monthly maximum temperature oor Sweeds

monthly maximum temperature

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

månadens maximum temperatur

Soortgelyke frases

mean monthly maximum temperature
medelvärdet av månadens maximum temperatur

voorbeelde

One statistical measure may be derived from another, e.g. monthly maximum temperatures may be derived from daily mean temperatures.
Ett statistiskt mätvärde kan härledas från ett annat, t.ex. kan högsta månadstemperaturer härledas från dygnsmedeltemperaturer.

Other geographical features are as follows: annual average frost-free period: 176 days, annual average ground temperature: 13 °C, annual average air temperature: 12,2 °C (monthly maximum temperature: 26 °C), average annual sunshine: 2 628,7 h, average annual total solar radiation: 106,9 kcal/square cm, annual maximum depth of snow cover: 23 cm, average annual precipitation: 487,2 mm.
Andra geografiska särdrag inkluderar en genomsnittlig frostfri period på 176 dagar/år, en genomsnittlig marktemperatur på 13,0 °C/år, en genomsnittlig lufttemperatur på 12,2 °C/år (högsta månadstemperatur: 26 °C), ett genomsnittligt antal soltimmar på 2 628,7 timmar/år, en genomsnittlig total solstrålning på 106,9 kcal/cm2/år, ett största snödjup på 23 cm/år och en genomsnittlig nederbörd på 487,2 mm/år.

average monthly temperatures of 28,8 °C (maximum) and 0,6 °C (minimum) and an average annual temperature of 12,8 °C,
Genomsnittliga månadstemperaturer som ligger på 28,8 °C (högst) och 0,6 °C (lägst) medan medelårstemperaturen ligger på 12,8 °C.

The average monthly temperatures are 28,8 °C (maximum) and 0,6 °C (minimum), while the average annual temperature is 12,8 °C.
Den genomsnittliga månadstemperaturen ligger på högst 28,8 °C och lägst 0,6 °C, medan medelårstemperaturen ligger på 12,8 °C.

The monthly mean of the daily maximum temperatures for the hottest month of the year at an aerodrome; this temperature must be averaged over a period of years.
Månadsmedelvärde för högsta dygnstemperatur under årets varmaste månad på en flygplats; medelvärdet ska beräknas för en period på flera år.

Analysis of average monthly temperatures in the area shows that minimum temperatures, which can fall below zero, occur in January. Maximum temperatures can reach 40 °C and occur in July and August.
Beträffande lufttemperaturerna i det aktuella geografiska området visar kurvorna för månatliga medeltemperaturer att det är som kallast i januari, med temperaturer under noll, medan de högsta temperaturerna kan uppgå till 40 °C i juli och augusti.

The proximity of the sea and the river serves to regulate temperatures, providing Tentúgal with milder temperatures all year round: winter temperatures are not excessively low (in 2010, the monthly average in the municipality of Montemor-o-Velho was between 10 °C and 20 °C), whilst summer temperatures are not excessively high (average maximum in 2010: 26 °C).
Närheten till havet och floden har en utjämnande effekt på temperaturen och Tentúgal har därför milda temperaturer året om. Vintrarna blir aldrig riktigt kalla (månadsgenomsnitt under 2010 för Montemor-o-Velhos kommun: mellan 10 °C och 20 °C) och somrarna inte särskilt varma (högsta genomsnittstemperatur under 2010: 26 °C).

Monthly average of the minimum and maximum daily temperatures.
Månadsgenomsnitt av de lägsta och högsta dagliga temperaturerna.

Monthly average of the minimum and maximum daily temperatures.
Månadsgenomsnitt av de minsta och största dagliga temperaturer.

Marine Monthly average of the minimum and maximum daily temperatures.
Månadsgenomsnitt av de lägsta och högsta dagliga temperaturerna.

Monthly data consist of mean temperature, minimum and maximum temperature, precipitation sum and snow depth and their normal values.
Den månatliga statistiken anger värden för temperatur, nederbörd och snödjup samt motsvarande långtidsmedelvärden för referensperioden 1981-2010.

In this area the monthly average temperature of the coldest month (January) varies from 9,5 to 10 °C and that of the warmest month (August) varies from 25,6 to 26 °C, with frequent maximum temperatures of over 40 °C; in addition, the daily temperature fluctuation (the difference between the minimum and maximum temperature over a 24-hour period) is not great, due to the favourable influence exerted by the sea.
I detta område varierar temperaturen mellan 9,5–10 °C i genomsnitt under den kallaste månaden (januari) och 25,6–26 °C i genomsnitt under den varmaste månaden (augusti), då temperaturen kan stiga över 40 °C. För övrigt begränsas den termiska variationen (skillnaden mellan den högsta och lägsta temperaturen under ett dygn) tack vare inverkan från havet, som bidrar till att göra klimatet milt.