65) See for instance, Commission Decision N 157/06 — United Kingdom, South Yorkshire Digital Region Broadband Project, Decision N 201/06 — Greece, Broadband access development in underserved territories, and Decision N 131/05 — United Kingdom, FibreSpeed Broadband Project Wales, Decision N 284/05 — Ireland, Regional Broadband Programme: Metropolitan Area Networks (‘MANs’), phases II and III, Decision N 381/04 — France, Projet de réseau de télécommunications haut débit des Pyrénées-Atlantiques, Decision N 382/05 — France, Mise en place d'une infrastructure haut débit sur le territoire de la région Limousin (DORSAL), N 57/05 — United Kingdom, Regional Innovative Broadband Support in Wales, and Decision N 14/08 — United Kingdom, Broadband in Scotland — Extending Broadband Reach.
(65) Se t.ex. kommissionens beslut N 157/06 – Förenade kungariket, South Yorkshire Digital Region Broadband Project, N 201/06 – Grekland, Broadband access development in underserved territories, N 131/05 – Förenade kungariket, FibreSpeed Broadband Project Wales, N 284/05 – Irland, Regional Broadband Programme: Metropolitan Area Networks (”MANs”), phases II and III, beslut N 381/04 – Frankrike, Projet de réseau de télécommunications haut débit des Pyrénées-Atlantiques, beslut N 382/05 – Frankrike, Mise en place d'une infrastructure haut débit sur le territoire de la région Limousin (DORSAL), N 57/05 – Förenade kungariket, Regional Innovative Broadband Support in Wales och beslut N 14/08 – Förenade kungariket, Broadband in Scotland - Extending Broadband Reach.

(63) See for instance, Commission Decision N 157/06 — United Kingdom, ‘South Yorkshire Digital Region Broadband Project’, Commission Decision N 201/06 — Greece, ‘Broadband access development in underserved territories’, and Commission Decision N 131/05 — United Kingdom, ‘FibreSpeed Broadband Project Wales’, Commission Decision N 284/05 — Ireland, ‧Regional Broadband Programme: Metropolitan Area Networks (“MANs”), phases II and III’, Commission Decision N 381/04 — France, Projet de réseau de télécommunications haut débit des Pyrénées-Atlantiques, Commission Decision N 382/05 — France, Mise en place d'une infrastructure haut débit sur le territoire de la région Limousin (DORSAL), Commission Decision N 57/05 — United Kingdom, ‘Regional Innovative Broadband Support in Wales’, and Commission Decision N 14/08 — United Kingdom, ‘Broadband in Scotland — Extending Broadband Reach’.
(63) Se t.ex. kommissionens beslut N 157/06 – Förenade kungariket, South Yorkshire Digital Region Broadband Project, kommissionens beslut N 201/06 – Grekland, Broadband access development in underserved territories, kommissionens beslut N 131/05 – Förenade kungariket, FibreSpeed Broadband Project Wales, kommissionens beslut N 284/05 – Irland, Regional Broadband Programme: Metropolitan Area Networks (”MANs”), phases II and III, kommissionens beslut N 381/04 – Frankrike, Projet de réseau de télécommunications haut débit des Pyrénées-Atlantiques, kommissionens beslut N 382/05 – Frankrike, Mise en place d'une infrastructure haut débit sur le territoire de la région Limousin (Dorsal), kommissionens beslut N 57/05 – Förenade kungariket, Regional Innovative Broadband Support in Wales och kommissionens beslut N 14/08 – Förenade kungariket, Broadband in Scotland - Extending Broadband Reach.

PS mise en place bowls are suitable for preparations as well as storage.
PS mise en place-skålar passar både till förberedelser och till förvaring.

About mise en place bowls
Allt om mise en place-skålar

Make a mise en place
Gör en mise en place

Work at Mise en Place?
Jobbar du på Mise en Place?

Used - very good condition - SUITE A MISE EN PLACE D'UNE NOUVELLE SIGNALITIQUE.
Erbjudande - mycket gott skick - SUITE A MISE EN PLACE D'UNE NOUVELLE SIGNALITIQUE.

So you know exactly what is happening and can coordinate all processes in mise en place precisely.
På så sätt vet du alltid exakt vad som händer och kan koordinera samtliga mise en place-moment med maximal precision.

Share the pronunciation of mise-en-place in French:
Dela uttalet av mise-en-place i franska:

Read more about "mise en place"
Läs mer om mise en place.

iLevelControl makes your a la carte operations, mise en place or breakfast service fast, flexible and effortless.
Med iLevelControl bemästrar du à la carte, mise en place och frukostserveringen snabbt, smidigt och flexibelt.

Accessories for mise en place or production
Tillbehör för mise en place eller produktion